Page 31 - aruba bank 27jan,2016
P. 31

DIARANZON 27 JANUARI 2016  DIARIO                                  PAGINA 45

Lo duna atencion cPuroxiAmoruacbtivaidadadipFuandsaacionuRnancdhoi:a den guera dia 16
                           di Februari 1942
                                   ORANJESTAD (AAN) –              cual nos a presenta nos prome
                                   Fundacion Rancho tin basta      expo y cu tin su parti social
                                   actividad planea pa e aña aki.  den dje tambe, unda nos a
                                   Asina señor Clifford Rosa,      duna e habitantenan e oportu-
                                   presidente di e Fundacion a     nidad pa conoce un tiki di ca-
                                   comenta den entrevista cu       mara, saca potret, y mustra di
                                   Matutino DIARIO.                nan bista kico nan ta mira cu
                                   “Si nos mira e prome seis       mester di atencion, of kico ta
                                   lunanan, sigur e preparacion    e cambionan cu mester haci, y
                                   ta cu e proyecto ‘Tempo pa      cosnan cu tin di haber tambe
                                   Click’ 2016, y di ey nos ta     cu e monumentonan cu tin
                                   cuminza di biaha cune. Esaki    den e bario”, sr. Clifford Rosa
                                   ta e proyecto di fotografia di  a duna di conoce.
                                                                   Siguiendo cu e actividadnan
                                                                   dia 16 di Februari e fundacion
                                                                   lo duna atencion na e segunda
                                                                   guera mundial, mirando cu
                                                                   Aruba tambe a pasa den un
                                                                   dia di guera, y nos a dune e
                                                                   contexto maritimo, mirando
                                                                   cu e bario di Rancho ta e bar-
                                                                   io di Piscado, pa mustra ki rol
                                                                   nan tambe a tuma e dia 16 di
                                                                   Februari di aña 1942.
                                                                   “Esey nos ta bay duna un re-
                                                                   alze. E dia ey ta e momento
                                                                   cu e submarinonan a torpedea
                                                                   cierto tankeronan, y nan a bin
                                                                   pa torpedea e refineria.
                                                                   P’esey nos tin Antiyas como
                                                                   un di e ruinanan bao di awa
                                                                   cual ta wordo bishita pa hopi
                                                                   turista, tambe nos tin Pieter-
                                                                   nelus, y asina aki na Costa
                                                                   dilanti di e refineria tin otro
                                                                   botonan cu a zink eybao. Nos
                                                                   kier mustra e momento unico
                                                                   cu Merca, Alemania, y otro
                                                                   partinan di mundo tur ta re-
                                                                   corda e guera y Aruba tambe
                                                                   a pasa un dia den guera”, sr.
                                                                   Clifford Rosa a subraya.
                                                                   El a agrega cu e Puerto sem-
                                                                   per tabata principal den Ran-
                                                                   cho pasobra e parti ey a wordo
                                                                   expande den parti di Rancho.
                                                                   E bario Ranchostraat ta parti
                                                                   di e area extenso di Rancho y
                                                                   e fundacion ta resalta e aspec-
                                                                   tonan positivo di dje cual ta e
                                                                   forti di Kalki cual ta e logo di
                                                                   e fundacion. “Mirando cu pa
                                                                   mas cu cincuenta aña e as-
                                                                   pecto negativo di Rancho a
                                                                   cuminza acumula, y asina ey
                                                                   nan a keda bisa cu Rancho ta
                                                                   algo chikito, nos kier mustra
                                                                   cu Rancho ta hopi mas grandi
                                                                   cu esey”, sr. Clifford Rosa a
                                                                   subraya.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36