Page 12 - ARUBA BANK
P. 12

a11
                                                                                                           local Diaranson 11 october 2017

             ‘Ayudo di Hulanda necesario pa investiga Aruba su financia y integridad’


            ORANJESTAD – E chens ta gran-                                           fia placa pa financia nan debe mas bara-  Relacion Reino
            di cu e gobierno nobo di Aruba lo                                       ta. Manera conoci e gasto di interes pa  E investigacionnan ta importante tam-
            pidi Hulanda pa ayuda pa haci un                                        financia debe, ta un di e gastonan mas  be  segun  e  lider  di  MEP  pa  drecha  e
            investigacion  mas  profundo  di  e                                     grandi di gobierno. Den e caso cu Aru-  relacion den Reino. Awor e ta haya cu
            financia publico y tambe pa un in-                                      ba tin su maneho financiero structural-  tin  ‘nubia  scur’  riba  e  imagen  di  nos
            vestigacion pa saca afo con e ta cu e                                   mente riba un bon caminda, Hulanda  pais.  “Nos  mester  drecha  nos  imagen
            corupcion/integridad den e apara-                                       ta disponibel pa para garantia pa Aruba  den Reino. Despues nos por papia di e
            to publico.                                                             y asina nos pais por fia placa mas barata  futuro. Pero ainda nos ta den un posi-
                                                                                    riba e mercado di capital internacional.  cion malo: nos debe ta di mas, nos ta
            Esaki  ta  locual  lider  di  MEP  Evelyn                               Esaki  ta  un  acuerdo  (acuerdo  di  Dia-  bou curatela financiero, nos no ta haci
            Wever  Croes  ta  bisa.  Manera  conoci                                 huebs Santo) cu ambos pais ya a cera  suficiente contra corupcion, nos tin un
            e partido ta den formacion cu POR y                                     na 2011. Pero te ainda Aruba no por a  KB  riba  integridad  colgando  riba  nos
            RED na prome instancia pa forma un                                      cumpli cu e condicionnan d e acuerdo  cabes cu nos ta merece. Pues nos no ta
            gobernacion  nobo.  Y  si  lo  logra,  sra.                             aki.                                den un bon posicion pa determina algo
            Wever  Croes  lo  asumi  e  posicion  di                                                                    riba nos posicion den Reino.”
            prome minister di Aruba.                                                Sra.  Wever  Croes  ta  bisa  cu  e  kier  re
                                                                                    negocia  e  acuerdo  cu  Hulanda.  E  in-  Pa motibo di esey e kier pidi Hulanda
            Durante e combersacionnan cu e par-                                     vestigacion financiero profundo mester  pa yuda Aruba pa drecha su asuntonan
            tidonan  cu  e  informador,  a  sali  infor-                            ta duna Hulanda tambe un bon bista,  riba  e  puntonan  di  financia  publico  y
            macion cu e posicion financiero di pais                                 segun e, pa asina nan por haci miho pa-  integridad den gobernacion. Locual ta
            Aruba ta pio cu ta refleha den informa-  publico y tambe e proyectonan di PPP  labracionnan. Cu ta pa ambos paisnan  un actitud diferente cu e gobierno actu-
            cion cu e gabinete Eman a duna, segun  manera  hospital,  Green  Corridor  etc.  mas cla kico e palabracionnan concreto  al bou sr. Eman cu na 2014 hasta a bay
            MEP  y  e  otro  partidonan.  E  gabinete  “Caft ta haya solamente informacion di  ta y con lo mantene na dje. For di eynan  den welga di hamber pa protesta contra
            Eman a laga un buraco di por lo me-  gobierno pero no tur cos. Esaki no ta  e kier re negocia e acuerdo di Diahuebs  metemento di Hulanda den e financia
            nos 195 miyon florin pa e aña presupu-  suficiente pa tin un bon bista”, segun  Santo pa cu Aruba por uza e placa fia  publico di Aruba.
            estario  nobo  mientras  esaki  lo  mester  sra. Wever Croes.           tambe  pa  inverti  den  desaroyo  di  nos  Sra. Wever Croes no ta haya cu Hulan-
            ta un surplus di 25 miyon florin. Sra.                                  pais.                               da sinembargo mester yuda cu tur cos.
            Wever Croes a condona esaki y ta bisa  Esaki  ta necesario segun e pa yega na  “Pasobra  nos  por  yega  na  un  financia  “Nos mes mester haci esfuersonan pa
            awor cu lo pidi ayudo di gobierno Hu-  palabracionnan  nobo  cu  Hulanda  pa  publico sano. Pero na caminda esaki ta  drecha nos asuntonan. Y no bati na por-
            landes cu un investigacion profundo y  Aruba structuralmente baha su deficit/  nifica cu e ta afecta nos pueblo asina,  ta di Hulanda pa cualkier cos pa haya
            integral di e situacion financiero.  Un  debenan.  Pasobra  Aruba  ta  haciendo  cu nos tur ta muri, e lo yuda. E ora por  yudansa.” Pero como cu Aruba ta den
            investigacion  no  solamente  di  e  gobi-  solamente  cosnan  ‘incidental’,  e  lider  bisa si cu e operacion a bay bon, pero ya  problemanan  financiero  grandi  awor,
            erno, pero e sector publico completo,  politico ta haya, y esaki no ta suficiente  e pashent a fayece. Y esey mi ta kere no  e ta haya cu awor si na su luga pa pidi
            tur e instancianan cu ta duna servicio  pa entre otro Hulanda yuda Aruba pa  mester ta e meta.”             Hulanda pa ayudo.

