Page 16 - HOH
P. 16

DIARANZON 27 OCTOBER 2021                                         DIARIO                                                        PAGINA 27
                                                                      Minister Dangui Oduber
                 Parlamento a aproba unanimamente e ley di


                                        ‘beperking tabaksproducten’



                                                     *Ta prohibi humamento den areanan publico

                ORANJESTAD         (AAN):  ta  un  stap  hopi  importante   na  bo  pecho.  Nicotina  ta

                Diamars  mainta  Minister  den  cuadro  di  e  plan     reduci  e  “caliber”  di  bo
                di   Salud   Publico   Sr.  nacional  prevencion  cu  ta   adernan locual ta causa cu bo
                Dangui  Oduber  tabata  den  wordo  maneha  pa  e  NCD’s   presion ta subi.
                Parlamento di Aruba pa trata  stuurgroep.    Humamento          Pa  e  motibo  aki  a
                e  ley  di  “Landsverordening  ta  causa  daño  na  bo  curpa   cambia e ley pa:
                tot   wijziging   van   de  manera  cancer  y  malesanan   •    Aumenta  e  edad  di
                Landsverordening  beperking  cronico,  entre  otro  presion   cumpra  sigaria  di  18  aña  pa
                tabaksproducten”.  E  ley  aki  halto,  stroke,  infarto  y  dolor   21  aña.  Esaki  ta  debi  na  un
                                                                        estudio  cu  a  wordo  haci  pa
                                                                        World  Health  Organization
                                                                        (WHO)  unda  ta  mustra  cu
                                                                        aumentando  esaki  ta  baha  e
                                                                        probabilidad  cu  un  hoben  ta   Chines pa splica nan e plan di   huma den auto den compania
                                                                        cuminsa na huma sigaria.     prevencion cu Gobierno tin.•   di menornan di edad.
                                                                        •       Ta  prohibi  tambe  e   Prohibi   humamento   den       Cuerpo      Policial
                                                                        benta di sigaria los. Den cuadro   areanan  publico,  incluyendo   ta  esnan  cu  tin  e  tarea  pa
                                                                        di esaki Gobierno lo bay sinta   na scolnan.             controla na cumplimento di e
                                                                        hunto cu e             Asociacion di   •   Prohibi   persona   ley aki, lo bay tin sancion den
                                                                                                     adulto  y/of  mayornan  cu  ta   caso di incumplimento.
                                                                                                                                        Cu  esaki  Ministerio
                                                                                                                                 di  Salud  Publico  kier  pa
                                                                                                                                 mayornan    y   docentenan
                                                                                                                                 enfatisa mas ariba e efecto di
                                                                                                                                 uzo di tabaco entre e hobennan.
                                                                                                                                 E  ley  aki  ta  specialmente
                                                                                                                                 pa  proteha  nos  muchanan
                                                                                                                                 y  hobennan  pa  evita  cu  nan
                                                                                                                                 ta  wordo  converti  den  un
                                                                                                                                 humado  pasivo  (secondhand
                                                                                                                                 smoker), cu consecuencia pa:
                                                                                                                                 1.     Aumenta  infeccion
                                                                                                                                 na horea
                                                                                                                                 2.     Aumenta       crisis
                                                                                                                                 asmatico
                                                                                                                                 3.     Aumenta  riesgo  pa
                                                                                                                                 bronchitis y pneumonia
                                                                                                                                 4.     Sintomanan
                                                                                                                                 respiratorio
                                                                                                                                        Minister    Oduber
                                                                                                                                 a  menciona  cu  lo  bay
                                                                                                                                 tin  diferente  campaña  di
                                                                                                                                 conscientisacion  tocante  e
                                                                                                                                 ley aki y tambe henter e plan
                                                                                                                                 nacional  di  prevencion  di
                                                                                                                                 malesanan  NCD’s.  “A  keda
                                                                                                                                 proba  cu  cada  florin  cu  bo
                                                                                                                                 inverti den prevencion bo ta
                                                                                                                                 haya 5 florin bek on the long
                                                                                                                                 run”  tabata  expression  di
                                                                                                                                 Minister Dangui Oduber.
                                                                                                                                        Minister    Dangui
                                                                                                                                 Oduber  a  gradici  henter
                                                                                                                                 Parlamento    di    Aruba
                                                                                                                                 pa   abroba   e   ley   di
                                                                                                                                 beperking   tabaksproducten
                                                                                                                                 unanimamente.  E  ley  aki
                                                                                                                                 ta  bay  aporta  grandemente
                                                                                                                                 den  tur  e  trabounan  cu  ta
                                                                                                                                 bay  tin  riba  prevencion  den
                                                                                                                                 salud.  Minister  Oduber  kier
                                                                                                                                 a  gradici  tur  e  miembronan
                                                                                                                                 di   parlamento   pa   nan
                                                                                                                                 contribucion  constructivo  y
                                                                                                                                 positivo.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21