Page 21 - bon-dia-aruba-20220115

A21
reino Diasabra 15 Januari 2022

Corsou y Aruba no ta di acuerdo riba reapertura di frontera cu Venezuela

(CuraçaoChronicle) – duci na un reapertura gradual ezuela y e partinan Caribense
Discusionnan entre Hu- y den fase. “Retonan ta causa di Reino, e impacto di e crisis
landa y gobierno di presi- principalmente pa e diferente andando na Venezuela ta sig-
dente Venezolano, Nico- deseonan di Aruba y Corsou, nificante. Finalmente, seguri-
las Maduro tocante reap- y e retrasonan cu a resulta di dad ta den peliger pa motibo
ertura di frontera entre eleccionnan y gobiernonan di instabilidad regional y e
Venezuela y islanan ABC nobo asumiendo nan cargo traficacion di droga, arma y
ta haci mas dificil pasobra na Willemstad y Oranjges- hende cu ta resulta di esaki”,
gobiernonan di Aruba y tad”, segun e documento. e documento ta bisa.
Corsou no ta di acuerdo.
Esaki ta aparente for di Ta necesario un politica E ta anuncia cu ministerio
documento di introduc- di seguridad cohesivo pa di Relacionnan Internacio-
cion di minister Hulandes parti Caribense di Reino nal, hunto cu ministerionan
nobo pa Relacionnan In- di Defensa, Infrastructura y
ternacional, Wopke Hoek- Ta bay tin un ‘politica cohe- Maneho di Awa, Husticia y “Hulanda, hunto cu comu- dia 13 di augustus, a cuminsa
stra. sivo di seguridad regional’ pa Seguridad, y Interior y Rela- nidad internacional y Union negociacionnan renoba entre
e parti Caribense di Reino cionnan di Reino, ‘tin inten- Europeo, ta bay continua ac- oposicion (Plataforma Uni-
E frontera entre Venezuela Hulandes. Por lesa esaki den cion pa prepara un politica tivamente contribuyendo pa taria) y regimen di Maduro
y e islanan ABC ta unilat- e documento di introduc- coherente di seguridad re- haya un solucion politico na na Mexico. Hulanda ta par-
eralmente cera pa Caracas cion pa ministernan nobo na gional como un follow-up na e crisis andando na Venezu- ticipa como acompañante
for di februari di 2019. E e ministerio di Relacionnan e recomendacion di AIV riba ela. Ademas, Hulanda a haci (observador/supervisor) di e
documento di introduccion Internacional. E plan ta pa Seguridad y Orden Legal den contribucionnan den añanan proceso, igual cu Rusia”, se-
ta mustra cu discusionnan presenta e politica den se- Caribe y e reporte di insight recien na organisacionnan gun e documento.
tecnico ta bin ta tumando gundo mita di e aña aki. Crime riba e efectonan di cri- humanitario (dos miyon
lugar pa algun tempo caba, men a traves di frontera den euro e aña aki) cu ta duna Riba potret: Wopke Hoek-
riba peticion di gobierno di “Pa motibo di e proximidad y Reino Hulandes.” sosten den e region durante stra.
Maduro, loke lo mester con- lasonan historico entre Ven- e crisis migratorio. Desde

Corte di acuerdo cu Venezolanonan cu a pasa

11 luna cera ta warda decision di minister

despues di 11 luna den priva ningun persona di nan persona tiki despues cu e seis
detencion – y e minister libertad, excepto (entre otro) luna caduca.
mester a tuma un decision si un persona a drenta e pais
riba su solicitud pa pro- ilegalmente. “Obviamente, na momento
teccion mas trempan. di entrega un solicitud pa
E Corte tambe a duna vere- proteccion, e minister mes-
E veredicto ta splica cu e dicto cu e detencion segun e ter un biaha mas forma un
homber a yega e isla ilegal- Ordenansa nacional riba Ad- imagen di e otro posible ob-
mente riba un boto, subse- mision y Deportacion tabata staculonan pa deportacion,
cuentemente a keda aresta y legal en principio, hasta si a manera cera frontera di e pais
cera dia 15 di october 2020 entrega un solicitud pa pro- di origen, falta di conexion
pa su deportacion den cen- teccion. aereo, y cosnan asina”, Cor-
tro di detencion di stranhero. Segun e instruccion revisa na te ta admiti. Y si e continua,
Despues di su aresto, el a gezaghebber (HIG), no tin mester enfatisa cu detencion
entrega un solicitud pa pro- termino maximo legal pa de- no mester conduci na un de-
teccion dia 17 di november. tencion, pero e detencion no cision rapido riba un solici-
A bisa cu e ta un soldad de- por dura mas largo cu loke tud pa proteccion.
sertor y cu el a huy bay Cor- ta necesario pa retira e stra-
sou pa miedo di e represalia nhero. E principio basico ta Sinembargo, esaki no ta nifica
di regimen Venezolano of di cu si e deportacion no a tuma cu e minister no mester ehe-
ehercito. lugar despues di seis luna, cuta diligencia den e asunto.
por asumi cu no tin prospec- Al contratrio, e interes den e
En principio, e captura taba- to pa deportacion. E ora mes- duracion mas corto posible di
ta legal. E veredicto ta referi ter elimina e detencion. Por e privacion di libertad ta nifi-
na e Convencion Europeo detene un stranhero pa mas ca cu e minister mester tuma
(CuraçaoChronicle) – E tras tanto, a huuy for di riba Derechonan Humano largo solamente si e inten- un decision rapido riba e apli-
huesnan di corte di apela- centro di detencion. E no (ECHR), cu ta declara cu tur cionalmente ta frustra e in- cacion pa proteccion pa asina
cion ta di acuerdo cu un mester a keda deteni asi- persona tin derecho na liber- vestigacion riba su identidad, tene e duracion di detencion
Venezolano, kende mien- na largo – el a logra huy tad y seguridad y cu no por of si ta parce cu por retira e lo mas limita posible.

Record nobo cu mas di diesmil caso activo

di Covid na Corsou

(CuraçaoChronicle) – De- cion. E cantidad total di in- tin 40 pashent hospitalisa
partamento di Epidemio- feccion activo ayera tabata relaciona cu Covid, mientras
logia di Corsou ta reporta 10,801. 15 pashent ta den Unidad di
cu di 3650 persona cu a Cuido Intensivo (ICU).
haci test ayera pa e virus Segun departamento di epi-
cu ta causa Covid-19, 1065 demiologia, tabatin 49 caso E cantidad total di morto
di nan a resulta positivo. importa. E situacion na Cen- relaciona cu Covid desde
tro Medico Corsou (CMC) comienso di e pandemia na
A saca 243 caso for di isola- te cu ayera mainta tabata cu Corsou ta 199.