Page 22 - ANTILL DGB

22 Antilliaans Dagblad Vrijdag 15 november 2019
Regio

Bolsonaro en Xi

juichen relatie toe
Van onze redactie
Brasilia - De Braziliaanse president Jair Bolsonaro en de Chinese president Xi Jinping
zien de relatie tussen beide landen in de toekomst nog verder groeien.
Dat maakten de leiders tij- Voorzitters van de groep van len over kwesties als Venezuela
dens een korte openbare cere- grote opkomende economieën - en Bolivia werden uitgesproken,
monie in Brasilia bekend. Hun Brazilië, Rusland, India, China aldus diplomaten. China, dat
uitspraken benadrukten dat en Zuid-Afrika (Brics) - zijn de vorig jaar de grootste handels-
hun diplomatieke betrekkingen afgelopen dagen bijeengeko- partner van Brazilië was met Bolsonaro en de Xi Jinping zien de relatie tussen beide landen in de
een kantelpunt hebben bereikt, men in de hoofdstad van Brazi- 98,7 miljard dollar aan weder- toekomst nog verder groeien.
nadat Bolsonaro in zijn cam- lië voor een aantal algemene, zijdse handel, koopt enorme
pagne vorig jaar herhaald te- technische discussies. De vijf hoeveelheden grondstoffen in China met de Verenigde Staten. zei Bolsonaro destijds herhaal-
keerging tegen China. Hierna leiders zullen zich richtten op het grootste land van Zuid- In de aanloop naar de verkiezin- delijk. Maar de extreemrechtse
heerste er grote bezorgdheid het stimuleren van investerin- Amerika. De Chinese vraag gen van vorig jaar zag het er voormalige legeraanvoerder
over het mogelijke verlies van gen in hun landen te midden naar soja en andere landbouw- heel anders uit. ,,De Chinezen heeft een meer verzoenende
een van ‘s werelds grootste han- van een vertragende wereldeco- producten is gestegen te mid- kopen niet producten van Brazi- toon aangenomen sinds hij de
delspartners. nomie, terwijl meningsverschil- den van de handelsoorlog van lië. Ze kopen heel Brazilië leeg”, macht overnam.