            Advertorial

            Digicel ta habri tienda nobo y moderno na Tanki Leendert




              O R A N J E S T A D  y mehora procesonan.”
            -  Clientenan  di  Digicel  Riba  e  dia  aki  lo  tin  special
            Aruba lo tin un experiencia  riba  e  celularnan  modelo
            nobo  den  comunicacion  Samsung J2 y Samsung S8. E
            y  esaki  pa  cortesia  di  plan  di  postpaid  pa  Samsung
            Digicel.  E  compania  di  S8  su  prijs  original  ta  Awg.
            comunicacion  y  proveedor  600,-,  pero  e  dia  aki  e  lo  ta
            di entretenimento lo habri  Awg.  379,-.  E  prijs  special
            su portanan diasabra dia 14  aki  lo  tin  un  contract  pa  2
            di  october  na  e  localidad  aña  y  e  celular  aki  tin  un
            nobo The Experience Store  plan grandi di 12GB, WhatsApp
            na Tanki Leendert, entre 10  ilimita,  d’Music  subscription,
            am pa 12 pm.                 rollover,  yamadanan  ilimita:
                                         yamada  local  pa  ABC  +
            E localidad ta cerca di e rotonde  yamada  p’e  15  destinacion.
            di  Tanki  Leendert,  e  tienda  Postpaid di Samsung S7 Edge
            tin 5 empleado bon entrena y  su prijs original ta Awg. 479,-
            prepara pa facilita e rekisitonan  , pero pe dia aki e lo ta Awg.
            di e clientenan di Digicel.  249,-  cu  e  plan  grandi.  E
            CEO di Digicel Aruba, Wanda  plan  di  celular  prepaid  pa  un
            Broeksema  a  bisa:  “Nos  ta  Samsung  Galaxy  J2  su  prijs
            orguyoso p’e prome tienda di  tabata Awg. 275,-, pero awo e
            Digicel  cu  ta  implementando  lo  ta  Awg.  249,-.  Clientenan
            nos  diseño  nobo.  Nos  ta  lo ricibi un QPB pa 30 dia di
            introduci Smart Serve den nos  data + yamada gratis. E plan di
            tienda  The  Experience  Store  hybrid p’e Samsung Galaxy J2
            cu  ta  diseña  cu  aplicacionnan  tabata costa Awg. 275,- y e dia
            digital  inteligente  pa  maneha  aki e lo ta gratis cu un contract
            lista  di  espera  y  un  sistema  di 1 aña. E hybrid plan aki ta
            moderno di maneho di cliente.  inclui  3GB,  Awg.  20,-  credit
            Esaki  ta  nifica  cu  lo  reduci  e  gratis  y  social  media  Ilimita.
            tempo  di  warda,  brindando  Pa solamente Awg. 75,- p/luna.
            flexibilidad  den  e  experiencia  Termino  y  condicionnan  ta
            di compra y lo subi e calidad  aplicabel.
            di  servicio  cu  ta  ofrece.   E prome 50 persona durante
            Adicionalmente,  tambe  e  lo  e 2 oranan aki lo ricibi snacks
            provee  nos  cu  inteligencia  di  y  cos  di  bebe  gratis.  Tur
            rekisitonan  di  cliente,  tempo  cliente cu yega na e localidad
            di  servicio  y  presentacion  di  di  Digicel  lo  ricibi  un  tas  di
            agente pa asina nos por monitor  Digicel.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17