Page 25 - aruba bank 27jan,2016
P. 25

32 Djarason 27 Yanüari 2016

                                               Entrante promé di yanüari

PCN FORSÁ PA KOBRA PRIMA MÁKSIMO

KRALENDIJK           —         teniendo kuenta ku e echo ku    esnan ku lo kobra penshun den     subi atrobe, den kaso di un        interes ta subi bèk, direktiva
                               hende ta biba mas i mas largu,  futuro. Banda di esaki, meskos    fondo di penshun, reglanan ta      por disidí di baha e prima di
Pensioenfonds Carbisch         tambe na e islanan di BES.      ku hopi otro fondonan di          pone ku mester hasi kálkulo a      nobo.
                               Esaki ta nifiká ku e fondo tin  penshun, PCN ta hañ’é             base di e tasa di interes na e
Nederland (PCN) a haña su mes  ku sigui paga penshun pa mas    konfrontá ku e nivel abou di      momento aki. Esaki tambe ta            Direktiva di PCN ta
                               aña despues ku un hende yega    interes riba plaka di spar. E     kondusí na un situashon            komprondé hopi bon ku niun
forsá pa hisa e prima ku       su edat di penshun.             interes abou aki tin un impakto   kaminda ku PCN tin ku yega         hende ta gusta paga mas prima.
                                                               grandi riba e sèn ku PCN por      na un kapital mas grandi pa        Presidente di e direktiva, Harald
partisipante den PCN ta paga,      Den kaso di PCN, e fondo    generá ku e plaka ku e tin na     por garantisá pagonan den fu-      Linkels a bisa. Nos ta
                               mester a reservá 25,6 mion      banko.                            turo, teniendo kuenta ku e nivel   komprondé ku pagamentu di
na e máksimo entrante luna di  dòler adishonal pa tene kuenta                                    di interes abou aki.               mas prima ta hasi doló,
                               ku e desaroyo den edat di           Aunke den futuro interes por                                     pasobra hende ta risibí ménos
yanüari 2016. E desishon aki                                                                         Banda di esaki tin ku tuma     sèn den nan pòtmòni. Ta bon
                                                                                                 na kuenta instabilidat di          pa realisá ku pa e dunadónan
a bira nesesario dor di un                                                                       merkadonan finansiero              di trabou, esaki tambe tin
                                                                                                 mundial. Esaki ta hasi insigur     konsekuenshanan negativo.
kantidat di faktor.                                                                              kuantu plaka PCN por gana dor
                                                                                                 di kumpra partisipashon riba           Segun e kombenio di
Un promé faktor ta e echo                                                                        merkado di partisipashon i         penshun, e empleado ta paga
                                                                                                 efekto.                            un terser parti di e prima i e
ku PCN tin ku reservá mas sèn                                                                                                       dunadó di trabou ta paga dos
                                                                                                     A base di tur e                terser parti. Esaki ta nifiká ku
Miembronan di direktiva di PCN, d.r.p.d. Will Johnson, Harald Linkels, Roy Hooker, preparando    konsiderashonan aki, PCN a         kalke subida den prima, ta
pa drenta direktiva den 2016 i Valdemar Marcha. No presente riba e potrèt miembro di             disidí di hisa e prima te na e     afektá e dunadónan di trabou
direktiva Gerard Bergsma.                                                                        máksimo, manera a keda             aun mas duru, Linkels a bisa.
                                                                                                 palabrá den e kombenionan
                                                                                                 entre doñonan di trabou manera         Sinembargo ku ta den
                                                                                                 RCN i entidatnan públiko na un     interes di e empleadonan afiliá
                                                                                                 banda i sindikatonan na otro       na PCN pa spar pa un bon
                                                                                                 banda.                             penshun. E desishonnan ku nos
                                                                                                                                    ta tuma, bou di kua un prima
                                                                                                     Ta bon si pa menshoná ku e     mas haltu ta den interes di e
                                                                                                 prima ku a drenta vigor na         empleadonan, segun Linkels.
                                                                                                 yanüari 2016, no ta mas haltu
                                                                                                 ku e prima ku hendenan tabata          PCN ta manehá pa un
                                                                                                 paga tempu di APNA, promé ku       direktiva di kuater persona, di
                                                                                                 e fecha di 10.10.10. PCN pa        kual dos ta nombrá dor di
                                                                                                 varios aña a kobra un prima ku     sindikatonan i dos dor di
                                                                                                 tabata mas abou kompará ku         doñonan di trabou.
                                                                                                 loke tabata paga na APNA. Si un
                                                                                                 fondo di penshun no logra              Aparte di Harald Linkels, e
                                                                                                 balansá su bienesnan kompará       direkiva di PCN ta formá dor di
                                                                                                 ku su obligashonnan, por yega      Valdemar Marcha, Will Johnson
                                                                                                 un momentu ku e fondo tin ku       i Gerard Bergsma. PCN ta kai
                                                                                                 kòrta den benefisionan di e        bou di supervishon di De
                                                                                                 penshonadonan i tambe den e        Nederlands Bank, esta banko
                                                                                                 derechonan di futuro               sentral di Hulanda, ku ta
                                                                                                 penshonado. Esaki lógikamente      asegurá su mes ku e fondo ta
                                                                                                 ta un situashon indeseabel.        usa puntonan di salida
                                                                                                                                    prudente, por ehempel ora ta
                                                                                                     E hisamentu di e prima ta      trata e nivel di prima, pero
                                                                                                 kuadra ku e intenshonnan di        tambe ora ta trata maneho di e
                                                                                                 parti di direktiva pa yega na      bienesnan di e fondo di penshun
                                                                                                 sufisiente kapital i reserva. Den  ku ta kubri empleadonan entre
                                                                                                 kaso ku desaroyonan bira mas       otro di gobièrnu, salubridat i
                                                                                                 positivo, por ehempel dor ku       maestronan.

                                                                                                 Na memoria di nos kerida Mama, wela, ruman

                                                                                                 Glenda Maria Mercera

                                                                                                 8-12-1949 - 29 yanüari 2014

                                                                                                 Mama, ya ta 2 aña ku bo a bai laga nos
                                                                                                 un bashi enorme a keda den nos kurason.
                                                                                                 Mama, un muhé balente, fuerte i sin miedu,
                                                                                                 luchadó i trahadó.
                                                                                                 Mama, bo ta keda semper nos Mama stimá.
                                                                                                 bo yunan nunka ta lubidá bo.
                                                                                                 Sosegá na Pas den brasa di Señor.

                                                                                                 Nos ta invitá na un santu sakrifisio di misa pa deskanso
                                                                                                 di alma di nos mama stimá djaweps 28 yanüari pa
                                                                                                 7’or anochi na parokia San Luis Beltran na Rincon.

                                                                                                 Aseptá esaki komo un invitashon personal.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30