Van onze redactie positieven opleveren, wordt voor-
gesteld om aanvullende tests uit
Buenos Aires - De dodelijke bana- Hoop in strijd tegen bananenziekte
nenziekte kan voortaan in een te voeren. Maar door de eenvoud
half uur worden opgespoord. De roeiingscampagne, op 8 augustus troffen landbouwbedrijven in te efficiënt is, ‘vormt dit slechts een en snelheid van de methode kun-
techniek werd in Nederland ont- werd de noodtoestand uitgeroe- dammen, is er een onmiddellijke eerste stap in een diagnoseproces, nen de producenten en over-
wikkeld en is met succes toege- pen, en op de 175 getroffen hecta- bedreiging voor Colombia en de volgende stappen zijn onder heidsinstanties onmiddellijk actie
past in Colombia en de Filippij- ren werden speciale maatregelen hele regio”, stellen de onderzoe- meer sequencing en pathogenici- ondernemen zodra ze besmet-
nen. Hij is nog niet commercieel genomen. ,,Ondanks de inspan- kers in Plant Disease. Hoewel de teitstests’, zegt García-Bastidas. ting vermoeden en zo uitbreiding
ontwikkeld, maar de informatie is ningen om het gebied van de ge- nieuwe detectiemethode snel en Hoewel de tests nauwelijks valse voorkomen.
al beschikbaar voor wie ermee
aan de slag wil gaan. Dat schrijft Advertentie Sint Maarten
IPS. De test is ontwikkeld door
onderzoekers van de Universiteit Hongerige
van Wageningen en is gebaseerd 6W 0DDUWHQ 0HGLFDO &HQWHU
op de Lamp-techniek (Loop-Me- gevangenen
diated Isothermal Amplification ƵƌƌĞŶƚůLJ ǁĞ ŚĂǀĞ Ă ǀĂĐĂŶĐLJ ĨŽƌ͗
). Lamp analyseert het DNA van
een plantenstaal, kan worden uit- ^^/^d Ed KEdZ d D E ' Z ^D', gijzelen
gevoerd in het veld en vereist
geen geavanceerde laboratoria. tŚĂƚ ǁĞ ŽīĞƌ͗ bewakers
Met de huidige technieken zijn tĞ ŽīĞƌ LJŽƵ Ă ǀĞƌƐĂƟůĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ŐƌĞĂƚ ĚĞĂů ŽĨ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ŝŶ ĂŶ ŽƉĞŶ Van onze redactie
minstens twee dagen nodig om ĂŶĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ͘ zŽƵ ǁŝůů ǁŽƌŬ ŝŶ Ă ƉůĞĂƐĂŶƚ ĂŶĚ ƌĞǁĂƌĚŝŶŐ Caracas - In Venezuela hebben
stalen te analyseren. ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ǁŝƚŚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ enkele gedetineerden zeven be-
De nieuwe test identificeert de zŽƵƌ WƌŽĮůĞ͗ wakers gegijzeld om te proteste-
schimmel Fusarium oxysporum tĞ ĂƌĞ ƐĞĞŬŝŶŐ Ă ĚLJŶĂŵŝĐ ĂŶĚ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĨŽƌ ƚŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ ƐƐŝƐƚĂŶƚ ren tegen het gebrek aan voeding.
(Fusarium TR4). Die veroorzaakt ŽŶƚƌĂĐƚ DĂŶĂŐĞƌ ^D', /Ŷ ƚŚŝƐ ƌŽůĞ͕ LJŽƵ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞ Ăůů ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ^ƚ͘ Dat meldt de ngo Una Ventana a
de ziekte die bekend staat als de DĂĂƌƚĞŶ 'ĞŶĞƌĂů ,ŽƐƉŝƚĂů ;^D',Ϳ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚ ďLJ ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ ĂƵĚŝƚƐ ŽŶ la Libertad, die de rechten van ge-
Panamaziekte, die zich al tiental- ƐĂĨĞƚLJ͕ ƋƵĂůŝƚLJ ĂŶĚ ƌŝƐŬƐ͘ zŽƵ ĂƌĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ŵĂŶĂŐĞ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͛Ɛ vangenen verdedigt. Het incident
len jaren over vier continenten ^ŝŶƚ DĂĂƌƚĞŶ DĞĚŝĐĂů ĞŶƚĞƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŚĞĐŬ ĐŽŶƚƌĂĐƚŽƌƐ͚ ĐŽŶƚƌĂĐƚ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ͘ deed zich voor in een instelling in
verspreidt. Dit jaar dook de ;^DD Ϳ ŝƐ ĂŶ ĂŵďŝƟŽƵƐ ĂŶĚ de staat Tachira, dicht bij de Co-
schimmel voor het eerst op La ŐƌŽǁŝŶŐ ŚŽƐƉŝƚĂů ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ĚĚŝƟŽŶĂů ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͗ lombiaanse grens.
Guajira, een van de belangrijkste ŽŶ ^ŝŶƚ DĂĂƌƚĞŶ͕ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ i , K ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ Žƌ Ă ƌĞůĞǀĂŶƚ ĚĞŐƌĞĞ͖ Volgens Una Ventana a la Li-
fruitproducenten van Colombia, ƚŚĂŶ ϯϬϬ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ Ϯϱ i DŝŶŝŵƵŵ ƚĞŶ ;ϭϬͿ LJĞĂƌƐ͛ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ WƌŽũĞĐƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͖ bertad (letterlijk ’een venster naar
de op vijf na grootste bananenex- ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚƐ ĂŶĚ Ă ĐĂƉĂĐŝƚLJ ŽĨ ϲϵ i ,ŝŐŚůLJ ĂŶĂůLJƟĐĂů ĂŶĚ ƉŽƐƐĞƐƐĞƐ ƉƌŽďůĞŵͲƐŽůǀŝŶŐ ƐŬŝůůƐ͖ de vrijheid, red.) werden in de in-
ďĞĚƐ͘ tĞ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ƐƚƌŝǀĞ
porteur ter wereld. ,,De bananen- ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƐĂĨĞ͕ ƋƵĂůŝƚLJ ŚĞĂůƚŚ i džƚĞŶƐŝǀĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ǁŝƚŚ &/ / ĂŶĚ ĞƐŝŐŶ Ƶŝůƚ ͖ stelling in de buurt van San Cris-
ziekte is een zeer ernstige bedrei- ĐĂƌĞ͘ KƵƌ ƉƌŝŵĂƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞ ĂƌĞĂ͕ i &ůĞdžŝďůĞ ĂŶĚ ĂďůĞ ƚŽ ǁŽƌŬ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ͖ tobal al verschillende gevallen
i sĞƌďĂů ĂŶĚ ǁƌŝƩĞŶ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ƐŬŝůůƐ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ ĂƌĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ ƵƚĐŚ ŝƐ
ging, want het gaat om een soort ^ƚ͘ DĂĂƌƚĞŶ͕ ^ƚĂƟĂ ĂŶĚ ^ĂďĂ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ Ă ƉƌŽ͘ van ondervoeding, hepatitis, tu-
die agressief is voor de Caven- ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ Ă ƚŽƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ berculose, schurft en andere ziek-
dish-variëteit, en die is goed voor ŽĨ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϲϬ͘ϬϬϬ /ŶƚĞƌĞƐƚĞĚ͍ tes vastgesteld. Rond de gevange-
ongeveer 80 procent van de bana- ƉĞŽƉůĞ͕ ĐŽŶƐƟƚƵƟŶŐ Ă ŵƵůƟͲ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĐŽŶƚĂĐƚ ŽƵƌ ,Z nis hebben verschillende familie-
nenteelt”, zegt Fernando García- ĐƵůƚƵƌĂů ŵŝdž ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌ͕ ,ĂƌůĞĐ ŽƌĂŶ ǀŝĂ ƚĞů͘ нϭ ϳϮϭ leden van de gedetineerden
Bastidas, een onderzoeker die aan ϭϬϬ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŶĂƟŽŶĂůŝƟĞƐ͘ /Ŷ ϱϰϯͲϯϭϱϰ Ğdžƚ͘ ϮϬϮ͘ postgevat terwijl ze angstig wach-
de ontwikkeling meewerkte en ĂĚĚŝƟŽŶ ǁĞ ŽīĞƌ ŚĞĂůƚŚ ĐĂƌĞ ten op nieuws van hun dierbare.
momenteel bij het biotechnolo- ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͕ ǁŚŝĐŚ zŽƵƌ ŵŽƟǀĂƟŽŶ ůĞƩĞƌ ĂŶĚ ƌĞƐƵŵĞ ĐĂŶ Dat meldt persbureau AFP. ,,Ik
giebedrijf KeyGene werkt. ŝŶĐůƵĚĞ ĂŶŶƵĂůůLJ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϯ ďĞ ƐƵďŵŝƩĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ,Z ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ sprak gisteren met mijn zoon en
,,De schimmel is zeer riskant ŵŝůůŝŽŶ ĐƌƵŝƐĞ ƐŚŝƉ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘ ǀŝĂ͗ ŚƌΛƐŵŵĐ͘Ɛdž͘ ĐŽƉLJ ŽĨ ďŽƚŚ hij vertelde me dat hij honger

