Page 6 - bon-dia-aruba-20200724

a6 regional
Diabierna 24 Juli 2020

Colombia y ONU ta destina cuatro miyon dollar pa zona di conflicto

Teritorial di Capacitacion y sultadonan”. Tambe a afirma cu “inverti
Reincorporacion (ETCR) den salud di e ciudadanonan
ta, den cual esunnan desmo- E recursonan, cu a wordo di e municipionan aki tambe
bilisa di FARC ta cumpli cu aproba pa Fondo Multi- ta inverti den paz sostenibel y
un proceso pa bolbe den so- donante na april di aña aki y futuro di Colombia”.
ciedad. cu su ehecucion final tabata
na juni, ya a haya caba e fon- E recursonan ta wordo ehe-
“Gobierno ta haci su esfuerso donan. cuta pa Organisacion Inter-
maximo pa apoya e pobla- nacional di Migracionnan
cionnan mas vulnerabel di E coordinador residente di (OIM), Organisacion Pan
e pais den epoca aki. Den e Sistema di Nacionnan Uni Americano di Salud (OPS)
sentido aki, e gestion di re- na Colombia, Jessica Faieta, Fondo di Poblacion di Na-
cursonan for di fuentenan di ken tambe ta presidi e fondo cionnan Uni (Unfpa) y Min-
cooperacion internacional ta cu Archila, a sigura cu “danki isterio di Salud di Colombia.
fundamental”, e consehero na e compromiso di e du-
(EFE) – Fondo Multi- contagio y 7.373 fayecido, presidencial pa Stabilisacion nadonan di e Fondo, nos ta Den direccion aki ya e pro-
donante di Nacionnan asina e informa fuentenan y Consolidacion, Emilio Ar- apoyando cu e proyecto aki ceso a cuminsa caba cu e
Uni y Gobierno Colom- oficial diahuebs pasa. chila a cita den un comuni- pa Gobierno di Colombia cumpra di elementonan pa
biano lo inverti 4,6 miyon cado. den nan esfuerso pa atende proteccion di mediconan y
dollar den departamen- Di e inversionnan aki lo e crisis di Covid-19 na teri- personal di sanidad cu ta den
tonan golpia pa e conflic- beneficia 170 municipio cu E funcionario a agrega cu “ta torionan PDET, protegiendo e prome linea di menasa di
to arma pa asina combati e ta haci parti di e Plan di De- un strategia pa contene e vi- e paz y poblacion den condi- Covid-19.
pandemia di coronavirus, saroyo cu Enfoke Teritorial rus, den e programa di salud cion di vulnerabilidad”.
cu ta laga na e pais 218.428 (PDET) of na unda Espacio rural, cu ta bin dunando re-

Segun ONG, Nicaragua ta viola Constitucion y

derechonan humano di migrante

(EFE) – Asociacion Nica- e pais. aki por bay back nan pais of
raguense Pro Derechonan pa cu Gobierno di Costa Rica
Humano (ANPDH) ayera “200 Nicaraguense ta pega di lo permiti pa nan bay back na
diahuebs a denuncia cu forma inhusto, simplemente Costa Rica mes.
Gobierno di Nicaragua ta pa su derecho humano y con-
viola derechonan humano stitucional, nan tin derecho Leiva a comenta cu e situa-
y constitucional di nan di haya asistencia di Estado cion a wordo denuncia caba
propio ciudadano, ken no cu un regreso sin restriccion na Comision Inter America-
por drenta nan mesun pais ni obstaculo”, Leiva a afirma. no di Derechonan Humano
sin un prueba negativo di y oficina regional di Halto
Covid-19. “Ningun Nicaraguense por Comisionado di Nacionnan
ta restringi di bay back na Uni pa Derechonan Huma-
E secretario ehecutivo di su pais” pasobra esey ta “un no.
ANPDH, Alvaro Leiva, ken violacion flagrante di dere-
ta den exilio na Costa Rica chonan humano y constitu- Desde diaranson ultimo mi-
desde 2018, a bisa den un cional”. grantenan Nicaraguense a
video conferencia cu tin mas cera frontera pa autonan no
di 200 Nicaraguense pega na Tambe el a enfatisa cu ANP- por pasa como un medida di Direccion di Migracion di spondiente pa Sali for di e
frontera entre Costa Rica y DH ta haciendo “tur gestion presion pa cu lo permiti nan Costa Rica a informa cu e pais ey, pero e ora di drenta
Nicaragua, debi na e prohibi- necesario” na nivel local y in- pa drenta na su pais. personanan aki a efectua e na Nicaragua autoridadnan a
cion di gobierno pa drenta na ternacional pa e personanan proceso di migracion core- impedi su entrada.

Spaña y Ministerio di Hende Muhe di Paraguay a

inicia accion contra violencia

(EFE) – Agencia Spaño di Fundacion di Religioso Paraguay a inicia ayera cu muhenan victima di vio- crea un sistema di registro di
Cooperacion Internacio- pa Salud (FRS) y Minis- diahuebs na Encarnacion, lencia domestico, lo desaroya datonan di violencia y capaci-
nal pa Desaroyo (Aecid), terio di Hende Muhe di na sur di e pais, e confor- durante e proximo 24 luna na tacion di 500 funcionario.
macion di un mesa inter- Encarnacion, Coronel Boga-
institucional departamen- do, Obligado, San Pedro del Mansilla a resalta cu e inicia-
tal pa promove conscien- Paraná y Cambyretá, ubica na tiva aki, ta pretende pa duna
cia social y institucional departamento di Itapúa. pa e sociedad, y den particula
contra violencia di hende pa hende muhe, “mecanis-
muhe. E Ministerio di Hende Muhe mo pa identifica violencia” y
e eligi e zona aki pa e indice di pone fin “pa e naturalisacion
Coordinado di FRS na Para- violencia registra y pa e con- di violencia contra hende
guay, Marta Mansilla, a splica solidacion institucional cu ta muhe cu ta existi na e pais”.
cu “e obhetivo final ta pa co- existi, segun Mansilla a bisa,
ordina strategianan den am- cu ta espera cu den futuro Durante e acto celebra na En-
bito di violencia di genero pa lo por hacie na otro departa- carnacion, e minister di Hen-
aborda y defini politicanan mentonan tambe. de Muhe, Nilda Romero, a
publico”. señala cu mester duna “un
E proyecto tin 3 componente, cambio di cultura” pa haya “e
E proyecto piloto aki, en- basa pa aborda consciencia mutuo respet cu mester existi
foca den capacita e funcio- social y institucional, fortal- den relacionnan di pareha,
narionan cu ta traha directo ece e mesanan institucional y famia y den comunidad”.