Page 42 - EXTRA21NOV2015

42 Djasabra 21 Novèmber 2015
TA HÜR
Ta hür un appartement 2 kamber, sala,
kushina, baño. Medio mueblá ku èrko,
hekwerk rònt. Buurt: Sta. Maria (patras
Subway). Tel: 513-7783.
Appt. pa hür na Kurá Piedra fls. 500,=
pa luna, fls. 700,= borg. Pa un pareha
sin yu. Kamber ku èrko, awa ku lus apart.
Bon privá i trankil. Yama: 567-4954.
Ta hür un app. di 2 slpk., no mueblá, kurá
privá, porta outomatiko. Tel: 518-6863.
Ta hür un flèt di 1 kamber ku èrko plus
frishidèl, plus stoof kompletamente na
hekwerk f. 650,= pa luna plus 1 luna di
borg f. 650,=. Adrès: Daphneweg 51 St.
Rosa. Tel: 561-9833/514-1109.
Se alquila un flat para una persona.
Barrio seguro Ang. 490,=, agua y
corriente incluído en el precio. Una
habitación con baño propio i entrada
libre. Ang. 400,= agua y corriente
incluído en el precio. Tel: 520-
5371/521-4416/868-6093.
Ta hür un truck di pan ku pèrmit di bende
kuminda anochi, klá pa kuminsá traha
bon situá. Nafl. 2250,= pa luna, 1 luna
di borg. Tel: 663-5693.
Te huur op de F.D. Rooseveltweg voor
vakantiegangers, volledig gemeubileerd
1+2 kamer apartement goed beveiligd
en veel privacy. Huur per dag v.a.
$55,=. Tel: 661-6969/889-0250, e-mail:
sandyapartmentsincuracao@gmail.
com www.sandy-apartments.com
Un Minimarket pa hür Sta. Catharina.
Un Restaurant pa hür Montaña. Yama:
678-1513.
Sea Horizon Apartments dilanti
Mambo Beach tin lugá habrí
ahinda pa desèmber for di $65 pa
anochi, min. 3 anochi. Bin pasa bo
fakansi serka nos. Bèl òf mail: www.
seahorizonapartments.com info@
seahorizonapartments.com Cel:
+5999 523-3993.
Ta hür Herst Sta. Rosa. Compleet
gemeubileerd 1-slaapkamer
appartement. Prijs: f. 725,= p.m. excl.
Inf.: 561-1628.
Te huur ruime 1-slaapkamer app. in
rustige buurt. Prijs: f. 875,= p.m. excl.
Inl.: 561-1628.
Apartamentu di 1 i 2 kamber i 1 studio pa
vakantiegangers; kompletamente muebla;
tin èrko, directv tin wifi, pabou di brug fo’i fl. 3k., 2b. Ang. 1700,=; kas Sunset Height
50.= pa dia tin preis pa siman óf pa luna
Tel: 523-3354 óf app. Tin auto tambe.
Appartementen te huur te Koraal Partier
van f. 650,= een kamer, van f. 850,= een
kamer, 2 studio van f. 500,=. Tel: 525-7777.
TA BENDE KAS
Ta bende kas: na Seri Kandela,
erfpachtgrond 510m2, 4 slpk./2
badkamer fls. 190.000,=. Pa mas
informashon yama: 668-0523/517-7128.
Prosperity Realty ta bende diferente
kas for di Nafl. 149.000,= i tambe
tereno for di Nafl. 59.000,= i tambe
kas/flèt pa hür for di Nafl. 800,=, www.
prosperityrealtycur.com Tel: 671-
8750.
Kas na benta. Kas di 2 kamber, 1 baño
na benta riba tereno propio pa Naf.
158.000,=. Pariba di brùg. Nos ta paga
parti di kosto di Notaris. Yama: 682-
4515 òf 519-2386.
TA BENDE KAS
Schottegatweg West 8 Ang. 51.000,=;
Schottegatweg West 10 Ang. 55.000,=;
Kaya Hesperides Ang. 200.000,=; Kaya
Reinier Bor 9 Ang. 265.000,=; Mahuma
Kaya L Ang. 298.000,=. www.8415555.
com Tel: 841-5555/527-0500.
TA BENDE KAS
Te koop te Janwe. 3 slaapkamer woning
met studio appartement. Woning
heeft mooi uitzicht over het eiland. c.a.
900m2, eigendomsgrond. Koopprijs Nafl.
350.000,= K.K. Voor meer informatie
neem contact op met: +5999 510-3446.
Te koop te Janwe. 3 slaapkamer woning.
Woning is zeer centraal gelegen en heel
ruime tuin. Koopprijs Nafl. 315.000,=
K.K. Voor meer informatie neem contact
op met: +5999 510-3446.
