Page 4 - 26March2022

PAGINA 4 DIARIO DIASABRA 26 MAART 2022
Gobierno a anuncia:
Aruba ta haya refinancia e debe cu Hulanda di

915 miyon pa 18 luna sin interes

*Pero no ta haya sosten di likides pa e kwartaal aki ainda

di sosten di likides di medico di AZV, mester financiero di nos pais,
915 miyon florin den 7 corta mas den salario y pero mescos cu otro
diferente tranche desde no paga e 12.6% e aña kwartaal nan Aruba lo
aña 2020, no mester aki, y mester hisa loon- sa di cumpli cu pago di
wordo paga bek pa 18 belasting. gasto y di debe.
luna mas y sin interes. Y E presupuesto di E noticia cu tanto
esaki ta brinda stabilidad 2022 lo wordo trata otro Standard & Poors y Fitch
financiero pa Aruba. siman den Parlamento, y a mantene e rating, y cu a
E noticia menos despues lo sigui e delib- refinancia e debe di 915
bon ta cu Aruba no ta eracionnan cu Hulanda. miyon, cu 18 luna sin
ricibi sosten di likides Mientrastanto, e hecho interes, ta duna un per-
pa e kwartaal aki ya cu cu no a ricibi sosten di spectiva cu poco poco
Conseho di Minister di likides ainda, ta pone nos ta yegando den nor-
Reino, riba conseho di presion riba e situacion malidad.
ORANJESTAD (AAN)- cia y menos bon noticia. CAFT, ta haya cu mester
Den reunion di Conseho E bon noticia ta cu Aruba baha mas gasto den e
di Minister di Reino dia- ta haya refinancia e debe presupuesto 2022, entre
bierna mainta Gobierno cu Hulanda. E debe di e otro, mester corta mas
di Aruba a haya bon noti- sumanan cu nos a ricibi den gastonan di cuido

Aruba a cuminsa aplica sancionnan contra Rusia
A cera espacio aereo pa tur avion propiedad di of
cu ta wordo dirigi pa persona of compania Ruso

*A sanciona caba un total di 7 avion

ORANJESTAD (AAN):
Minister Ursell Arends
a emiti un declaracion
diabierna unda e ta
expresa: “Mi encargo
como minister di
transporte ta inclui
luchtvaart y mi ta
ser manteni na altura
diariamente door di
Directie Luchtvaart di e
efectonan cu e agresion
militar di Rusia contra di
Ukraine tin pa Aruba.
Manera ta conoci,
varios pais - entre otro
Merca, Reino Unid y Europeo, cu Aruba ta de-registro of grounding
Union Europeo - a emiti siguiendo. di e avion, dependiendo
sancionnan en conexion A base di esaki di e sancion.
cu e situacion aki. a tuma e paso pa cera Comunidad
E sancionnan aki espacio aereo pa tur di Aruba por ta sigur
ta regarda diferente area; avion cu ta propiedad di cu hunto cu Directie
financiero, maritimo, of cu ta wordo dirigi pa Luchtvaart mi lo sigui
diplomatico pero tambe un persona of compania monitorea e sancionnan
pa loke ta aviacion. Ruso. di cerca. E sanccionnan
Na Aruba, mescos Ademas di esey, ta wordo adapta
cu otro paisnan, ta Directie Luchtvaart regularmente, y nos lo
evaluando e aplicabilidad a cuminsa tambe cu percura pa Aruba aplica
di cada sancion y ta implementacion di e esakinan debidamente,
integrando esaki den nos sancionnan y a cuminsa asina Minister Arends a
leynan. Esaki a base di aplica esaki riba un total indica.
e sancionnan di Union di 7 avion. Esaki ta encera