Page 30 - KPA

A3
LOCAL Diaranson 13 December 2017

Cierto grupo lo tin mag di warda pa prome permiso na Aruba
Maneho nobo di Dimas lo encera traspaso di estadia turistico pa Iasa

ORANJESTAD - Minister di esaki den un nota di cambio. Pero
Husticia y Integracion Andin esaki ainda ta na Parlamento. “Nos
Bikker (POR) conhuntamente ministerio a dicidi di haci e cambio
cu directornan di Dimas y Iasa a di ley aki un prioridad pasobra nos a
anuncia cu lo bin cambionan den bin ta realisa cu den maneho ta bin ta
maneho di Dimas cu lo afecta anticipa cambio den ley pero na final
ambos departamento. Pa prome di dia parlamento tin cu bay aproba e
lo pasa peticion pa prolongacion cambionan aki formalmente.”
di estadia turistico pa Iasa. E otro
cambio ta encera cu ora cierto Minister nobo no lo tene mesun
aplicante ta sperando contesta practica minister anterior
riba su prome peticion di estadia E mensahe cu e minister nobo kier
na Aruba lo por warda e contesta trece dilanti ta cu lo haci un ahuste
riba e isla. riba e parti di ley tanto como e parti
di maneho pa evita cu buraconan lo
Manera nos a publica siman pasa ta- tin cu wordo tapa pa medio di otro
batin discusionnan andando pa algun camindanan cu personanan por cana
tempo entre departamentonan Dimas cu ta cay afo di e procedura prescribi.
y Iasa pa asina pasa over e parti di pro- E mandatario a duna un ehempel di
longacion di estadia turistico pa Iasa. e anterior minister cu tabata firma
Den nos entrevista cu director di Di- ‘practicamente cualkier papel cu nan
mas Kathy Ruiz Paskel siman pasa e lo a pone su dilanti cu Akkoord con-
director a duna di conoce e traspaso form verzoek’.
lo por bira realidad pa via di e proceso
di screening cu Iasa tin na su luga Sr. Bikker a expresa cu e no tin pensa
caba pa por tramita e peticionnan aki. di sigui cu e maneho aki pasobra esaki
Alabes pa percura menos incosisten- no tabata cumpli cu e principionan di
cia den e data cu ta existi entre e dos bon gobernacion. “Mi no ta kere si tin
departamentonan. un proceso y departamentonan cu ta
E problema pa trata e peticionnan a informa e proceso aki cu e minister
surgi despues cu Dimas a instala nan encarga mester por mete den caso-
sistema nobo Sirsa cual nos a reporta nan specifico pa medio di firma ak-
extensamente riba dje siman pasa. E koord conform verzoek.” Esaki segun
sistema nobo a trece cu ne retonan e mandatario ta crea un trato desigual
inespera pa e departamento. A deter- entre personanan cu ta encamina e
mina cu e aplicacionnan cu no a wor- proceso prescribi y esunnan cu ta bati
do trata lo keda aproba desde ayera. porta di bestuurskantoor.
A tene consideracion cu e personanan
aki cu a pidi pa prolonga nan estadia Entrante prome di januari 2018
turistico pasobra ‘nan no por a an- estadia turistico lo wordo tuma
ticipa cu lo tin problema cu sistema over pa IASA
nobo di Sirsa y nos no por bay bisa Director di Iasa Gerald Vingal a splica
cu nos no ta aproba si nan a cana nan e rason dicon a bin cu e cambio cu
caminda manera prescribi’. e departamento tabata anticipando pa
algun tempo caba di traspaso di e pro-
Cierto grupo lo tin mag di warda ducto aki. Pa motibo di consistencia
pa prome permiso na Aruba a opta pa tene e procedura aki na Iasa
Pa loke ta trata e cambio cu lo permiti unda ya caba personanan cu kier para
personanan cu a aplica pa un permiso garante pa un turista na cas por haci e
pa prome biaha por warda e contesta proceso aki. Tambe segun sr. Vingal
di Dimas riba nan peticion na Aruba tabatin un situacion unda e radar di
sra. Ruiz Paskel ta elabora riba con Iasa no tabata traha pues mester a bay
nan a bin na e decision aki. Apart di semanalmente na Dimas cu un USB
e cambionan cu a wordo anuncia, stick pa traspasa e informacion, cual
den futuro lo evalua e maneho y haci no tabata semper vigente y den cierto
cambionan adicional tambe. Segun e casonan a crea complicacionnan pa
directora, ‘nos a sinta pa wak cua ta pa e prome permiso na Aruba, ‘por su banda a duna di conoce cu den e turistanan saliente.
e personanan cu no ta crea un peso ehempel pa ora ta cuida di grandinan proceso di informacion tanto como
pa nos isla ora di warda pa nan prome of persona cu enfermedad e ta nec- formacion a bin un yamada pa integra Mas aleu e maneho cu Iasa lo hiba di-
permiso pero si ta presenta un con- esario pa e persona por cuminsa cui- e dos carteranan cu actualmente ta cay lanti lo ta basa riba e cantidad di fon-
tribucion grandi pa nos economia’. E da e otro mas pronto cu ta posibel’. bou su persona bek cu otro mirando donan cu e turistanan tin disponibel
grupo di personanan cu lo por warda Sinembargo sr. Bikker a desmenti cu ‘pa hopi tempo nan tabata separa’. pa asina cubri nan estadia prolonga
nan aplicacion pa prome permiso ta cu e cambio di maneho aki lo encera “A bin realisa cu durante e añanan e na Aruba. “Personanan cu aplica tin
inclui inversionista, rentista, pensio- cu tur permiso cu ta den tramite lo decisionnan cu tabata wordo haci pa cu mira bon e medionan financiero
nado, stagaire, rijksgenoten y perso- wordo otorga automaticamente. “E ministernan di husticia y ministernan cu nan tin disponibel. Por ehempel si
nanan casa cu Rubiano. “Tur e gru- maneho aki lo acapara esunnan cu tin di integracion tin biaha a bay en con- bo tin placa suficiente pa 3 dia bo no
ponan aki lo por permanece na Aruba derecho pa haya un permiso ora no tra otro. P’esey a wordo recomenda por bay pidi un prolongacion atrobe
mientras Dimas ta pendiente pa trata ta make sense pa nan mester warda pa trece un maneho mas integro riba despues di 3 dia.”
nan peticion. Pa e demas gruponan e esaki den exterior. Pero e no ta kita si e dos terenonan aki.”
maneho vigente di gobierno lo keda cu den e maneho aki lo trata e aplica- Pa loke ta trata e personanan invita cu
aplicabel.” Pues pa e otro personanan cionnan aki na nivel individual. Nos Un di e maneranan con e mandatar- ta cay bou garante particular, no lo ta
lo ta necesario pa spera e decision fi- lo reserva e derecho di evalua cada un io a ilustra esaki ta e ley di admision automatico cu e personanan cu pidi
nal den exterior. estrictamente.” LTU cu no a conoce ningun cambio esaki lo hay’e. “Mescos cu minister
desde 2006 pa 2007. Segun e man- y sra. Ruiz Paskel a menciona sola-
Segun minister di husticia e ministe- Cartera di Integracion reuni cu datario, e ley aki a mira si un cambio mente e categorianan di inversionista
rio a anticipa cu lo ta mas logico pa Husticia den concepto na Parlamento na 2012 etc lo bin na remarke pa un extension
cierto grupo di persona por warda Minister di Husticia y Integracion di y den 2014 a haci algun cambio na turistico extra.”