Page 20 - AM240725
P. 20

20 SALUD                                                       AWEMainta                                                 Diahuebs, 25 Juli 2024

                           SALUD, BEYESA




                                   + Y Bienestar Personal +






                    Causa, Sintomanan, y Tratamentonan

       Refluho Acido y GERD







       ENFERMEDAD  di  refluho  gastroesofagico         LES no ta cera corectamente, contenido di
       (GERD)  ta  sosode  ora  e  contenido  di  bo    stoma por subi den e esofago.
       stoma frecuentemente ta move bek den bo
       esofago (garganta), hopi biaha causando          Factornan cu ta contribui na un LES cu no
       iritacion y dolor. Mientras cu hopi hende ta     ta funciona corectamente ta inclui:
       experiencia refluho acido of kimamento di        Hernia  Hiatal:  Parti di e  stoma  ta move       Tratamento pa GERD

       stoma ocasional, GERD ta wordo diagnos-          riba e diafragma, comprometiendo e LES.           Maneho y tratamento di GERD hopi biaha
       tica ora e sintomanan aki ta sosode mas          Cumindanan  Grandi:  Come  di mas  por            ta cuminsa cu cambionan di estilo di bida
       cu dos biaha pa siman, afectando rond di         causa distension di stoma, cu ta haci cu e        y remedinan casero:
       20% di hende mundialmente. Si e keda sin         LES no ta cera corectamente.                      Ehercicionan  di  Respiracion: Ta yuda
       wordo trata, GERD por hiba na complica-          Drumi Despues di Come: Presion insufici-          reduci sintomanan.
       cionnan serio.                                   ente riba e LES ora ta drumi por hiba na          Ahustenan  Dietetico: Evita cuminda y
                                                        reflux.                                           bebida cu ta provoca refluho.
       Sintomanan di GERD                                                                                 Maneho di Peso: Mantene un peso modera

       E sintoma mas comun di GERD ta kimam-            Otro factornan contribuyente ta inclui            por yuda reduci sintomanan.
       ento di stoma persistente, caracterisa pa        humamento, uzo frecuente di remedi                Evita  Humamento:  Stop di huma  por
       un sensacion di zuur of kimamento den e          anti-inflamatorio  no  steroidal  (NSAIDs),       mehora funcion di LES.
       stoma cu por extende pa e pecho, nek, y          obesidad, embaraso, y edad mas grandi.            Habitonan  di  Come: Evita cumindanan
       garganta, acompaña pa un sabor zuur of           Condicionnan manera ansiedad, asma,               grandi anochi y warda 2-3 ora despues di
       marga na e parti patras di boca. Sacamento       y sindroma di tripa iritabel tambe                come prome cu drumi.
       di cuminda of likido tambe ta comun. Otro        por  empeora  sintomanan  di  GERD.               Posicion di Drumi: Eleva e cabes durante
       sintomanan ta inclui un sensacion di  ta         Adicionalmente, consumo  di alcohol y             soño pa preveni refluho.

       yen of un bala den garganta, tos cronico,        cierto custumbernan  dietetico  manera
       un bos grof, y mal aliento.                      cumindanan cu hopi vet, cumindanan                Si cambionan di estilo di bida no ta sufi-
                                                        picante, y cierto fruta y bebidanan por           ciente, por prescribi medicacion, manera
       Sintomanan di alarma, cual por indica un         aumenta e risico di GERD.                         anti-acido, y  blokiado di receptor H2.
       condicion subyacente mas severo, ta inclui                                                         Consulta cu un dokter prome cu cuminsa
       dificultad  pa  guli  (disfagia),  dolor  ora  ta   Diagnostico di GERD                            cualkier medicacion debi na potencial
       guli (odinofagia), nausea of sacamento,          Diagnosis tipicamente ta envolve un revi-         efectonan secundario.

       perdida di peso, anemia, y sangramento. E        sion di historia medico y un examinacion
       sintomanan aki ta merece atencion medico         fisico.                                           Den casonan severo, cirugia por ta nece-
       inmediato.                                                                                         sario. Opcionnan ta inclui fundoplicacion,
       Babynan  tambe  por  sufri  di  GERD,  cu        Pa sintomanan persistente of sintomanan           e  sistema  di  maneho  di  refluho  LINX,  y
       sintomanan manera scupi of saca hopi             di alarma, testnan adicional por ta nece-         cirugia bariatrica.
       biaha, nenga di come, problema pa guli,          sario, incluyendo:
       hogamento  of sofocacion,  respo  muha           Sonda pH Ambulatorio di 24 ora: Ta midi           Posibel  Complicacionnan  si  no  trata
       of hiccup, iritabilidad of tira nan  curpa       exposicion di acido den e esofago.                GERD
       atras durante of despues di alimenta-            Esofagograma: Imagen di X-ray despues             GERD no trata por hiba na complicacionnan

       cion, perdida di peso, crecemento pober,         di bebe un solucion di barium.                    serio manera esofagitis (inflamacion di e
       tos recurrente, pneumonia, y dificultad pa       Endoscopia  Superior:  Ta examina e               esofago), strictura esofagico  (rekmento
       drumi.                                           esofago  uzando  un  tubo  flexibel  cu  un       di e esofago), esofago di Barrett (cambi-
                                                        camera.                                           onan permanente na e esofago), cancer
       Causa di GERD                                    Manometria  Esofagico: Ta midi forsa di           di esofago, y problemanan dental manera
       GERD ta comunmente causa pa funciona-            musculo esofagico.                                erosion di enamel di djente y enfermedad
       mento inapropia di e sfinter esofagico infe-     Monitor  di  pH  Esofagico:  Ta monitor           di encia. Prevencion, maneho, y trata-

       rior (LES), un musculo cu ta actua como          nivelnan di acido den e esofago durante           mento di sintomanan di GERD ta crucial pa
       un klep entre e esofago y e stoma. Ora e         algun dia.                                        evita e complicacionnan aki.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25