Page 35 - KPA DEC 4,2015
P. 35

2                                                                                             AWEMainta Diabierna, 04 December 2015

Atencion di
Parlamento
Europeo pa menasa
y emancipacion di
Papiamento

E PRESENTACION riba Papiamento cu             Den su presentacion Ruben Severina a acentua     Gobierno Hulandes pa garantisa proteccion
                                              cu Papiamento ta un idioma completo cu su        y consolidacion di posicion di Papiamento
Presidente di SPLIKA, Ruben Severina, a       gramatica, vocabulario, ortografia y literatura  pa loke ta trata Bonaire a base di Parti III di
tene den Parlamento Europeo na Strasburgo     y cu Papiamento t’e vehiculo principal den e     Carta Europeo pa Idioma regional y idioma
p’e Euro-Parlamentarionan cu ta forma         comunidad Boneriano, e comunidad Arubiano,       di minoria y pa loke ta trata comunidad
parti di Intergrupo pa Minoria Tradicional,   e comunidad Curasoleño y den e comunidad         Antiano na Hulanda a base di Parti II di e Carta
Comunidad Nacional y Idioma ta un paso        di Antiano biba na Hulanda. Tambe el a ilustra   menciona.
mas den e trayecto largo di reconocemento y   ampliamente e menasanan pa nos idioma
emancipacion di nos idioma Papiamento.        Papiamento den comunidad Boneriano.              Hopi di e Parlamentarionan Europeo a
E invitacion di parti di Parlamento Europeo                                                    reconoce e situacion di Papiamento, como
na Ruben Severina ta resultado di e lucha di  E interes p’e presentacion di Ruben Severina     cu nan idiomanan di minoria a pasa den
organisacionnan di Bonaire, Aruba, Corsou     tabata grandi. Presente tabata tambe Kristòf     e mesun desaroyo. Ta p’e motibo aki liña
y Hulanda pa sali na defensa di nos idioma    Buza den representacion di Secretariado di       basico di Comunidad Europeo ta cu cada
Papiamento; na Bonaire por nota cu e menasa   Carta Europeo pa Idioma Regional of Idioma       ciudadano Europeo mester por papia por lo
akí ta grandi.                                di Minoria di Konseho di Europa.                 menos tres idioma: Idioma oficial di su pais,
                                              Den su presentacion y e discusion amplio cu      su idioma materno y un idioma di escoho pa
Ta p’e motibo akí Ruben Severina a hiba       a sigui señor Severina a haci un apelacion       comunicacion internacional.
palabra tambe na nomber di e organisacionnan  riba e miembronan di Parlamento Europeo:         Pa nos como ciudadano Europeo como nos
akí, esta Akademia Papiamentu di Bonaire,     Pa sostene e lucha pa mas emancipacion di        por vota den eleccion di Parlamento Europeo,
Dushi Papiamentu di Bonaire, Fundacion        Papiamento pa sostene e esfuersonan pa           esaki tambe mester por conta, segun e
Lanta Papiamento di Aruba y Instituto Alsa    mas respet y reconocemento di Papiamento         Parlamentarionan di Europa. Presidente N.
Papiamentu di Corsou cu hunto ta forma        muy en particular pa eherce influencia riba      Torvalds di Intergrupo a priminti tur sosten.
Plataforma Union di Papiamento.

Ayera mainta un
taxi van a pega
na candela

TABATA banda di 11:30 di ayera mainta, un taxista,

kende ta biba dos cas pariba di La Granja na Savaneta
ta drenta su taxi van pa bay trabou. Ora cu e kier a bay
start su taxi van, esaki a pega candela.
Bomberonan a yega basta rapido n’e sitio, pero nan no
por a evita cu esaki ta kima completo.
Causa di e candela ta ser investiga. E taxi-van ta segura.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40