Page 12 - HOH

a7
salud Diahuebs 15 December 2022
Reunion cu Orthopedagogische Centrum den cuadro di proyecto

pa hobennan cu problemanan psikiatrico

Recientemente, Minister
di Husticia y Asuntonan
Social Rocco Tjon a haci
un bishita na Orthopeda-
gogische Centrum (OC),
caminda e directora y e
psycholoog di OC a com-
parti nan ideanan pa asina
sondea e posibilidadnan
pa yega na un departa-
mento special pa hoben-
nan cu problemanan
psikiatrico mirando cu e
grupo aki no tin un luga
adecuado na Aruba pa
brindanan e cuido necesa-
rio. departamento aki. Esaki sigur to aki y e con e plan lo wor- necesariamente lo mester ta proyecto aki lo por ta uno
lo beneficia e grupo aki, nan do maneha pa asina yega na riba e tereno di OC, pero si sumamente positivo, y den-
OC ta di opinion cu, miran- famianan y nos comunidad. construi e departamento aki. den cercania di OC pa asina tro di poco lo ricibi e plan di
do cu e infrastructura ta ex- Minister Tjon a ricibi un Banda di esaki, a papia tambe por brinda e cuido for di un maneho como tambe e plan
isti caba, por haci bon uzo di recorido caminda a haya un tocante di “Dagbehandeling” distancia. financiero di e proyecto aki.
e espacio aki, pa asina ubica e splicacion amplio di e proyec- y “Werken aan Wonen” cu no E mandatario a indica cu e

Bancarota di fabricante di medicina na Leiden por causa escasez

(NLTimes) – Un escasez bancarota riba diamars. Mi- gador grandi den e mercado
di medicina posiblemente rando cu no tabatin un can- di medicina na Hulanda.
lo surgi eventualmente pa didato pa tuma esaki over, y
causa di e bancarota di e Gabinete a dicidi contra di Segun Kuipers, te ainda tin
fabricante farmaceutico inverti placa den e compa- suficiente medicina cu e fab-
InnoGenerics na Leiden, nia pa motibo cu tabatin hopi ricante a crea prome cu nan
Minister Ernst Kuipers di incertidumbre, e compania a bay bancarota. Sinembargo
Salud Publico a informa mester a declara su mes den e no por descarta “cu escasez
parlamento. bancarota. E compania tin lo por surgi dentro di algun
tempo caba ta experiencia luna.” Den e evento di e tipo
Corte na Den Haag a declara problemanan. di escasez aki, Gabinete lo
cu e creador di medicina, ken mester por permiti e impor-
tabata un di e fabricantenan InnoGenerics a produci tacion di medicina compara-
mas grandi den e sector di farmaceuticonan den tablet tabatin autorisacion. Esaki ta malesa cardiovascular, epliep- bel for di fuera di e pais.
medicina a ser declara den pa varios companianan cu inclui medicina pa depresion, sia, diabetes, etc. E ta un hun-

Transplante di Stamcel cubri den seguro di salud basico

pa algun pashent di MS

(NLTimes) – Un grupo
specifico di Multtiple
Sclerosis awo por ricibi re-
embolso pa transplante di
stamcel for di e pakete ba-
sico y obligatorio di segu-
ro di salud, segun Nation-
al Healthcare Institute a
anuncia. E pashentnan aki
ta esunnan cu tin relapso
di MS ken no por ser yuda
necesariamente cu medi-
camento.

“Pa e pashentnan aki, trans-
plantacion di stamcel ta sufi-
cientemente comproba di ta
efectivo,” e instituto a splica.
E decision ta afecta mas o
menos 10 pa 20 pashent cada
aña y ta tum,a efecto inmedi-
atamente. baha e deterioro di e funcion e terapia. Como un organi- salud. nan, e instituto a conclui cu
despues di un relapso. “Pash- sacion di gobierno, National e efectonan beneficioso di
Pashentnan tin menos re- entnan ta reporta cu nan ta Healthcare Institute ta inv- Aunke transplantacion di transplantacion di stamcel tin
lapso di e malesa ora cu nan experiencia un calidad di bida loucra den compila e trata- stamcel por causa efectonan mas peso di cu e riesgonan pa
tin un transplantacion di hopi mas halto,” e instituto a mentonan cu ta cubri den e secundario serio, incluyendo e grupo specifico aki di pash-
stamcel. Tambe esaki ta yuda splica tocante e influencia di pakete basico di e seguro di keintura halto y infeccio- ent di MS.