Page 31 - ARUBA BANK

Antilliaans Dagblad Woensdag 11 oktober 2017 9
Economie

Oranjestad - ,,Consumenten CBA waarschuwt voor virtuele valuta staan allemaal te lezen op de
Van een onzer verslaggevers
website van beide Centrale Ban-
dienen zich bewust te zijn van ken. De CBA verder: ,,De wissel-
de risico’s van virtuele valuta”, ,,Op dit moment is de stand van geen toezicht op deze virtuele risico’s zij lopen wanneer zij va- koers van deze valuta’s, bijvoor-
begint de Centrale Bank van zaken als volgt: virtuele valuta valutasoorten. Evenmin houdt luta’s als bitcoin aanschaffen.” beeld tegen de Amerikaanse dol-
Aruba (CBA) een waarschu- (zoals bitcoin, litecoin, etc.) val- zij toezicht op ondernemingen Eerder al waarschuwde de lar, kan heel erg volatiel zijn en
wing. De ontwikkelingen rond len buiten de reikwijdte van de die hierin handelen. ,,De CBA Centrale Bank van Curaçao en er is geen centrale uitgever die
virtuele valuta gaan snel en deze Arubaanse sectorale toezicht- wijst erop dat consumenten zich Sint Maarten (CBCS) in Willem- door consumenten zo nodig
groeien in populariteit, vervolgt wetgeving.” hiervan bewust moeten zijn en stad bij herhaling voor virtuele aansprakelijk kan worden ge-
de Centrale Bank in Oranjestad. De CBA houdt zodoende dus zich dienen te realiseren welke valuta. Deze waarschuwingen steld.”

Zakendoen in 30 Jaar bij Centro Dental Mahaai

het Nederlands

Netwerken tijdens congres Suriname
Van een onzer verslaggevers
Willemstad/Paramaribo - Netwerken, en ondernemers uit Suriname, Curaçao en
Nederland de kans geven ervaringen te delen; dat is de insteek van het congres van-
avond in het Marriott Hotel in Paramaribo. Het evenement wordt georganiseerd door
het online consultancyplatform Internationaal Ambitieus.
Eerder dit jaar vond al een is het eens met de visie van ondernemer. De avond die om
soortgelijk congres plaats over Internationaal Ambitieus dat 18.50 uur begint wordt om 20.15
zakendoen met Curaçao voor ‘Nederlands de taal is die ons afgesloten met een paneldiscus-
met name het midden- en met elkaar verbindt’. Dat helpt sie en van 21.30 uur tot 23.00
kleinbedrijf uit de verschillende ook om succesvol te onderne- uur is er een netwerkplein waar-
landen. Dit keer staat onderne- men. ,,Om goed zaken te kun- op de deelnemers onder het ge-
men met Suriname centraal. nen doen moet je elkaar enigs- not van een hapje en een drank-
Gwido Jansen, beleidsadviseur zins kennen en begrijpen en el- je met elkaar kennis kunnen
internationale handel en in- kaars taal spreken”, aldus maken.
vesteringen van het Curaçaose Jansen tegen Waterkant. Internationaal Ambitieus
ministerie van Economische Na de Curaçaose spreker volgt werd in 2015 opgericht door Sil-
Ontwikkeling opent het congres Peter Heesakkers, business de- vino Seymor en Pascal Fredrik,
met een presentatie waarin hij velopment manager bij het nadat de eerste ontdekte dat de
ingaat op de concrete voordelen Nederlandse bedrijf Welten De- landen in de wereld waar Neder-
die Curaçao de ondernemers te tachering, die probeert ant- lands wordt gesproken wel con-
bieden heeft. Het gaat dan bij- woord te geven op de vraag hoe tact met elkaar hadden, maar dat
voorbeeld om de positie van het Surinaamse bedrijven kunnen er op zakelijk gebied nog heel
eiland als ‘hub’ naar Latijns- profiteren van outsourcing met wat te verbeteren viel, zo staat op
Amerika en de Verenigde Sta- Nederland. De Surinaamse de website. Sindsdien probeert
ten. sprekers Siegfried Kenswill, se- het consultancyplatform onder-
In een interview met de Suri- nior manager bij Ernst & Young nemers in de negen landen waar
naamse krant Waterkant zegt en Karin Refos van Stats Inter- Nederlands een van de voertalen
Jansen de deelnemers bewust te national gaan in op respectieve- is op zakelijk gebied, met elkaar Onlangs vierde Angeli Clarinda haar 30-jarig dienstverband bij
willen maken van de vele moge- lijk de fiscale actualiteiten en te verbinden, onder andere door Centro Dental Mahaai. Tijdens een lunch met het hele team werden
lijkheden voor samenwerking aanpassing van bedrijfsstructu- evenementen te organiseren, zo- er dankwoorden uitgesproken en overhandigde directeur Hageman
die er al bestaan tussen Surina- ren en de praktijkervaring van als congressen en handelsmis- Angeli Clarinda de gebruikelijke enveloppe.
me, Curaçao en Nederland. Hij een succesvolle internationale sies. FOTO CENTRO DENTAL MAHAAI

