Page 3 - 19Oct2022

DIARANZON 19 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 3
Campaña pa Florin lora na Aruba mester haya inicio awor
Compra den exterior ta causa indirecto di medida

• Placa cu por produci mas entrada pa Aruba ta bandona pais

• Soño falso ta destrui entrada di Gobierno y di empresa local

ORANJESTAD(AAN)- empresanan cu ta crea
“Con economia di Aruba trabou na Aruba.
por florece si e placa cu e E placa cu e Pueblo di
ciudadano ta gana na Ar- Aruba produci, ta pues
uba, ta wordo gasta den e produccion nacional
exterior?” Pregunta cu a riba cual tur planificacion
wordo lanza na DIARIO sano pa e pais mester ta
cu ta den un proceso di basa tanto riba tereno gu-
investigacion y presenta- bernamental, empresarial
cion di instrumentonan cu pero tambe dor di e ciu-
mester yuda Aruba sigui dadano directamente.
cana den un futuro dificil Pa Gobierno haya placa
riba tereno economico, fi- den su caha, e trahador
nanciero y social. mester traha y e comer-
Con Aruba por conoce ciante mester produci su
bon resultado economico, entrada.
ta depende di e forma cu Si tur hende bay haci
Aruba mes ta sostene su compra den exterior, co-
economia y esaki no ta mercio mester cera su compra ta wordo haci dor si tuma medida cu mester contra black market na
solamente mara na Gobi- porta na Aruba, loke ta di ciudadanonan den ex- tuma cu ta encera actua- forma hopi mas severo
erno. nifica cu no tin trabou terior, loke ta afecta com- cion severo contra im- pero tambe mester bini cu
Na tanto ocasion DIAR- mas pero tampoco placa ercio local directamente. portacion scondi di pro- programanan informativo
IO a papia di e forma bar- pa comerciante, trahador Si comercio local no pro- ductonan cu por cumpra den cual ta duna prueba
baro cu placa cu ta wordo y politico den funcion duci placa, e no por paga na Aruba tambe,” infor- na e Pueblo di Aruba cu
traha na Aruba, ta ban- paga belasting. trahador bon salario pero mantenan a bisa. Florin mester lora na
dona e pais pa motibo di Segun informantenan tambe por paga tur e be- Si tene na considera- Aruba den comercio, cu
compranan personal cu ta mester coy e baca na su lastingnan cu e mester cion cu e Arubiano cu ta ta fuenrte di trabou pa e
wordo haci den exterior y cacho y mester cuminsa paga. Esaki ta nifica cu haci compra den exterior trahador.Ora e Florin lora
hasta existencia di black cera e porta cu ta habri personal mester bay cas mester paga un pasashi, e gobernante, e trahador y
market, cu ta destrui pa un parti grandi di y cu Gobierno no ta haya estadia y cuminda den e empresario tin placa pa
economia di Aruba pero placa cu Aruba produci suficiente entrada loke ta exterior pa e cumpra loke paga belasting na un for-
tambe ta haci medidanan como nacion, resulta den nifica cu Gobierno mester e ta considera mas caro ma mas suave sin medida
financiero mas necesario exterior.“Si Aruba ta mas tuma medida pa haya e na Aruba, por mira cu ta pisa cu ta resultado tambe
y ta stroba e pais cumpli caro cu tur otro pais na placa suficiente pa e pais fantasia ta causa prob- di e votador cu mester
cu su debernan social. mundo, ningun turista por funciona. lema pa mas entrada di mira riba kende e ta vota
“Un soño falso ta destrui ta bini Aruba,” a wordo “E placa cu segun ci- Aruba,” e informante a y no mester vota pa hende
entrada di Gobierno y trece dilanti. franan oficial ta entrada trece dilanti.Na su opin- cu ta destrui Aruba finan-
di empresa local y final- Na e momento cu bida di Gobierno, ta aumenta ion mester cuminsa actua cieramente.
mente e entrada di tra- na Aruba bira demasiado
hadornan cu no por mira caro, cantidad di turista ta
nan salarionan subi den baha pasobra e turista di Tres hoben sospechoso den
un comunidad cu no ta awe no ta e grupo chikito
haya e servicio cu su cu durante e prome parti Fortheuvelstraat
placa en general mester di Siglo 20 tabata forma e
produci.”Na palabra un base pa turismo. ORANJESTAD (AAN): Den oranan manda pa check algo sospechoso pasando
informante experto di Ademas hasta hende cu di anochi ultimo tempo ta hopi suheto den Fortheuvelstraat.
DIARIO cu ta mustra cu placa no ta abusa di nan sospechoso ta canando, y aki bo mester Na yegada patruya policial a papia

mientras compra den ex- placa y no ta bay un pais bira extra cauteloso y observa tur esaki. cu e habitante na e adres. El a declara
terior ta sigui afecta benta si e calidad no ta cuadra Pa colmo por a nota con e.o. den area di pa alrededor di 7:55 pm nan a wak tres
na Aruba, e pais ta den cu loke nan ta paga. Solito na Aruba, con grupo di hobennan mucha homber den vecindario di e cas
problema serio.“Gobierno Cu un persona ta cumpra cu ta cana rond hunto, diripiente ta bira di e denunciante. Dos di e muchanan tin
ta depende di placa di be- algo special den exterior, “mas balente” y nan ta kibrando meternan capuchon riba cara. E mucha hombernan
lasting pa e fnciona. E no ta problema segun e di awa parce djis pa pret. a cana dilanti cas di su bisiña y despues
placa di belasting aki ta informante cu a mustra Pero Pariba di Brug tambe tin nan a core bay den direccion west.
movimentonan sospechoso. Polis a laga E habitantenan di e cas en cuestion tin
wordo paga dor di tra- cu mester papia di un sa cu tabata Diadomingo anochi pa 8’or, evidencia filma y ta riba video. Central di
hador pero sigur dor di problema si mira cuanto cu un unidad di Polis di San Nicolas a ser Polis ta notifica.