Page 11 - AB

a21
obituario Diabierna 27 December 2024

Cerca Dios mi ta na pas Jesus said to her, ‘I am the resurrection and the life.
Manera un yiu cerca su mama Those who believe in me, even though they die,
Señor, mi curason no ta sobèrbè will live (John 11:25)
Y mi vista no ta arogante
Mi n’ta core tras di cosnan muchu grandi It is with deep sorrow that we announce the passing
Y mi no ta gara muchu halto
Lo E seka tur lágrima for di nan wowo, I morto lo no Mi anshanan a calma den mi of our beloved mother, sister, grandmother & aunt:
eksisti mas: lo no tin nada di rou, nada di yoramento, nada Mi curason a bira tur tranquil
di dolo mas, pasobra tur kos di antes a pasa bai.
Rev. 21:4 Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta
anuncia fayecimento Cristianamente di:
Nos ta anuncia fayecimento di: Doris Hildred
Sra. vda. Anna Raymond
Better know as
Maduro-Roga “Zuster Raymond”
Mihor conocí Sunrise
como “ChichI di January 15, 1942
Yati” Sunset
Tocadó di Caha di December 12,
Orgel “Gloria di 2024
Chanita”
*08 november1932
- † 21 dec 2024
Left to mourn her loss:
Na nomber di su: Her son: Michael Julian Ryan Raymond & Vivian
Esposo: †Serapio (Yati) Maduro Eliza Carter
Yiunan: Alberto “Tico” Maduro y Wina Maduro-Kock
Mario (Taxi 350)
Marcelino “Lino” (Taxi 195) y Claudia Sibblings: †Louise Raymond & fam - Aruba
Maduro-Isaza Winifred Charles & fam - United States
Nietonan: Anthony “Andy” y Maria Maduro-Crestian †Sylvia Van Heynigen & fam-Aruba
Marie U. Supreme Jonathan y su pareha †George Hamlet & fam- Canada
Christofer Maduro
†Dennis Raymond & fam - Netherlands
Cariñosamente conoci como: ”Mont Ersule” Teresa “Tessa” Margaretha y John Andre van Philma Francis & fam - England
*04-09-1933 †17-12-2024 der Biezen Albert Maduro y su mama Joanne Thiel †Barbara Gordon & fam - Canada
Bisanietonan:
Tesselinne Margaretha Amy Raymond & fam - Curaçao
Na nomber di su: Ex-suegra: Yolanda Wernet Randolph Hamlet & fam - Canada
Yiu muher: Francis Williams & fam - Canada
Marie Carmel Jean Rumannan: Betto y Francisca Britten y famia Grand Children: Savannah Raymond & Nathan
Mari y †Ety Albertsz y famia Raymond
Nietonan †Ili y †Chali Croes y famia Doris Raymond adored her grandchildren with all her
†Carmen y †Chani Vrolijk y famia
Marie Nadege Latouche Sita y Max Semeleer y famia heart, cherishing every moment spent with them and
Kelly Alphonse Maiky y Maria Ruiz y famia filling their lives with unconditional love, warmth,
Kellyton Alphonse Airin y Isidro Henriquez y famia and endless memories they will treasure forever.
†Piet y Yvonne Houweling y famia (Hulanda) Nieces & Nephews: Guillermo Raymond, Diana
Manera Yiu Ella y Franklin Pietersz y famia (Corsow) van Heyningen, Gerry van Heyningen, Ellen Klok,
Mario Nelson Benny y Chela Dubero y famia Amanda Klok, Reynout Klok, Monique Francis,
Louis Bernard Dorismond Swa y Francisca Charles, Roberto Raymond, Sean Paul
cuñanan: Sra. vda. Paulina Lampe y famia Raymond, Jason Gordon, Francine Gordon, Malcolm
Hamlet and many others too numerous to list, who
†Romanus “Buchi” Wernet
Subrino y subrinanan †Deonicia Wernet shared in love and laughter.
