Page 15 - bon-dia-aruba-20220115

a15
salud Diasabra 15 Januari 2022

Israel ta publica cu 500,000 persona a ricibi e di 4 dosis di e vacuna

contra COVID-19 como un di dos ‘booster shot’

(AP) - Israel a duna un di rante e olanan anterior. VID-19 desde cu e pandemia a cuminsa.
4 dosis di e vacuna na mas
di 500,000 persona segun “Israel su campaña di va-
e Ministerio di Salud su cuna a yega otro meta mas,”
revelacion riba diabierna. Prome Minister Naftali Ben-
nett a bisa den un declara-
Israel a cuminsa duna e di cion. “Danki na e mita miyon
dos booster na mayoria di residente di Israel cu a ricibi e
e personanan den e grupo di cuatro dosis di e vacuna di
vulnerabel fin di luna pasa, COVID-19 y den haci esaki,
y despues a cuminsa ofrece ta manteniendo nos tur pro-
esaki na tur persona di 60 aña tegi.”
di edad bay ariba.
Israel ta entre e prome pais-
Autoridadnan ta spera cu e nan cu a cuminsa vacuna un
booster adicional aki lo yuda aña pasa, y a cuminsa ofrece
cu e ola di infeccion mo- generalmente e di 3 dosis
tiva pa e variante Omicron. aña pasa, como un esfuerso
Ministerio di salud su figu- pa logra contene e variante
ranan ta demostra cu Israel Delta. Casi mita di e popula-
actualmente tin mas o me- cion a ricibi por lo menos un
nos 250,000 caso activo. Pero booster.
solamente 317 pashent ta den
e lista como seriamente malo, E pais di casi 9.5 miyon a
cual ta mucho menos cu du- reporta 8,298 morto di CO-

Brote di Omicron ta strobando e suministro di

pildonan pa trata COVID-19

(AP) - Dos pildo nobo di COVID-19 cu tabata supues-
tamente un herment importante contra di e pandemia
na Merca tin poco suminstro y a hunga un rol hopi
chikito den e lucha contra di e ola di infeccion causa
pa Omicron.

E problema, parcialmente ta den e reproducion, cual te ainda
ta den proceso di expansion y e medicinanan por tuma entre
5 pa 8 luna pa por fabrica.
Mientras cu e suministro ta premira di mehora drasticamente
den e lunanan binidero, dokternan ta rogando pa e pildonan
awo, y no solamente pa motibo cu Omicron ta causando un
explosocion di caso, sin tambe pa motibo cu 2 medicamento
cu anti-curpa, cual antes tabata e opcion principal pa loke ta
tratamento contra e virus, no ta funciona mesun bon contra
di Omicron.

"Esaki mester ta un tempo di celebracion pa motibo cu awo
nos tin pildonan hopi efectivo contra di e virus," Erin Mc-
Creary, un farmacista y administrado na University of Pitts-
burgh Medical Center a comenta. "Na luga di esey, e ta sinti
manera e periodo mas caotico y dificil di e pandemia."

E pandemia, y otro medicinanan pa COVID-19, ta cautelosa-
mente den uso, y hopi biaha ta reserva pa e pashentnan cu tin
mas riesgo di malesa severo.
"Januari ta bay ta un luna teribel cu miyones di caso pa dia,"
segun University of North Carolina su virologo Dr. yron
Cohen. "Mayoria di persona ta perfectamente bon, pero nos
mester selecta entre e personanan cu no lo ta bon durante e
tempo di infeccion y duna nan e tratamentonan disponibel.

Food and Drug Administration a autorisa dos pildo di Pfizer
y MErck luna pasa, basa riba estudionan cu a demostra cu nan
ta corta e riesgo di malesa severo y morto ora cu nan ser tuma
poco tempo despues cu e sintomanan surgi den e persona in-
fecta. Nan ta e prome tratamento pashentnan por tuma na cas,
y pa e cualidad aki ta e manera cu por reduci e presion riba
hospitalnan.
Merca no a cumpra e pildonan aki den cantidad grandi for di
comienso, manera cu nan a haci cu e vacuna.