Kas na Souax, 3 kamber, 2 baño, tereno
hür 700m2. Preis: f. 79.000,=; fundeshi
i tereno Sta. Rosa 700m2. Preis: f.
85.000,=; apartamentu na Banda Abao
2 kamber, 1 baño. Preis: f. 115.000,=;
tereno 800m2 na Banda Abao. Preis: f.
40.000,=. Info. tel: 520-3002.
TA HÜR KAS
Woning verhuren? Naf. 1000,=/4000,=
p/m. Nu gratis aanmelden in ons
systeem voor marine en expats info@
dushihomes.com Yama mevr.
Maduro: 688-2565.
Optimal Real Estate NV Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür 1 dorm.:
Jongbloed f. 550,=/f. 650,=; Charo f.
850,=; Sun Valley/Jan Thiel/Jongbloed
f. 800,=; Souax f. 300,=/f. 500,=;
Caboverde f. 550,=; Beurs/Vredenberg
f. 650,=; Seru Loraweg f. 650,=/900,=.
Optimal Real Estate NV Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür: 2 dorm. St.
Catharina f. 850,=/950,=; St. Joris/
Kwartier f. 900,=; Kwartier/Jandoret f.
1000,=; Otrabanda f. 750,=; Bonam f.
850,=; Sun Valley f. 1.100,=; Charo f.
950,=; Boca f. 800,=; Noord Zapateer
f. 1200,=.
www.dominickapartments.com
Fakansiganger: tin diferente kamber i
apartments full ekipá, inklui wifi, èrko,
awa, elektro, bbq ku Lindo pool in
Jakussi, studio 2 pers. fl. 80,=, 3 pers.
fl. 100,=; apart 2 kamber fl. 160,= x 4
pers. maks. Preisnan pa dia. Tel: 669-
8083/525-3170.
Ta hür flat Beurs Ang. 850,=; kas 3k., 2b.
Sami Liber. Flat 2k., 1b. Santa Catharina ku Second Hand. 2x hekwerk pa protehá
zwembad Ang. 1500,=; kas 3k., 2b. Tera
Kora Ang. 1400,=; kas Santa Catharina
2k., Ang. 1800,=; flat/kas 3k., 2b. Sun
Valley Ang. 1850,=. www.8415555.com
Tel: 851-5555/527-0500.
Un appartament di dos kamber, baño, sala
i kushina. Den un bario hopi trankil. Pa mas Reutjes promé angua i desparasita pa
informashon por yama na: 560-6926.
TA KUMPRA
“Nos ta kumpra”. Kas, tereno, fundeshi
den tur kondishon i den tur bario te ku Naf. bende palu usá; 2*3 i betonplex Barata!
225.000,=. Yama nos awe mes na: 510-
2085/519-2386.
TA BENDE OUTO
Ta bende un Daf 75 truck 1996. NCH
Container systeem huntu ku 3 baki aserka.
Preis: fl. 50.000,=. Tel: 524-5251.
Mercedes Benz CLK 350 2007, blanku
Naf. 36.500,=; Cadillac CTS 2004 koló
oro Naf. 19.800,=; Nissan Quest 2005
koló blouw (kompletu, kueru, video èts.)
Naf. 21.500,=; pickup Dakota V8 2005
koló shinishi Naf. 17.500,=. Tur den top
kondishon ku 3 luna garantia. Tel: 516-
3744.
Mercedes Benz CLK 350 2006 mester
drecha algu na e outo Naf. 17.500,=;
Mazda Millenia 2001 pa piesa (motor i
transmission ta perfekto) Naf. 2.300,=;
High Power Supply (Mini Boester pa start
outo, nobo nobo) Naf. 250,= pa un. Tel:
516-3744.
Te koop Daihatsu Feroza bj. 1993, pw.
window, pw. steering, airco voor fl. 3800,=.
Tel: 560-1105.
TA BENDE OUTO
Ta bende Daewoo Nubira Stationcar
2001, automatic, no ta pasa 3 speed i
motor defekt. p.p.t.p. Tel: 696-1000 òf
737-5737.
1 pickup Toyota Hilux double cabin,
standard, diesel di aña 2004. Di keur te
yüni 2016. Naf. 13.800,=. Tel: 529-0397.
Ta bende un Buick Regal 1990. Bon pa
piesa fl. 800,=; 1 Toyota Tercel 1992 fl.
2300,=. Tel: 661-2513.
Un pickup Toyota Hilux aña ‘93 dobbel
kabina Diesel ku èrko, number pagá f.
4.800,=. Tin tur piesa pa Toyota Yaris
Hatchback 4 porta aña 2009, standard.
Tambe nos tin tur piesa di Toyota Haice
2006. Tambe tin piesa pa Toyota Hilux
gasolin dobbel kabina ‘93. Por yama:
692-0023.
