Page 45 - AM200613
P. 45

11
                        Djasabra 13 Yüni 2020


              Spiritu di pos                                                                                              e trabounan, pero no a topa
          Tin un  kantika na papia-                                                                                       ku  niun hende na e  pos.  E
       mentu titulá ‘Spirit’i  Pos’, un                                                                                   biaha aki el a rabia formal, a
       título  ku  sin duda ta  kuadra,                                                                                   bula drenta su outo, bisando:
       mirando  e kantidat di relato                                                                                      “Boso lo fl ùit warda ei, paso-
       ku ta eksistí relashoná ku pre-                                                                                    bra mi no ta bini mas”. E man-
       sensia di spiritu na posnan di                                                                                     datario tabata hopi disgustá.
       Kòrsou i Boneiru. For di main-
       ta tempran, mardugá  grandi                                                                                        Gai a grita
       mes, te anochi  hendenan  manera Pos di Dawí i algun  di Lasana den su bukinan to-    tabata pa protehá  kunuku-      E  trabounan tabata biran-
       tabata akudí na e posnan ku  otro pos den  besindario  di  kante Rincon. El a konta mi sí  nan, atendé i evitá ladronisia  do kada  dia mas  difísil,  debí
       tabata keda den i alrededor  Playa Lechi i Playa Pabou.  durante nos bishitanan riba  di bestia, tambe raportá kap-  na algun piedra blou duru ku
       di barionan pa buska awa. E    Naturalmente a  yega di  Se Bandera. Nos sa sinta or-  mentu di palu den mondi. Te  nan a topa kuné den fondo.
       kantika ‘Spirit’i Pos’ sinembar-  sosodé  ku hendenan  a kai  anan largu riba e seru aki pa  asta si e haña bo ta basha  Pero di otro banda tabatin áni-
       go ta referí na pos òf posnan  den pos i muri. Òf  tin hende  kombersá  riba mil i un kos,  watapana bèrdè for di palu, e  mo den seno di e kobadónan,
       di Kòrsou.                  ku a bula  intenshonalmente  tambe tokante partinan beaku  tabata hiba bo warda.       pasobra  nan tabata sinti ku
          Tur bario tabatin nan pro-  den  pos  pa  pone  fi n  na  nan  di Lasana.                                       e fondo tabata birando mas i
       pio posnan. Bo no tabata  bida, manera den un pos sùit      Broertje Janga a konta ku  Gezaghebber Schotborgh      mas húmedo  señal pues ku
       haña  fásil ku hendenan  di  di Playa Grandi, ku  despues  yega un momentu ku hende-     E grupo di Lasanero, si por  awa no por tabata leu.
                                                                       nan ku tabatin kunuku  yama nan asina, ku tabata      Un dje último dianan
                                                                       na Lasana  a realisá  koba e pos a pidi e bòswag-  sinembargo  di kobamentu di
                                                                       ku pa haña awa nan  ter pa avisá Gezaghebber  pos a pasa algu straño. E dos
                                                                       mester a koba e pos  Herman Schotborgh si e por  hendenan ku tabata kobando
                                                                       aki. Ta konosí ku den  a yuda nan ku un tiki sèmènt.  e dia  ei den  e pos  a tende
                                                                       vayenan  meimei di  Schotborgh aki  tabata geza-   un gai a grita den e pos, djis
                                                                       seru hopi bia tin awa  ghebber den e periodo di 11 di  pegá ku nan. Nan a spanta
                                                                       di bon kalidat bou di  febrüari 1928 pa 31 di desèm-  teriblemente  i no a duda ku
                                                                       suela. E hendenan ku  ber 1934, ku ta nèt e periodo  tabata trata di un spiritu. Mas
                                                                       tabatin kunuku na La-  tambe ku sèmènt a keda in-  lihé ku tabata por nan a subi
                                                                       sana mester a buska  trodusí na Boneiru,  importá  na e trapi di kabuya ku nan ta-
                                                                       nan awa te na Dos-    den drùms.  E  sèmènt tabata  bata usa pa baha den pos pa
                                                                       pos, un distansia di  nesesario  pa stroba e de-   sali, lagando tur nan hèrmènt-
                                                                       sigur un tres pa kua-  rumbe di tera miéntras ku nan  nan atras. Beitel, piki, barete
                                                                       ter kilometer asina.  tabata koba, evitando asina  i skòp tur a keda tras den  e
                                                                                             desgrasia di por a tuma lugá.  pos i nunka mas niun hende
                                                                            Kobamentu           Sperando riba respondi  no a riska baha den e pos aki
                                                                          E  kunukeronan di  di Gezaghebber Schotborgh,  pa buska nan, pa miedu di e
                                                                       Lasana a pone kabes  nan a sigui traha tiki tiki tur dia.  spiritu di pos.
