Page 12 - AB
P. 12

a20     obituario
                 Diasabra 7 November 2020










                                    “Señor ta mi wardador,     SEÑOR ta mi wardadó, lo mi no tin falta di nada. E ta   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                     mi’n tin falta di nada   ponemi drumi den lugánan di yerba bèrdè; E ta hibami   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                     Den cunucu di yerba      kantu di awanan keto. E ta restorá mi alma; E ta guiami   E ta hibami na awa trankil,
                                       berde e ta ponemi      den e kamindanan di hustisia pa motibu di Su nòmber.      Pa mi bolbe haña forsa”.
                                           sosega.             Maske mi kana den e vaye di sombra di morto, mi no
                                      E ta hibami na awa      tin miedu di maldat, pasobra Abo ta ku mi; Bo bara i Bo         Salmo: 23
                                           trankil,                              garoti
                                    Pa mi bolbe haña forsa”.    ta konsolámi. Bo ta prepará un mesa mi dilanti den    Nos ta anuncia cu a fayece:
                                          Salmo: 23            presensia di mi enemigunan; Bo ta ungi mi kabes ku
                                                                 zeta; mi kopa ta yen te basha ofer. Siguramente
                                                              bondat i miserikòrdia lo siguimi tur e dianan di mi bida, i
                                       Nos kier anuncia            lo mi biba den e kas di SEÑOR pa semper.
                                        fayecimento di:                         Salmo 23

                          Mei Xianning                           Cu tristesa na nos curason, pero conforme cu e
                   *14-08-1978 - †02-11-2020                   boluntad di Dios, nos ta participa fayesimento di nos
                                                               tata, suegro, welo, yui, ruman, subrino, omo y primo:


              Na nomber di su
              Casa:         Cen Xiao Hua
                                                                                                                           Stefanita Faro
              Yui:          Mei Xue Ying                                                                             *03-08-1929 - †05-11-2020

