Page 14 - BDA01Juli2015
P. 14

A14

SALUDDiasabra 1 Augustus 2015

          Un snechi di palabra di dios

   Evangelio: Hn. 6, 24-35       mi Tata ta duna boso e pan di   por conta cu nunca mas e no         Mensahe : Felicidad          ta invita nos pa tuma nos cruz
Den e tempo aya, ora e hen-      shelo, e pan berdadero. Paso-   ta haya sed.”                   Hopi hende a busca Hesus,        cada dia y sigui den su paso-
denan a ripara cu ni Hesus ni    bra e pan cu Dios ta duna, ta                                                                    nan, pasobra esun cu kier sal-
su discipelnan no tabata t’ey    baha for di shelo                                                       pasobra cerca dje nan a  ba su bida ta perde y esun cu
mas, nan a drenta boto y bay     y ta duna mundo                                                         come pornada te keda     ‘perde’ su bida pa Cristo y su
busca su persona na Cafar-       bida.” Nan a pidi                                                       satisfecho. Pero nos fe  evangelio ta salb’e ..... Aunke
nao. Ora nan a haya Hesus        E: “Señor, duna                                                         den su persona y ra-     caminda por bira dificil no
na otro banda di lago, nan       nos e pan ey anto,                                                      son pa sigui E mester    desanima, pasobra Hesus ta
a puntra su persona: “Rabi,      awor y semper!”                                                         ta otro. Mester dirigi   priminti cu tur esunnan cu lo
fo’i ki ora bo ta aki?” Hesus    Hesus a bisa                                                            nos bida riba un meta    sigui E nunca lo sinti hamber
a contesta nan: “Mi ta sigura    nan: “Ta Ami ta                                                         final cu ta salbacion y  of sed. Nos por topa den nos
boso: boso no ta busca - Mi      e pan cu ta duna                                                        bida eterno. Pa alcansa  vecindario hende cu ta pober
pasobra boso a comprende         bida! Esun cu                                                           e meta aki hende mes-    di forma material of biba ma-
e señalnan milagroso, ma         bini cerca Mi, lo                                                       ter pasa den diferente   sha simpel, pero nan ta feliz.
pasobra boso a come pan y        no haya hamber                                                          situacion hopi biaha     Di igual manera, nos por topa
yena boso bariga. No traha pa    nunca mas; esun                                                         dificil, complica of     cu hende rico, biba den tur
cuminda cu ta caba na nada,      cu kere den Mi,                                                         doloroso. Hesus mes      comodidad, pero den stress,
ma pa cuminda cu ta keda y                                                                                                        ansha y infeliz. Pasobra nos
duna bida eterno.                                                                                                                 bida riba e mundo aki y me-
Esey ta loke Yiu di hende ta                                                                                                      nos nos felicidad eterno, ta
duna boso; pasobra ta riba                                                                                                        depende di cantidad di placa
di E Tata, Dios mes, a pone                                                                                                       cu hende por tin. Busca He-
su seyo.” E hendenan a re-                                                                                                        sus cu ta e Pan berdadero y
sponde su persona: “Kico nos                                                                                                      felicidad berdadero. Sea un
mester haci pa cumpli cu e                                                                                                        hende nobo re bisti di sabi-
obranan cu Dios ta desea?”                                                                                                        duria y santidad, re bisti di
Hesus a bisa nan: “Esaki ta e                                                                                                     Cristo. Esunnan cu ta busca
cos cu Dios kier pa boso haci:                                                                                                    cu fe encuentro personal cu
kere den Esun cu El a man-                                                                                                        Hesus den Eucaristia ta haya
da!” Nan a contesta: “Cual                                                                                                        sentido di nan bida y felici-
señal milagroso bo ta bay haci                                                                                                    dad.
anto, pa nos mira y pa nos
kere den bo? Ki obra bo ta                                                                                                                    Oracion
bay haci? Nos antepasadonan                                                                                                       Señor bendiciona tur hende
a come “mana” den desierto,                                                                                                       cu ta sufri, sea cu nan ta po-
manera Scritura ta bisa: ‘El a                                                                                                    ber of rico. Haci nan sinti bo
duna pan for di shelo pa nan                                                                                                      amor, pa nan por descubri e
come.’” E ora ey Hesus a sigui                                                                                                    caminda berdadero di felici-
bisa nan: “Mi ta sigura boso:                                                                                                     dad.
No ta Moises a duna boso e
pan cu ta bini for di shelo; ta                                                                                                            Compromiso
                                                                                                                                  Haci reflexion franco y ho-
                                                                                                                                  nesto: con y di con bo ta sigui
                                                                                                                                  Cristo.q

Trabou di kita asbest na San Nicolas

ORANJESTAD - Reci-               bon maneho di e situacion di    cuenta cu e asbest cu por       e contratista a cuminsa cu e     contratista ta tin e luga cera
entemente ta tumando             e asbest y ta uza mascarada y   tin den aire, y tene portanan   trabou por a tende via varios    cu cinta cu ta prohibi hende
luga trabou di baha e dak        coverall pa proteccion, e uni-  cera y proteha nan mes di un    medio cu ta pidi asistencia di   pa pasa cerca di e edificio di
di misa anglicano na San         co cos cu a bira un problema    manera of otro. Mester bisa     Polis, DTI, y di DOW pa para     e iglesia anglicano cu ta keda
Nicolas.                         ta cu no a avisa bisiñanan di   cu e stof di asbest cu ta cir-  e trabou.                        na Dr.schaepmanstraat y tur e
Por a tuma nota cu e traha-      bario di Dr. Schaepmanstraat    cula den aire por ta peligroso  Sinembargo por a mira cu e       trabou a bay bon y segun ta-
donan di e contratista a tuma    cu e trabou lo bay tuma luga.   pa salud di e habitantenan      trabou a sigui normal y cu e     bata planea. q
                                 Pa asina e bisiñanan tene       di bario. Na momento cu
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19