                                                                       huntu i a forma un  E trabou tabata sigui ku smak.    Djis despues di e suseso
                                                                       grupo  pa kuminsá  E hendenan tabata kontentu i  aki  un yobida  fuerte a asotá
                                                                       koba e pos aki. Nan  yen di entusiasmo.            Boneiru.  Roinan a kore i a
                                                                       no a duda den e sitio    Tin  di e trahadónan  ku  yena e  pos beako. E  pos a
                                                                       ku nan a skohe pa  mester a bini for di Saliña, na  haña e funshon e ora ei di un
                                                                       koba e pos. Aki taba-  unda nan tabata traha den si-  baki di awa den temporada di
                                                                       tin algun palu di kuihi  man, otro for di seru, kaminda  yobida. Mientrastantu a traha
                                                                       ku semper,  ku òf  sin  nan tabata frifri palu pa kima  tambe un boká, esta un rant,
                                                                       yobida, tabata bèrdè.  karbon, ku tabata duna  nan  na e pos aki. Pero e awa den
                                                                       Nan      pensamentu   un entrada. Otronan tabata  e pos aki tabata prosedente di
                                                                       lógiko  tabata ku rais  kòrta sentebibu òf mester a  yobida.
                                                                       di e palunan aki taba-  bai buska awa na pos pa duna   Tabatin despues hopi ko-
                                                                       ta yega na un reserva  nan bestianan,  evitando ku  mentario riba e gritu di gai ku
                                                                       di awa bou di tera.   nan ta muri di set den tempo-  e kobadónan di pos a tende.
                    Gezaghebber Herman Schotborgh.                        Un dia e ko-       rada di sekura. Un dia Mener  Tin hende ku a pretendé ku e
                                                                       badónan di pos a kue  Schotborgh a haña bon di  gai ku a grita tabata na otro
                                                                       un pida kabuya di un  pasa mira e trabou ku tabata  banda di mundu. Motibu ta ku
       un bario  tabata  bai kue awa  a bin haña e nòmber di Palu  meter i mei, a mara esaki na  tuma lugá na e pos, pero e no  e hendenan aki a koba asina
       na pos na unda hendenan di  Dushi, pasobra beinam di e  dos pènchi di palu. Despues  a topa ku niun hende pa por a  hundu te asta ku nan tabata
       un otro bario ta bai kue awa.  persona ku a bula den e pos  a klaba un pènchi den tera i  papia kuné.              yegando  otro banda  di mun-
       Un di e poko  eksepshonnan  tabata  Palu Dushi.  Tipo di  drai esaki rònt, te ora ku nan   Mientrastantu  e trabou di  du.