              Ruman:        Mei Rui Dan
              Ruman di casa: Cen Jian Chao                                                                   Na nomber di su:
                                                                                                             Yiunan:       †Hubert Elias Faro
              Demas famianan: Tsang Chung Ching                                                              †Marcio Patricio Angela
                                    Chen Xiao Hong                                                           Lourdes Mercedes Angela y Rudolph Werleman
                                                                                                             Marciano Nicolaas Angela y Wendy Loopstok
                                                                                                             Erwin Benjamin Angela
                Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo         Timotheo Nelson Henriquez               Ronny Valentino Angela
               tuma lugar dialuna 9 november 2020 for di               miho conosi como Theo                 Esther Marylin Angela y Jerry Vrolijk
              2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home           *11-05-1955 – †04-11-2020              Rudolph Marcelino Angela y Susana Gomez
                despues lo sali pa santana Central Sabana
                                Basora.                                                                      Nieto(a)nan:  Lugienne  A.  Dirksz,  Stephanie
                                                              Na nomber di su
                                                              Yui:                 Joey y esposa Thasje      Angela y Edric Arendsz, Enrique Tromp y Sharella
                                                              Neral-Henriquez                                Kelly,  Gislenne  G.  Dirksz,  Gianno  Angela  y  Jené
                                                              Nieta:               Sarah Henriquez           van  der  Biezen,  Giannina  Angela,  Rudolph  Jr.
                                                              Tata:                Bicento y Elizabeth (Betty)   Angela,  Angela  Angela,  Robert  Hubert  Faro,
                                                              Ratzlaff-Henriquez                             Jolanda  Faro-Arp,  Cindy  Hirschfeld,  Rudyann
                                                              Mama:         † Ursula Tromp-Henriquez         Angela, Jacqueline Julissa y Gregory Jansen-Faro
                                                              Rumannan:            Juanita y esposo Nel
                                                              Semerel-Henriquez                              Bisanieto(a)nan:  Xyara  Maya,  Jolaine  Dubero,
                                                                                   Vicento (Bibi) y esposa   Mariangely   Farro,   Mason   Farro,   Ashton
                                                                            Sita Driesen-Henriquez (Hulanda)   Boekhoudt, Merijn Faro, Trislan Faro, Charlisa Faro
                                                                                   Domingo y esposa Gladyz   y  Jair  Maduro,  Joswe  Jansen,  Justin  Jansen,
                                                                            Gomez-Barrantes-Henriquez        Lizianne Jansen
                                                                                   Hyacintha (Chinda)
              Señor ta mi wardador,                                         Henriquez                        Tataranietonan:
              mi no tin falta di nada                                              Myrna Henriquez           Jayliuon Maduro, Jairson Maduro
              Den cunucu di yerba berde                                            Linda y esposo Eric
              E ta ponemi sosega.                                           Soemers-Henriquez                Rumannan:             Filomena F. Giel
              E ta hiba mi na awa trankil                                          Johnny y esposa Yvette    Vera Giel y †Max Ridderstap
              pa mi bolbe hanja forsa.      Pslmo 23 vers. 1,2 y 3.         Figueira-Henriquez               Pedro y Yonca Giel-Webb
                                                              Mihor amigo:    Edwin Kelly y pareha Yvonne    Christina y Jose Alcala-Giel
              Cu inmenso trsiteza na nos curason, pero conforme cu   Withaar                                 Mario Maria Tomasa Arendsz-Webb
              boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos   Mama di su yui:   Shirley Douwstra-Notmeijer   Maduwika Arends-de Cuba
              querida:                                        (Hulanda)
                                                              Tanta:        Norma Tromp-Henriquez y famia    Eufemia Faro y famia
                                                              Sobrino/anan:  Junior  Semerel  y  famia,  Francis   Loduvika Faro y famia
                                                              Semerel y famia, Michael Henriquez y famia, Patrick   †Dominico y Teresita Faro-Lacle
                                                              Henriquez  (Hulanda),  Victor  Risco-Gomez  y  famia,   †Donco Giel
                                                              Fenishka   Ridderstaat   y   famia,   Carlos-Javier   Maria y Roland Franken-Quevedo
                                                              Ridderstaat  y  famia,  Reuben  Vrolijk  y  famia,  Daniel
                                                              Vrolijk, Amanda Vrolijk, Edric Soemers, Elvin Soemers   Ruman di e yiunan: Roland Geerman
                                                              y famia, Urslyn Soemers, Melony Henriquez y famia,                   Vivian Angela
                                                              Kimberly Henriquez (Hulanda)                                         Richard Angela
                                                                                                                                   Franklin Dirksz
                                                              Primo  y  primanan,  bisiña  y  conocirnan,  demas
                                                              famianan Henriquez, Neral, Tromp, Ratzlaff, Semerel,
                                                              Driesen,Gomez-Barrantes,   Ridderstaat,   Vrolijk,   Demas  famia:  Angela,  Faro,  Maduro,  Dabian,
                                                                                                             Flanegin,  Tromp,  Albertsz,  Thiel,  Lacle,  Solognier,
                                                              Soemers,  Figuiera,  Kelly,  Withaar,  Notmeijer  y
              Juanita Maduro                                  Montes-Alonso.                                 Nicolaas,  Tokaay,  Dirksz,  van  Engelen,  Carolina,
                                                                                                             Rosel, Werleman, Thompson, Giel, Everon

              *13/10/1932 †06/11/2020                         Ta invita na e acto di despedida cu lo tuma lugar     Ta  invita  pa  e  acto  di  entiero  cu  lo  tuma  lugar
                                                              diamars  10  di  November  2020  di  9’or  pa  11’or  di   diasabra  7  di  November  2020  di  2  pa  4’or  di
                                                              mainta  na  Royal  Funeral  Home,  sigi  pa  e  acto  di
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues        cremacion den seno di famia.                   atardi na Aurora Funeral Home, despues saliendo
                                                                                                             pa Santana catholic na Sta. Cruz.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17