en verspreidt zich zeer gemakke- ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƐƵďŵŝƩĞĚ ƚŽ ƚŚĞ >ĂďŽƌ ĂŶĚ had, omdat ze een tijdlang het
lijk. De geschiedenis heeft ons ge- ^DD ŝƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ^ŽĐŝĂů īĂŝƌƐ ĞƉƚ͘ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ^ŽƵĂůŝŐĂ grootste deel van het voedsel dat
ŚŽƐƉŝƚĂů
ƌĞĂůŝnjŝŶŐ
ŶĞǁ
Ă
leerd dat het bijna onmogelijk is ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ƚŽ ĞdžƉĂŶĚ ŝƚƐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ZŽĂĚ ηϭ͕ WŚŝůŝƉƐďƵƌŐ͕ ^ŝŶƚ DĂĂƌƚĞŶ͘ ze kregen moesten weggooien en
om de uitbreiding ervan te stop- ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ƚŚĞ ĞĂĚůŝŶĞ ƚŽ ĂƉƉůLJ ŝƐ͗ dat ze niet konden eten”, zegt de
ŶĚ
pen.” Door de schimmel verwelkt ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĐĂƌĞ ĚĞŵĂŶĚ ŽĨ ƚŚĞ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϮ ͕ ϮϬϭϵ 63-jarige Elvira Sarmiento, die op
de plant en gaan de bladeren te ƉĞŽƉůĞ ŽĨ ^ƚ͘ DĂĂƌƚĞŶ͕ ŝƚƐ nieuws over haar zoon wacht.
^ƚ͘ DĂĂƌƚĞŶ DĞĚŝĐĂů ĞŶƚĞƌ
weinig chlorofyl (chlorose) produ- ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂŶĚ ŶĞŝŐŚďŽƌŝŶŐ tĞůŐĞůĞŐĞŶ ƌŽĂĚ ϯϬ ͮ ĂLJ ,ŝůů ͮ^ƚ͘ DĂĂƌƚĞŶ In 2019 zouden volgens de
ceren. Nadat TR4 in La Guajira ŝƐůĂŶĚƐ͘ dŚĞ ŶĞǁ ŚŽƐƉŝƚĂů ŝƐ sŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ƐŵŵĐ͘Ɛdž ĨŽƌ Ă ĨƵůů ůŝƐƟŶŐ ŽĨ d͗ ϱϰϯͲϭϭϭϭ ͮ &͗ ϱϰϯͲϬϭϭϲ ngo in de Venezolaanse gevange-
was ontdekt, werd de regio in qua- ƉůĂŶŶĞĚ ƚŽ ďĞ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ŝŶ ŽƵƌ ǀĂĐĂŶĐŝĞƐ͘ nissen 134 overlijdens te wijten
rantaine geplaatst door het Co- ϮϬϮϮ͘ zijn geweest aan tuberculose en
lombiaanse Landbouwinstituut. nog eens 9 anderen waren geli-
Er startte een grootschalige uit- eerd aan ondervoeding.