Van onze redactie Lichte winsten op afwachtend Wall Street komde de stappen. Het aandeel
New York - De aandelenmark- sloot 0,2 procent lager, na een
ten op Wall Street zijn gisteren forser verlies eerder op de dag.
met lichte winsten de handel uit- gegaan. Beleggers hielden hun kruit droog in afwach- procent bij, net als fris- Farmaceut Pfizer won 0,7 pro-
ting van de kwartaalcij- drankproducent Coca- cent. Het bedrijf bekijkt de
Advertentie ferperiode die later Cola en vliegtuigbouwer strategische opties voor zijn
deze week begint. En- Boeing. Procter & Gam- consumentengezondheidszorg-
W I S S E L K O E R S E N kele grote Amerikaan- ble behoorde tot de tak. Dat onderdeel maakt onder
Officiële koersen geldig op: 9 oktober 2017 nr. 196
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, Curaçao. se banken openen dan de boe- sterkste dalers in de Dow met meer medicijnen die verkrijg-
Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw ken. De Dow-Jonesindex met een min van 0,5 procent. De baar zijn zonder recept, zoals
daarin de dertig belangrijkste producent van drogisterijartike- pijnstillers, en daarnaast vitami-
Aankoop van
beursfondsen in New York sloot len heeft het aan de stok met een nes en voedingssupplementen.
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan 0,3 procent hoger op 22.830,68 kritische investeerder, topman
Reischeques en Publiek
Overboekingen punten. De bredere S&P 500 George Peltz van hedgefonds
USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82 steeg 0,2 procent tot 2.550,64 Trian, die een bestuurszetel
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 157,59 159,45 160,84
GBP-Engelse Pound Sterling 2,27 2,33 2,41 punten. De technologiegraad- eiste. Bij een aandeelhouders- 10 oktober $50,93
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 181,76 182,48 185,11 meter Nasdaq kreeg er 0,1 pro- vergadering bleek evenwel dat
CAD-Canadese Dollar 1,40 1,42 1,45 cent bij en eindigde op 6.587,25 daar geen meerderheid voor te per vat
EUR-EURO per EUR.100 207,31 209,20 213,42 punten. Wal-Mart was de sterk- vinden was. Industriefonds Ho-
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 98,00 100,00 1=102.20*
2=101.00* ste stijger bij de hoofdfondsen neywell heeft eveneens te ma-
Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten met een winst van 4,5 procent. ken met een activistische aan-
stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het Het detailhandelsconcern liet deelhouder, in dit geval Third
deviezenverkeer. weten de komende jaren een Point. Het bedrijf liet weten dat 9 oktober
Beleningsrente: 1,50% Reserve requirement: 18,000% sterke groei van de online ver- het een aantal onderdelen naar
Reserve period: 18-september-2017 - 15-oktober-2017 $49,52
Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente kopen te voorzien. De fabrikant de beurs wil brengen, maar blijft
als volgt: 1 januari - 30 juni 2017 3,00% 1 juli - 31 december 2017 3,50% van zware land- en mijnbouw- zelf wel actief in de lucht- en
machines Caterpillar kreeg er 1 ruimtevaart. Third Point verwel-
*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques