Page 22 - MIN SOC 12 AUG'15
P. 22

Eventual rebaho di prijs di coriente ta                                                             local B5
                                                                                                                            Diaranson 12 Augustus

posibel despues cu dicidi
encuanto “hedging”
ORANJESTAD – Luis                fanan” Oduber a comenta.          to cu firma un acuerdo pa un
Oduber kende ta direc-           Tin un team na Aruba y un         prijs e ora por haci un calcu-   recomenda pa ainda no haci        mercado y na mes momento
tor interno di WEB Aruba         team na Merca cu ta moni-         lacion di kico e rebaho even-    e paso ey. Pues en espera di      cu nan duna nos e aviso pa
N.V a confirma cu e com-         tor e prijsnan di heavy fuel      tual riba e prijs di produccion  esey manera mi a bisa, tur dia    nos firma na e momento ey
pania ta trahando hun-           oil tur dia y ta evalua a base    di coriente por ta. Luis Odu-    nos coleganan tin contacto        nos lo sinta hunto cu nos
to cu su partner nan pa          di e fluctuacion nan kico e       ber a splica cu e posibilidad    cu nan,telefonicamente y via      partner nan y tuma decision
evalua alternativanan pa e       siguiente pasonan por ta.         nan t’ey pero mester semper      e-mail y nos ta monitornan e      final.q
contractnan di hedging cu        E prijs actual hasta ta bah-      tene na cuenta cu tin cu paga
e compania ta mara na dje        ando poco poco Oduber a           un cierto “fee” pa por desvia
actualmente. No ta algo          agrega.                           di un contract existente y tur
facil, pasobra e ta un com-      E director a expresa tocante      cos ta wordo evalua. Ta wak
promiso cu WEB tin y hunto       di hedging, cu tin exper-         cu si mester paga un boet pa
cu expertonan di exterior,       tonan riba e tema ta studian-     haci cambia riba e contract
Hunta di comisario y part-       do e caso di WEB y e conclu-      kico e consecuencia nan lo
ner nan ta purbando di yega      sion ta cu mester monitor e       ta, kico ta e beneficionan di e
na un solucion. Nos ta weita     desaroyo di prijs bon prome       contract nobo. E informacion
tin cierto alternativanan pero   cu tuma cualkier decision.        ta wordo hinca den e sistema
tur eseynan mester evalua        Tin diferente hedge y ta bus-     di WEB pa e departamento fi-
nan bon prome cu nos mes-        cando un forma pa suavisa e       nanciero haci calculacionnan
ter yega na firma un acuerdo     situacion actual y si ta posibel  pa e impacto riba e tarifa. Na
pasobra e consecuencianan di     pasa un parti di e spaarmento     e momento ey por bisa si por
termino largo y nos mester ta    pa comunidad. Tin indica-         of no duna un eventual reba-
sigur di locual nos ta haci ora  cionnan cu por provee un          ho, Oduber a añadi. El a spli-
nos drenta den e acuerdonan      rebaho den prijs di coriente ,    ca cu basa riba consehonan
ey cu nos por para pa esaki y    pero ainda no a tuma e paso-      cu nos ta ricibiendo for di
garantisa pueblo e miho tari-    nan necesario . Na e momen-       expertonan na Merca, nan ta

                         Decepcion riba Departamento di Labor ta sigui crece

Hopi hende no ta wordo yuda ora cu nan busca nan derecho di retiro

ORANJESTAD – Despues             ayudo pa trahadonan, den          Dentro di henter e proceso       . Si dado caso mes tin “ordo      di labor , no kier bay e extra
cu pa algun aña Departa-         un departamento caminda           aki ta resalta un punto, esta    for di ariba”, esta for di gobi-  miya pa yuda hendenan cu ta
mento di Labor a efectua         doñonan di trabou ta wordo        cu entre otro CFT a pone         erno pa no duna yudansa na        haci un apelacion riba nan re-
un labor inmenso pa lucha        mas beneficia y sosteni cu        den su prome rapport riba        trahadonan cu a wordo retira,     sponsabilidad y obligacion pa
pa derecho di trahadonan         trahadonan mes.                   gastonan di gobierno, cu         anto ta keda na oficialnan di     asisti y yuda e hendenan cu ta
cu ta wordo retira den for-      Un di e splicacionnan politi-     mester manda 2000 hende          e departamento aki hunto cu       solicita e ayudo aki.
ma husto of inhusto, pa al-      co cu hopi hende ta haya for      cas pa asina logra un reduc-     nan Director, pa denuncia          E critica riba departamento
gun aña caba, e decepcion        di oficialnan di departamento     cion di gasto di personal        cualkier mandatario of poder      di labor a bin ta aumentan-
den funcionamento di e           di labor, ta cu nan no por        significante, pero asina mes     mas halto cu ta tribi di trapa    do hopi den ultimo aña y e
departamento aki ta sigui        haci mucho cos ya cu “ for di     tin trahadonan publico cu ta     riba derecho di trahadonan di     fenomeno aki tin cu wordo
crece.                           ariba” nan no mag di haci es-     insisti pa no cumpli cu nan      e forma aki.                      elimina, e mentalidad destrui
Departamento di Labor no         aki, dunando e impresion cu       obligacionnan pa cu servicio     E pensamento general ta cu        y e departamento tin cu sirbi
ta yuda bo, al contrario ta un   ta mandatarionan ta sostene       na pueblo, y ta prefera di no    no tin ningun tipo di ordo        su proposito pa cual el a wor-
decepcion y un frustracion       doñonan di trabou y no kier       mete nan mes den asuntonan       for di ariba pero simplemente     do crea y lanta , esta di yuda
grandi pa scucha un trahado      pa nan wordo persigui pa re-      cu ta rekeri mas esfuerso y      un situacion caminda tra-         hende busca nan derecho riba
di e departamento aki bisa bo    tironan sea hecho cu pa gran      mas dedicacion.                  hadonan di e departamento         mercado labora; ora cu nan a
cu e no por haci nada pa bo,     parti e trahado tin cu scucha     Kisas e momento a yega cu                                          wordo trata inhustamente. q
mientras cu bo ta buscando       cu “ nos no por haci algo pa      gobierno mester yega na un
sosten un comunidad contra       bo” ya ta hopi frustrante y e     analisis serio y efectivo di
di inhusticia cu a wordo co-     solo hecho cu practicamente       cual ta e departamentonan cu
meti contra di bo persona, ta    gran parti di e hendenan aki      mester sigui existi y cuminsa
declaracion di un persona cu     no tin suficiente fondo pa        reduci su gastonan pa elimina
a ricibi mal trato na e depar-   busca un abogado, ta e traha-     departamento cu no ta sirbi
tamento aki.                     do ta Sali perdi for di e situa-  nan proposito, manera por
Pa sigur ultimo tres aña De-     cion aki.                         ehempel den e situacion cu
partamento di Labor a con-                                         tin na departamento di labor
verti su mes for di un de-
partamento efectivo y di gran
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27