Page 5 - DIARIO 3 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

DIAMARS 3 AUGUSTUS 2021 DIARIO PAGINA 5

Minister Dangui Oduber
Aruba lo ricibi 8 calls di barconan crusero pa luna di augustus 2021

ORANJESTAD (AAN): seronan por ta bek na Ar- ualmente ta aumentando y
Den luna di juni 2021 Ar- uba. Di e forma aki na un den luna di augustus 2021
uba a ricibi su promer liña manera pro activo a acerca Aruba lo bai ricibi 8 calls
crusero desde maart 2020. cruseronan y a splica kiko cu ta un aumenta gradual
E no tawata facil pa Aruba e situacion ta na Aruba y den comparacion cu luna
Ports Authority y tampoco tambe a comparti e proto- di juli 2021.
pa nos turismo pa bay mas colnan cu liñanan crusero. Cu esaki Aruba ta
di 1 aña y 3 luna sin ningun Aruba tawata e promer continua su recuperacion di
barco crusero. pais cu cruseronan a cum- nos turismo crusero. Sigur
Minister Oduber insa ‘’sail’’. esaki ta crea oportunidad-
conhuntamente cu APA y Awe nos por ta nan pa nos economia, pa
tambe ATA a bin ta haci- satisfecho cu e cantidad cuponan di trabou, pa tour
endo hopi esfuerzo pa cru- di barconan crusero grad- operators, pa taxistnan, pa
restaurant y tambe pa pais cero pa e resto di aña Min-
Aruba. ister Oduber ta bisa: “lo ta
Mescos tawata e caso cu bay tin 24 call e aña aki
e bishitantenan stayovers, di Carnival Horizon y ta
turismo crusero lo mira un premira cu lo bay ricibi 69
crecemento gradualmente. call total pa aña 2021, nos
Minister Oduber tin e con- ta hopi contento y agrade-
fianza cu e recuperacion di cido cu nos por a logra
turismo crusero tambe ta convence e dos liñanan di
sigui segun e proyeccionan crucero aki, cu ta Royal
di APA. Caribbean cu tin e liña di
E desaroyo di nos Celebrity, y tambe Carni-
turismo crusero ta hopi val Cruise Line”.
importante pa nos recu- Ta mira cu e luna
peracion. E ta importante aki lo tin mas call cual ta
pa Aruba Ports Authority un bon señal. E ta indica-
pero tambe pa nos turismo tivo di e confianza cu li-
y economia. ñanan crusero tin den nos
Turismo ta e pilar number maneho y nos economia.
uno di nos isla y nos tur a Minister Oduber
nota e importancia di e in- ta hopi satisfecho cu e re-
dustria di crucero den nos cuperacion di nos turismo
economia, awor cu esaki crusero considerando e
tabata inactivo pa mas di hecho cu ainda e pandemia
un aña. Awo nos ta den e tey presente. E variante del-
proceso di recuperacion y ta ta causando un aumento
mescos cu ta sosodiendo di casonan substancial na
cu aerolineanan, awor nos Aruba y nos mester ta hopi
ta enfoca tambe riba e li- vigilante na esaki pasobra
ñanan crucero pa yega nos e por tin consecuencia pa
isla atrobe. Nos a traha nos recuperacion di nos
duro pa por tin tur protocol turismo si casonan ta sigui
di salud na ordo, pa hunto aumenta.
cu e liñanan di crucero nos Oduber ta sigui re-
percura pa bienestar di tur comenda y URGI tur es-
nan pasaheronan, nan trip- nan cu ainda no a vacuna
ulacion y sin lubida nos pa bai tuma nan vacuna
pueblo tambe. mas pronto posibel pa di e
Pa loke ta trata ye- forma aki cuida nan propio
gadanan di barconan cru- salud y proteha nan mes.