       tabata sí por ehèmpel Pos di  susesonan trágiko asina lógi-  a marka un sírkulo abou den  kobamentu tabata sigui si, de-  Grandinan sa bisa ku ora
       Amor, situá na Nikiboko Nort,  kamente tabata stimulá stori-  tera.                   pendiente di e oportunidat ku  bo tende un gai grita den un
       na  unda hendenan di  Ant-  anan di spiritu.                Nan a hasi nòmber di tata,  kada hòmber tabatin pa yuda.  pos, ta pasobra naturalesa ta
       riol Pariba tambe sa bai saka                            pues señal di krus, i a ku-  Tabata  difísil pa por a logra  bai sera e buraku bèk. I esaki
       awa. Bo por imaginá  ku ta-        Pos di Lasana         minsá koba ku piki, sakando  haña tur  hende huntu na  e  ta e motibu ku niun hende no
       batin durante dia hopi move-   Un storia interesante  re-  tera ku skòp pokopoko tira na  bok’i pos ku tabata kobando.  ta tribi baha koba den e bur-
       shon na e posnan aki.       lashoná  ku spiritu na pos ta  banda. Kada ken ku tabatin    A sigui koba te na momen-  aku ei. Ora bo ta bai kuminsá
          Pa Rincon  e dos posnan  esun di Pos di Lasana. E pos  su  tempu liber tabata pasa  tu e tera a kuminsá bira friu,  traha un kas, bo tin ku hisa un
       di mas importante tabata  aki ta situá den e área di La-  tira  piki i  asina un buraku  indikando pues ku tabata ye-  bandera  blanku den e skina.
       Dospos i Pos San Dominico,  sana, den e vaye ku tin pariba  grandi a kuminsá forma den  gando awa. Mas tabata koba,  I  na momentu ku ta koba e
       tambe yamá den bok’i pueblo  di Se’ Bandera. Lasana tambe  tera. Mas dia tabata pasa,  mas piedra tabata topa kuné.  fundeshi, mester kita gargan-
       ‘Pos di  Rincon’. Pa Nort di  tabata konosí komo un lugá  mas kontentu e hendenan di  Mester a usa den e fase ei un  ta di un gai i lèk e sanger den
       Saliña por menshoná  Pos di  Beyaku. Hende sa pèrdè den  Lasana tabata bira, kargando  beitel i barete pa koba. Mes-  e fundeshi.
       Pasku. Pa  Tera Kòrá e pos-  e área aki, spesialmente den  e speransa ku pronto nan lo  ter realisá ku ora ku a baha   E spiritu di pos na Lasana
       nan  mas importante tabata  e serunan di Lasana, ku Bro-  bai haña awa den e pos.     te na un profundidat di 7 me-  semper a sigui persiguí hen-
       Pos Kalbas i Pos Nobo, pero  ertje  Janga  tabata  yama  'Si-  Despues di tabatin un  ter, tabata bira hopi kalor den  denan ku tabatin kunuku den
       tambe hendenan dje  bario  erra Maestra', refi riendo na e  buraku  basta hundu,  nan a  e buraku.  Tabatin mester di  e área ei. Tin hende ku tabata
       aki sa kompartí e posnan na  serunan for di kua Fidel Cas-  pone  esaki na konosementu  mas hende pa yena tera i hala  pretendé ku si bo pasa pegá
       Wanapa ku  habitantenan di  tro, Che Guevarra, Camilio  di e bòswagter, ku tabata un  katròl pa trese e latanan  ku  ku e pos aki bo ta tende e gai
       Nikiboko.  Hendenan  di An-  Cienfuegos i otro héruenan a  funshonario  ku tabata traha  tera ariba.               aki grita. I tambe ku 'algu' ta
       triol tabata bai hopi  bia Pos  arma nan revolushon pa tum-  manera  un tipo di polis  di   Gezaghebber Schotborgh  hiba  nan mondi i pone  nan
       di Guatemala, tambe algun  ba e régimen di Battista.     mondi. E tabata kana den tur  mientrastantu a bolbe pasa un  pèrdè.
       pos chikitu pabou  dje bario,   Broertje no a skirbi masha  mondi di Boneiru. Su tarea  par di dia despues pa opservá
   40   41   42   43   44   45   46