Ta bende un pickup Isuzu 2008 Dmax,
full equip., standard, injection pump ta
dañá. Naf. 18.000,= p.p.t.p. Tel: 521-
9185.
Ta bende un Van Será Kia Pregio Diesel
2005 den bon kondishon, kaba di overall
i kaba di keur, f. 6500,= p.p.t.p. Tel: 540- kas, dak, hekwerk. Kobradó di Penshun
0851.
TA HÜR OUTO
Rio Car Rental. Nos ta hür i lease outo
nobo na un bon preis! Pa siman, Free
pickup service. Info.: 511-6650.
Hariri Car Rental Jan Noorduynweg
48C, Tel:868-9488,523-9798: Ta hür
outo Picanto, Rio Lancer, Nissan, Van
Bus fo’i fl.55.= pa dia. Special pa siman
di fl.315.=/ fl.385.= Tin borg i servisio di
buska i hiba bèk.
Rida Car Rental/Gosieweg # 8A. Nos
ta hür outo nobo 2013-2016 i passengers
van 12 persona i 7 persona i Kia Sportage.
Servisio 24/7 nos ta buska i hiba bèk. Cell: fèrf por yama: 511-2547/698-8977.
515-7575/515-7676. Ofisina: 738-3635.
TA BENDE
Mosaiko pa kurá úniko i último modèl,
40x40. Tel: 520-5429.
Lus pa plafòn ku pera di led, hopi bunita,
último modèl i úniko. Tel: 520-5429.
window airco L85cmxB51xH67 fl. 35,=
p.st.; 1x hekwerk pa bentana 149x188cm
fl. 65,=; 1x hekwerk pa bentana 135x73
fl. 45,=; schuifdeur 3 blad fl. 100,=;
laba mano fl. 65,=; microwave fl. 75,=
(220vol.). Info.: 465-3011/512-0746.
Chihuahua Puppy’s hopi bunita. 8 siman
Nafl. 250,=. Tel: 663-5693/699-9788.
OFERTA
Na Chipi Chipi Shopping Center ta
Tel: 524-4223.
1 kaha yená ku kos pa dòrna fl. 45,=;
3 plafòn fan 220v fl. 45,= p. stuk. Tel:
692-4951.
Porch Sale! Djasabra awor 21 nov.
i djadumingu 22 nov. E ta sigui den
siman tambe na Gato # 60, 9’or te 6’or.
Tin paña, tayó, glas, hopi kos di kas.
Kortina, stoel, tapeit, hopi cd, cassette,
dvd i hopi mas. Tel: 692-4951.
TRABOU
Peggy Beauty Parlor. Se solicita
Peluquera pref. Latina. Sta. Rosaweg,
edif. Joro Boni. Tel: 747-8870/562-4746.
KUMBINIENTE
TRABOU
Ta buska un Salesman (hende hòmber).
Pa bende kosmetika i komestibel.
Opleiding VSBO. mester tin outo propio-
reibeweis. Eksperensia. Edat riba 45 aña.
Bario Sta. Maria. Bèl: 512-7977.
Ta buska un hende muhé pa traha den
kushina. Mester por kushiná plus saka
kuminda. Tel: 738-9598 entre 1’or pa 3’or.
SERVISIO
Transport & Cleaning. Ta limpia kurá,
kòrta mata i palu grandi i tira shushi
afó mesora. Ta transportá santu, greis
i si ta kambia di kas. Ta hasi trabou di
“Pipefitter”, pega blòki, hala waya, sera
kurá. Tel: 692-0574.
Bo ta haña ku preis limpia kurá ta haltu?
Yama Haitiano responsabel i Serio pa
un bon preis. Limpia kurá, kòrta palu
grandi, drecha i planta mata, tira sushi na
Landfill. Yama òf app: +5999 661-0641.
Luna novèmber-desèmber Fèrfdó ta fèrf
i Onderstant ta haña preis abou! Yama:
513-8060.
Pa servisio Rápido di santu, split,
diabaas, tera pa mata 1, 2½, 3, 10, 14m3.
Tambe ta hasi transport di material di
konstrukshon i tambe mudansa, tambe
nos tin servisio di Bobcat. Tel: 695-
0343/520-0343.
Baki Conteiner COLVEN B.V. Ta hür
baki 8-16-32 cub pa tira tur tipo di sushi.
Nos tin servisio di Backhoe, Bobcat,
transport di santu, piedra, diabaas. Tel:
789-5772/682-5772. 24/7.
Pa tur bo trabounan di karpinté, mètsla,
Ata bo Solushon! Pa tur limpiesa di
beerput,, zinkput, limpia tanki, slush, 24
Ora na bo disposishon yama: 512-1188.
Transport & Santu & Betonmolen. Si
bo mester transportá santu, grijs òf hür
betonmolen grandi na un bon preis (for
di fl. 50,=). Yama nos na: +5999 693-
6932/664-3526.
