Page 2 - bon-dia-aruba-20210928

A2 LOCAL
Diamars 28 september 2021

Experto den produccion di webo ta ilustra retonan den produccion di webo local

Ta ora pa usa ley di proteccion na beneficio di comunidad

Pa por abastece Aruba E Ley di proteccion tabatin den importacion di webo.” Y
di webo y despues galiña su funcion, esta pa permiti e esey a contribui cu e ganashi-
barata pa sopi, mester al- chickenfarms na Aruba haya nan di Santa Helena Chick-
oca por lo menos 50 mil oportunidad di crece y nivela enfarm a cay drasticamente
meter cuadra di tereno e prijs di webo compara cu cu no a hacie atractivo mas.
en total. Un produccion esun importa. Pa e motibo ey
di webo exitoso ta rekeri e proteccion a bin. “Tabatin un tempo cu Aruba
maximo tres galiña pa tabata hasta exporta webo. E
cada meter cuadra y na E tempo ey caba webo local webonan tabata bay Corsou
e momentonan aki no ta tabata costa cinco florin pa cu ferry, pero despues a ne-
mustra cu tin suficiente dozijn, Wever ta bisa. Pero gocia prijs special cu ALM pa
tereno disponible pa esey. pa motibo cu a bin cu e ley hiba webonan pa Corsou y
di proteccion, a permiti e Boneiro. E tarifa economico
“A lo menos cu cuminza usa empresarionan aumenta nan aki tabata pa stimula exporta-
e buraconan grandi cu a saca produccion door di amplia cion of comercio entre e isla-
piedra y santo,” Francis Wev- nan volumen. “Asina pueblo nan. Nos tabata hasta exporta
er a bisa Bon Dia Aruba. por a haya su galiña fresco na webo pa St. Maarten, cu avio-
un prijs economico.” neta. Aruba tabata e lider den
Francis Wever sa di kico e produccion di webo entre is-
ta papia. Pa hopi aña, su ne- Ademas, tabatin un chicken- lanan.”
goshi, Santa Helena Chick- farm den cada districto y no
enfarm tabata percura pa tabata hopi keho di molester Exportacion a stop door cu
cumpli cu necesidad di webo di holo pasobra tur produc- turismo a sigui crece. Pero en
pa henter e isla, te hasta pa tor tabata tene su luga limpi. bes Aruba ta sikiera produci
islanan di Corsou y Boneiro. Awendia ta kere cu por djis 90 porciento di su necesidad
Su chickenfarm tabata per- duna galiña cuminda cu awa y importa unicamente 10
cura pa exportacion. Y mo- y ta lubida e otro trabaonan. porciento, e ta net lo con-
tibo pakico cu e chickenfarm “Bo luga mester ta limpi, pa- trario pasobra poco hende
por a produci asina bon tabata sobra mester evita e malesa kier bay den volumen. “Nos
pasobra a inverti den conoce- salmonella tambe. E tin su tabata usa 200 saco di maishi
mento. principionan cune.” di 50 liber pa dia. Cua fabrica
no kier bende e cantidad ey.
Wever a tuma contacto cu Divisa Door di bay grandi bo ta haya
Bon Dia Aruba despues di a Pero otro aspecto hopi im- miho prijs.”
lesa e comentarionan di mr. portante ta cu actividad di
David Kock, kende a ilustra e chickenfarm cu ta abastece Aruba a laga su produc-
retonan pa agricultura y cria Aruba cu su mesun webonan, cion propio bay
na Aruba. Kock a mustra cu ta yuda den baha e presion Contrario cu awor ta e caso.
locual falta na Aruba ta cono- riba divisa. “Si tuma awen- Awor aki tin como cinco of
cemento, espacio y financia- dia, Aruba tabata importa 8 seis compania chikito cu ta
mento pa un tipo di actividad mil dozijn di webo pa dia. Si produci webo y ta keda con-
empresarial cu no tur ora por tum’e na dos florin mes, ta tento cu ta bende nan cah-
duna garantia di produccion. nifica cu diariamente tabata anan di webo na cinco a seis
E excepcion, den concepto di sali 16 mil florin na divisa for florin, pero toch ta laga un
David Kock, ta produccion di Aruba. Door di produci na necesidad pa Aruba importa
di webo, aunke cu el a señala Aruba, ta spaar hopi divisa, ta 90 porciento di locual mester
cu dificilmente productornan haya producto mas fresco, na di e producto. Meta di pro-
chikito por competi cu e prijs un prijs similar cu esun im- teccion tabata pa pueblo en
di webo importa. porta.” Wever a bisa cu obser- general y no pa un grupito
vando e desaroyo, e por con- cu ta produci pa solamente
Ley di proteccion ta pa clui, mescos cu David Kock 10 porciento di e mercado,
yuda comunidad a haci, cu e prijs di webo unda e prijs ta mas halto ai-
Y aki ta unda e ley di protec- importa cierto momento ta- nda. Esey nunca tabata e meta
cion ta hunga un rol, Francis bata hasta mas halto cu webo di e ley di proteccion, Wever
Wever a bisa. “Hopi hende local. Kock a bisa Bon Dia a conclui.
ta pensa cu e Ley di Protec- Aruba cu entretanto e prijs
cion ta pa yuda e empresario. a baha. “Tabatin bentaha pa Den otro palabra, den con-
E no ta asina. E ley aki ta pa pone e proteccion. Ta scapa cepto di Francis Wever, Aruba
yuda e consumidor local, cu divisa, tin webo fresco com- a laga un industria bay. “Mi a
por ta sigura di su producto petitivo y pueblo por a haya tende Minister President, cu
na un prijs competitivo. Ade- su galiña pa sopi na prijs eco- tur respet, bisa cu Aruba tin
mas, tempo di Santa Helena nomico. Awendia, si mester necesidad pa chickenfarm
Chickenfarm, comunidad ta- busca un galiña, si haya uno, grandi, pero nos tabatin esey.
bata por a cumpra e galiñanan e ta costa te hasta 25 florin.” Pa motibo di politica e mes-
cu ya no ta produci webo na ter a cera. Y awor aki, e ley
solamente un florin, cu taba- Santa Helena Chicken- di proteccion ta traha net lo
ta hopi bon pa nan por traha farm mester a cera contrario. Pasobra su inten-
sopi. Nos tabatin hasta e po- Motibo pakico Santa Helena cion ta pa yuda amplia e vol-
sibilidad pa cumpra 10 galiña Chickenfarm mester a cera ta umen y no pa productornan
y haya un por nada,” Wever a varios. Prijs di webo e tempo probecha di dje sin yuda e
splica. E sistema di opera asi- ey a keda pega na e mesun comunidad.”
na aki tabata yuda e empresa, suma pa 14 aña y e tempo
pero tambe comunidad cu ta- ey, e Minister di Economia
batin garantia di webo fresco Robertico Croes a nenga pa
y cuminda relativa barata permiti un aumento. “Riba
dje, su mesun famia tabata