Page 3 - ATA

6 AWEMainta Diabierna, 16 Juni 2017

Den cuadro di transparencia

Fundacion Aruba Uni ta prome den

entrega relato financiero na KVK

DIARANSON merdia META FUNDACION palabra. Cu e accion aki
Fundacion Aruba Uni a Fundacion Aruba Uni Fundacion Aruba Uni
haci entrega na Director su meta ta e.o. promove pa algun aña caba a sos-
di Camara di Comercio y stimula politiconan tene sr. Otmar Oduber,
y Industria sra. Sonja dedica na bin dilanti pa e partido AVP y awor “Mi ta sumamente or- como partido, politico y
Velthuizen y na Presi- idealnan y husticia den POR pa cumpli cu su guyoso cu ta ‘walk the fundacion cu ta sostene
dente di e organisacion, nos sociedad. Esaki ape- obhetivonan. Camara di talk’. Den e statutonan di un partido politico y den
sr. Ernst Mohamed, e sar cu e lo por trece cune Comerico y Industria a e partido cu nos a lanta e caso aki un politico
cuentanan anual di e risico personal of desben- mustra complaciencia cu tin poni cu nos kier trans- activo”,sr. Otmar Oduber
Fundacion pa ciere di aña tahanan den cierto cir- e accion aki y a subraya parencia pa loke ta trata a indica.
2016. cuntancia. Igualmente, cu t’e prome fundacion e finansa di e partido “E partido a lanta na final
Tabata presente n’e oca- e fundacion ta hunta, cu e metanan aki cu ta y esey ta locual cu kier di 2016 y e fondonan
sion aki Presidente di administra, maneha y haci entrega di su cuen- tambe. Den e cuadro aki cu a wordo uza den e
Fundacion Aruba Unim asigna fondonan pa yuda tanan anual. a lanta Funacion Aruba partido na cuminsanto a
sr. Simon Arends y Tes- logra e metanan stipula Uni cu diaranzon mainta wordo subsidia en parti
orera di e Fundacion sra. y pa tin fondonan pa EHEMPEL DI a entrega e cuentanan p’e fundacion cu ta sos-
Silvia Gildhorn. campaña electoral den TRANSPARENCIA anual di 2016 na Camara tenemi como candidato.
e sentido mas amplio di Sr. Otmar Oduber a bisa: di Comercio conforme E ta importante cu bo tin
e mesun ley cu a wordo transparencia di con bo a
cambia y adapta di com- ricibi bo fondonan cu a
panianan cu mester en- sostenebo durante 2016
trega esaki na Camara di como politico y aworaki
Comercio. na 2017 e fundacion y mi
Mi a haye un tremendo persona lo sigui opera y lo
iniciativa pa nan tam- sigui habri e bukinan aki.
be entrega jaarrekening Final di aña lo presenta
2016 como un funda- un relato financiero di
cion.” partido, pa tur hende
Sr. Otmar Oduber a sigui mira for di unda e fon-
bisa cu e tabatin e honor donan a bin y pa comuni-
di ricibi for di e miem- dad por mira con ta haci
bronan di e bestuur di fundraising durante aña.
e fundacion un copia di Den e statutonan ta poni
esaki, cual diamars otro tambe cu ora cu haya un
siman, durante di e rueda donacion cu ta surpasa
di prensa di POR, lo pone e suma di 10 mil florin,
esaki disponibel pa cada tin cu hasta haci esaki
miembro di prensa cu ta conoci na Conseho di
presente. Partido (partijraad) den
Di e forma aki medionan su totalidad”.
di comunicacion tambe Terminando sr. Otmar
por tin un bista di e cuen- Oduber a indica cu e
tanan anual di 2016 di ta contento cu locual a
Fundacion Aruba Uni. tuma lugar.
“Esaki ta un ehempel “Mi ta kere cu esaki ta
y segun mi tin entendi bay ta un ehempel sigur
esaki a wordo bisa tambe pa tur otro fundacion,
pa Presidente di Camara politico y partido akinan
di Comercio cu Funda- na Aruba. Ta un mues-
cion Aruba Uni t’e prome tra cu no mester warda
fundacion cu ta sostene un ley bin pa actua den
un politico aki na Aruba spirito di dje, pero ya
cu ta haci esaki. caba por cuminsa mustra
Esaki un biaha mas ta mus- e transparencia cu tin
tra e integridad,norma y den e aspectonan finan-
balor cu kier para p’e ciero di e partido.”