Bibiane Helas †Maximon y Yolanda Tromp y famia God Daughters: Sharon Paul
Arastelle Severe Antonio y Bartolina Valdez y famia Taniqua Patrick
Marie Danielle Nelson †Crismo y Celia Franken y famia
Daphnee Nelson †Casilda Tromp y famia God Sons: Glenn Jack
Colby Nelson †Thomas y †sra. Pastora Barquez y famia Vince Richardson
Samene Darant †Florencia y †Mario Dirkzen
†Francisco y†Maria Werleman y famia
Jean Louis Severe †Dionicio Koolman Close friends and neighbors: Dora, Tina, Tante
Chantal Lazarre Chinto y Aurita Cornelia y famia Shirley, Velma Koeiman, Velma Manuela, Tiny, Iris,
Erick Darant †Betty y Julieta Delani y famia Cinthy Gumbs, Members of the Holy Cross Anglican
Gracy Severe †Casper (Capeis) y Wini Everon, Lina Boekhoudt y famia Church, Chibing, Zuster Corea, Zuster Inocencia,
Madelene Darant †Maikel Koolman Jennifer Cabenda, Danny, Ezzard Dirks, Anita
†Eddy y Maria Maduro y famia Albertus, Carol Stroop and many more.
Ina y Cosme Gomez y famia
Amiganan di Cas Anna y Jacobo Henriquez y famia She was related to the following families: Raymond,
Yanik Horeb Hamlet, van Heyningen, Klok, Francis, Gordon, Gay,
Anette Joseph Bedou & Alexis.
Amicile Ayudante na
Kas: Martha Villareal Organizations:
Famianan di Iglesia She was a member Aruba Nurses Association (ODEA),
Billy & Elvia Jourdain Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihánan, comèr y Arubaanse Bond van werknemers in Verplegende
Amilia & Joseph Etienne compèrnan y famia: Roga, Maduro, Thiel, Yrausquin, Kock, Isaza, instellingen (ABV) at HOH and the Mothers Union
Marie Therese Etienne Vrolijk, Wernet, Britten, Albertsz, Croes, Semeleer, Ruiz, Henriquez, at the Anglican Church.
Houweling, Pietersz, Dubero, Lampe, Kelly, Tromp, Koolman,
Odette Charles Wester, Ras, Everon, Dirksz, Dirksen, Oduber, Wilson.
Estanie Jean The funeral service will take place on Saturday
Christiane Joseph Ta invitá tur amigonan na Aruba, Corsow, Boneiro y Hulanda, December 28, 2024 at the Holy Cross Anglican
bisiñanan, conocirnan y compayeronan di Caha di Orgel y Church in San Nicolas (Weg Seroe Preto) located
Wichareronan, Grupo di Thai Chi, amiga Carmen Croeze-Lopez, near Save A Lot Supermarket. The body will be laid
Disculpanos si den nos tristeza nos por a lubida un of mas pa assisti na e acto di entiero, cual ta tuma lugá diabierna 27 dec 2024 out from 1:00 pm at the church; the funeral service
nomber di famia saliendo for di Misa Imaculada Concepcion pa Santana Católico na will begin at 3:00 pm. The burial will take place at the
Santa Cruz.
E resto mortal di Chichi lo ta reposa for di 2’or pa 4-or di atardi den Central Cementary Sabana Basora.
Misa di Santa Cruz.
Oportunidad pa condolencia, Diabierna 27 di December Si den nos tristesa nos por a lubidá un of otro famia, por fabor Condolences: Pray Funeral Home in San Nicolas (Van
2024 for di 7.00 or te cu 9.00 or di anochi na Aurora Funeral despensa nos. Speykstraat/ near Elmar), Friday December 27, 2024
Home Na luga di flor I krans, un donashon pa un bon causa ta altamente from 7:00 – 9:00 pm
aprecia.
Acto di entiero lo tuma luga Diasabra 28 di December 2024, Lo bay tin un box desponibel den misa pa e bunita gesto aki. After the funeral there will be no condolences.
for di 2:00 pa 4:00 di atardi na Iglesia Alianza Evangelista,
Constantijn Hugenstraat # 17 y despues lo sali pa Santana Nos ta lamenta cu despues di entiero. no ta ricibí bishita di If we have forgotten to mention anyone in our grief,
condolencia na cas.
Central na Sabana Basora. our sincerest apologies.