Page 14 - AB
P. 14
20 OBITUARIO AWEMainta Diabierna, 4 Augustus 2023
In mijn hart blijf ik je dragen Laga tur loke ta spera mi ta bunita
In mijn hart blijf je bestaan Laga tur locual cu mi encontra Gradicimento / Invitacion
Aan dat kleine plekje in mijn hart na caminda ta bunita
Daar komt niemand meer aan Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Na nomber di su yuinan.
Laga esakinan termina den tur buniteza. Nos kier a gradici tur esnan cu a asisti na e
Mi lo carga bo den mi curason “Cado Wever” despedida di nos defunto stima:
Den mi curason lo bo keda exsisti
Den e lugar chikito di mi curason Cu dolor na nos curason, pero conforme cu Dios
eynan niun hende lo yega su boluntad nos ta anuncia fayecimento di: Antero Dijkhoff
BEP (Hubertha Jacoba Hilario Vicente Kock Un danki di curason na tur esnan cu a haci
yamada, manda mensahe via Whatsapp,
Theodora) Vogel “Lai” Facebook y email. Esnan cu a manda flor y
echtgenoot van Peter Snieders. *13-09-1938 †01-08-2023 krans boso sosten tabata di gran consuelo pa
• Geldrop 26 september 1936 nos famia.
† Aruba op 30 juli 2023 Na nomber di su:
Esposa: Un danki grandi na tur e familiar nan y amistad
Aruba: Leonida “Nora” Kock-Peña nan cu di un of otro manera tabata hopi di
Peter Snieders
Brigitte Dillen Yiunan: ayudo e ultimo simanan. Danki na tur cu tabata
Amado y Erna bishita nos defunto tur dia, e tabata una sosten
Dushi Ernesto y Margaritha pa e famia. Un Danki na Trinity y Sra Etlyn Servud
Benito y Shirley pa nan tremendo cuido .Tambe danki na Dr.
Nederland: Robert Shailing Jacobs y dokternan di cas Dr. Weenk
Nicole en John Van den Oetelaar- Dillen y Dr. van den Ham.
Remco Rumannan: Danki na Aurora Funeral Home pa nan bon
Steffie
Joost en Ruby Dillen-Yntema Chela Angela y famia servicio.
Nichi Casimira Vrolijk y famia Pastor Jairo Maduro pa e respons.
Monica Krozendijk y famia
Judith Snieders Cu nos tata stima tin un lugar special den reino
Nieto y nietanan, bisanieto y bisanieta, primo Celestial di nos Creador.
Er is gelegenheid tot afscheid y primanan, comer y compernan, sobrino y
nemen in Funeraria Royal sobrinanan, swa y cuñanan y ihanan.
Adres: Cumana # 44 Alabes nos ta informa cu lo bai tin 3 Santo
Op vrijdag 4 augustus van 14.00 tot 16.00 uur. Demas famia: Sacrificio di Misa.
Om 15.00 uur zal er gesproken worden. Na misa Santa Filomena na Paradera cual lo
Kock, Peña, Fujooah, Soerourdjojo, Farro,
In plaats van bloemen zou Bep het fijn vinden als Krozendijk, Vrolijk, Hernandes, Montsanto, tuma lugar dianan:
u een donatie achterlaat voor Angela, Kerpens, Ekdahl, Koolman. Dialuna 7 di Augustus 2023 pa 7:00pm
Fundacion Alzheimer Aruba (FAA) Diamars 8 di Augustus 2023 pa 7:00pm
Hiervoor zijn collectebussen aanwezig Tur su amigonan di radio 11 meter band. Diahubes 10 di Augustus 2023 pa 7:00pm
Masha danki
In plaats van bloemen zou Bep het fijn vinden als Si encaso den nos tristeza nos por a lubida algun
u een donatie achterlaat voor famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa
Fundacion Alzheimer Aruba (FAA)
Hiervoor zijn collectebussen aanwezig
Acto di despedida lo tuma lugar Diasabra 05 di
Link Live Streaming: https://youtube.com/@ Augustus 2023 na Pray Funeral Home di 9.00 am
obituaryarubai9144 pa 11.00 am.
Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
Nos ta lamenta cu nos no por tuma bishita di
condolencia na cas pa motibo di Salud.
~ In you, all I find is beauty ~
No tin palabra pa expresa nos tristesa, pero
conforme cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento inespera di nos dushi
yiu y ruman
“Dios ta amor... y amor ta Dios,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta Sarlyn Oduber
banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor
ta hasi”. - Salmo 33 *Augustus 11, 1980 - †July 8, 2023
Cu dolor na nos curason, nos ta participa “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Tata y mama:
fayecimento di nos ser stima Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Juni & Helen Oduber Croes
E ta hibami na awa trankil, Su rumannan:
George Wong Shun Pa mi bolbe haña forsa”. Champi Oduber y famia
Salmo: 23
*06-11-1946 - †14-07-2023 Jean Pierre Oduber
Nos ta anuncia fayecimento di: Comprometido:
Pa medio di esaki famia kier a informa cu e Craig Szustkiewicz y su famia
despedida di nos ser stima a
wordo hasi den seno familiar. Eulogio Ramon Robert Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
Mihor conoci como: “Loy”
Milley, Edward y fam, Nafry, Merlyn y fam Samuel 13-09-1944 - †30-07-2023 Lamentablemente nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas. Danki pa e comprenshon.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