Konstrukshon. Bo ke traha bo kas lihé
i ku menos sèn!!! Bo ta buskando un
Kontratista Serio, Responsabel i di Kalidat i bestia, angua, operashon, remedi kontra
ku bon nòmber? Yama: Gibi Construction
na: +5999 693-6932. FB: Gilberto Gibi
Pietersz (wak nos trabounan). Email:
gibiconstructioncuracao@outlook.com
Mantenshon di bo outo ta Importante!
Garashi ta tarda muchu? E Solushon. Nos
ta bin serka bo pa mantenshon di bo outo!
Info.: 519-2386.
Pequeño Transport: entrega di santu,
splits, diabaas, 1m3, 1½m3, 2m3, 2½m3,
3m3. Ta transporta kualke otro material
tambe. No duda, yama Pequeño: 696-
4571 anto preis barata!
Pa tur trabou di fèrfmentu di dak, plafònd,
boeiboord i kas kompletu, instalashon di
pòchi wc i labamano, limpiamentu di kurá,
asfaltamentu, transport santu 3m3 èts.
Yama: 521-7528.
F.A.S.T. bv ta transporta materialnan
di konstrukshon, servisio di trek,
aanhangwagen i entrega di santu, splits,
diabaas i tera pa mata; 1¼m³, 2m³,
2½m³, 3m³; 6m³, 8m³; 10m³. Tel: 661-
9687, 511-9687, 561-9687.
Servisio Lihé: pa entrega di santu,
splits, diabaas for 1m3 t/k 3m3 pa un
preis hopi rasonabel i ta hasi tur otro
tipo di transport. No duda, bèl nos: 527-
2574/684-0717.
Servisio di Tila: Limpia kas, kurá, kòrta
palu, tura sushi afó, laba tapeit, fèrf.
Drecha porta, bentana, dak, wc. Buska
persona pa kuida grandi. Bon preis. Tel:
671-6774.
SERVISIO
Servisio PROFESHONAL di Tila:
Pa tur trabou di limpiesa na kas i kurá,
fèrfmentu, mètsla, karpinté, pipefitting
i kuido pa grandi na kas. Bon preis i
servisio! Tel: 671-6774.
Servisio di konstrukshon di kas for
di fundeshi te na dak òf trabou di
renobashon manera: pleistu, hala vloer,
pega blòki, mosaico, balustrada, dak i
plafòn, porta, bentana i mas na un preis
rasonabel Sigur! Yama Francky na:
524-7171.
Bo ke traha òf renobá bo kas, trabou
nèchi i bon akabá. Ku hende Profeshonal
i serio ku ta traha sin stòp un dia te ora ke
trabou ta klá. Trabou di kalidat Haltu + na
un bon preis Sigur!! Yama: 691-7776.
INVITASHON
Tremendo Sint Surprise B-day Party. 4
des. 15:30-19:30 City 2 90. Entrada gen.
fl. 22,50, VIP fl. 47,50, mucha 1-3 aña fl.
5,=, mami i papi lo ta Grátis! Diferente
show i aktividat. Karchi optenibel Beep
Beep, Highlight Roosevelt. Tel: 518-
0462/686-1846.
BON KU NE
Bon Ku Ne estilo di Bingo! 5
desèmber, Because Center.
Premionan: Tablet, Telefon, Wii,
Baiskel, Ritje Paranda Bus hopi mas.
Deurprijs: Laptop. Show di Sint i Piet.
Delantá: f. 35,=, porta f. 40,=. Tel: 515-
5475.
MASASHI
Por un Super Masaje Relajante “Full
Body” llama al: 674-1053/683-9418. No
te pierdes esa opportunidad Unico! Llama
Ahora Mismo!
Sweet Touch. Full body massage traha
bo sita 2 ora delanta na 513-7488 Habri 9
am pa 9 pm djaluna pa djadumingu 20 %
di deskuento e luna ku bo hasi aña Chèck
nos facebook page:Adult Entertainment
Curacao.
VETERINARIO
Dierenarts atenshon na kas pa tur tipo di
bichi, fumigashon etc 24 ora 365 dia di aña
+5999 693-9921
EKSKURSHON
Famia Uní Travel Club ta partisipá ku te
ainda tin e Super Oferta riba Pullmantur
Monarch te ku 16 mei 2016. Yama: 521-
7528 o mail na: egclara@hotmail.com
SINTERKLAAS
Siman di yegada a yega! Sigui hasi tur
bo reservashonnan serka Pieterbaas pa
Garartisá tur bo aktividatnan binidero ku
Sinterklaas di Berdat Berdat! Hotline
24x ora. Tel: 510-3775.
KLASIFIKADO
TA SUPER
EKONOMIKO
i
KUMBINIENTE!