Page 11 - 05Feb2022

DIASABRA 5 FEBRUARI 2022 DIARIO PAGINA 11
Acusacionnan di Ministerio Publico contra

sospechosonan caso Avestruz

ORANJESTAD (AAN): januari 2014 pa Decem- di Januari 2014 te De-
Dialuna 7 Februari 2022, ber 2017. cember 2017.
un total di 11 persona lo • Werleman, Richard- • Harms ta worde acusa
mester presenta dilanti son, Nuñez y Arends ta di soborno di un ambten-
Hues pa e caso penal worde acusa di falsifica- aar y labamento di placa
cu Ministerio Publico a cion, estafa y soborno di di Januari 2014 te De-
cuminsa contra nan. E ambtenaar. Ta sospecha cember 2017.
caso aki ta hiba e nomber Werleman y Richardson • Every ta worde acusa
Avestruz y un di e di a haci esaki entre Jan- di falsificacion, estafa,
sospechosonan ta Benny uari 2014 te December tumamento di regalo of
Sevinger. 2017. Arends ta worde promesa, labamento di
Segun e rol di caso- sospecha di a haci esaki placa y abuso di su fun-
nan penal, un total di 11 Leoncita Arends, Pieter di ambtenaar. Biemans entre Januari 2013 te De- cion entre Januari 2010
sospechoso ta aparece y Susebeek, Carlo Mansur, ta worde sospecha di a cember 2017. te December 2017.
un compania. E sospecho- Curt Harms, y Frederic haci esaki entre Januari • Sevinger ta worde E caso lo bin dilanti pro
sonan cu mester presenta Every. 2014 pa December 2017 acusa di falsificacion, es- forma caminda aboga-
dilanti den Corte ta: ACUSACIONNAN: mientras cu Susebeek di tafa, tumamento di regalo donan y Fiscal lo bay
Ewald Biemans, Frank- For di vocero di Minis- Januari 201o pa Decem- of promesa, labamento di bisa kico mas lo mester
lin Abath, Edgar Werle- terio Publico a ricibi e ber 2017. placa y abuso di su fun- haci pa asina ta comple-
man, Ninosca Nuñez, acusacionnan: • Abath ta worde acusa cion. tamente cla pa fiha un
Oslin (Benny) Sevinger, • Biemans y Susebeek di falsificacion, estafa y • Mansur ta worde acu- fecha pa tratamento di e
Reina Richardson, Maria ta worde acusa di soborno abuso di su funcion entre sa di estafa, falsificacion caso.

Minister Maduro ta informa:
Informacion riba e recorte di 12,6% ta publico y disponibel

den e URK publica riba www.gobierno.aw

gobernacion. Compara
cu aña 2019, Gobierno
tin un ‘gap’ di 271 miyon
florin cu no ta bay drenta
den caha di Gobierno den
2022 debi na e situacion
economico causa pa e
pandemia. Aruba ta haya
yudansa di Hulanda den
ORANJESTAD (AAN) cu e recorte di 12,6% den forma di fiansa pa sera e
- Un pregunta cu den e e prome kwartaal di 2021, ‘gap’ aki, pero Hulanda
dianan aki constantemente a nifica 7,8 miyon, den e a pone condicion y un di
ta wordo haci den e debate di dos kwartaal e tabata nan ta e recorte di gasto
publico rond di e recorte 9,5 miyon y den e tercer di personal cu 12,6%. E
di 12.6% den salario di kwartaal e recorte a nifica recorte ta un condicion. Si
e empleado publico, ta 11,5 miyon florin. Esaki no tin recorte, no ta haya
cuanto placa e recorte aki ta locual e sector publico placa fia y si no haya placa
ta nifica y unda e placa a entrega cada kwartaal fia, no tin placa suficiente
aki ta bay. E contesta pa asina por cumpli cu pa paga e gastonan di di gobernacion, Aruba lo
por wordo haya den e e condicion di Hulanda gobernacion cu, entre mester sigui cumpli cu e
‘Uitvoeringsrapportage pa haya placa fia cada otro, ta gasto di salario di condicion di recorte. Mas
URK’ cu ta contene tur kwartaal pa por ehecuta e empleado publico. Pues lihe nos recupera como
informacion di e ehecucion e Presupuesto y paga e e placa di recorte ta un Pais, menos sacrificio lo
di Presupuesto di Pais gastonan di gobernacion, sacrificio cu Hulanda kier por wordo pidi door di
Aruba, incluso informacion incluso gasto di salario di mira pa Aruba por haya Hulanda y e recorte aki por
di e recorte di 12,6%. e empleado publico. placa fia di nan. pasa pa pasado. Te cu awor
Aruba a haya 1500 miyon
Cuanto placa e recorte Unda e placa a bay? Te ki tempo lo tin florin presta di Hulanda,
ta nifica y unda por wak Economia di Aruba recorte? incluso e placa pa paga
esey? no a recupera suficiente Tanten cu debe internacional den aña
Den e ‘bijlage 2’ ainda pa Gobierno por economia di Aruba no 2021 y 2022. Hulanda ta
di e URK3 di aña 2021 ricibi suficiente placa recupera full y cu mester yuda tanten cu na Aruba
por lesa riba pagina 44, pa paga tur gasto di depende di fianza di ta haci sacrificio pa haya e
Hulanda pa paga gastonan yudansa aki.