Page 29 - AM211011
P. 29

8                                                                                      Djasabra 9 òktober 2021
      E idea di Cowboy                                                         Hende




      Royce                                                                    Inlubidabel ©








       Kon Regata di Boneiru a kuminsá? Hopi bes nos no ta para
       ketu na esaki. Pa haña sa historia di Regata nos mester bai              Bòi Antoin
       basta aña pasá, ora ku na e bar di Hotel Zeebad (aktual Divi
       Flamingo Beach Hotel) un persona a hasi un apuesto. E per-              boto super, pero su mes boto, Sislin,  chikitu. Pa mei anochi e apuesto ta-
       sonanan sintá na e bar e dia ei tabata entre otro Don Stewart           tabatin un historia.                bata bira mas eksitante. A yega na
                                                                                  Un dje personanan tambe sintá  27 kaha di serbes. Pa mei anochi a
       (†), Ibo Domacassé (†), Jimmie Oliemans (†) i un hòmber ku              na e bar tabata Jimmie Oliemans,  sera e apuesto.
       nan tabata yama Cowboy Royce (†). Nan tur ta defuntu, pero  kende  tabata  traha  komo  gerente                Awor  kosnan  mas  importante
       nan tur a para na kuna di lantamentu di e famoso Regata di  di un banko na Boneiru. El a haña  mester a tuma lugá. Mester a nabe-
       Boneiru                                                                 e idea pa tene un pustamentu entre  gá den  sekresia, mester a kontrolá
                                                                               e botonan Velia di Ibo i Sislin di Don  balaster  i traha  lista  di tripulashon.
         Cowboy Royce tabata un tipo  bata bishitá, sino mas bien bo tabata  hopi bon. Anke e no a skohe na kua  Mester a mara kabuya, raspa e bòm
       apart riba e Boneiru di e tempu ei. E  tin’é serka bo”, Don a yega di skirbi  banda e tabata pará, el a simpatisá  di e botonan. Mas importante tabata
       tabata gusta bishitá e bar di Zeebad  despues den un di su bukinan.     tòg ku e idea. E kier a yuda organisá  pa diseñá bandera pa e dos botonan.
       den oranan di anochi pa dal su be-     Na kabes di e bar tabatin un imá-  e pustamentu.                        Riba e di dos dia despues ku a
      ternan. E  tabata un merikano  ku  gen  ku  nan  tabata  yama  ‘Gouden      Cowboy Royce a pone 10 kaha di  hasi e apuesto e entusiasmo tabata
      tabata trahando na Boneiru den  Verrader’. E tipo di imágennan ku  serbes Amstel na fabor di Ibo i Ve-       hopi haltu.  E fecha stipulá  tabata
      modernisashon di e saliñanan (pa  nan sa pone dilanti na bug di barku-   lia. Don mester a pensa un ratu. El  djadumingu 8 di sèptèmber 1967.
      produkshon di salu) na parti sùit di  nan (boegbeeld). ‘Gouden Verrader’  a bira wak Ibo, kende a sonreí i hisa
      Boneiru. E kompania pa kua Cowboy  tabata testigu di hopi kos ku nan ta-  su skoudernan. “Oke, mi ta aseptá”,             Konfiansa
      Royce tabata traha su nòmber tabata  bata diskutí na e bar aki, hopi bia bou  Don a bisa. I tur hende a hisa nan   Don a kuminsá haña tòg algun
      Zinke Smith.                         di beter.                           glas na e bar ku na e momentu ei a  hende su tras, pues ku tabata sim-
         Don  Stewart  ta  un  merikano  ku   Un di e anochinan sintá na bar di  yena ku hende ku a sigui e disku-  patisá kuné. “Mi tabata kontentu di
      a yega Boneiru na 1964 ku un yate  Zeebad Cowboy Royce a bisa Don  shon.                                     mira kon nuebe boneriano a kumin-
      yamá Valery Queen. Desde e tempu  ku e ta pusta kuné ku e boto di bela                                       sá haña konfiansa den nan kapitan
      ei el a keda Boneiru, na unda el a bira  Velia di Hubert (Ibo) Domacassé ta            Faborito              bieu, Captain Don, kende a kaba di
      despues  e  pionero  den  industria di  gana esun di dje (Don) si nan mester   No  tabatin  ningun  pregunta.  Por  nabegá  e  shete  lamannan  di  mun-
      sambuyamentu na Boneiru. E tabatin  bai pusta ku otro. Ibo tabata un kono-  a sinti ku Buchi Ibo i Velia a bira e  du”, el a skirbi despues den su buki.
      e kompania Aquaventure. Promé el a  sido ‘hòmber di laman’, nasé, lantá i  tim faborito. Don a sinti ku e no ta-  Segun Don, e tabata sa tur kos di
      traha na Hotel Zeebad.Un di su em-   bibá na Playa Pabou. E boto di Don  bata faborito den e pustamentu aki,  nabegashon, pasobra su boto tabata
      pleadonan pa hopi tempu tabata Ibo  tabata yama Sislin, konosí komo un  te ora ku Larry Thielgard (†), ge-   asina grandi. Pero di otro banda un
      Domacassé.                           boto rápido.                        rente di e kompania AISCO (Antilles  par di hende tabata bisa ku Ibo ta-
                                              Cowboy Royce na e momentu ei  International Salt Company), a yega  bata konosé e laman di Boneiru mas
                  Storia di Don            tabatin ya kaba basta beter den su  e bar i a tende di e reto. El a pone  mihó ku Don.
         “Mi tabata stima Flamingo Beach  kurpa. Por a mira basta bòter di ser-  10  kaha  di serbes  mas  na  fabor  di   Tur kos tabata mustra ku kosnan
       Club, sinembargo mi ta pensa ku  bes bashí su dilanti riba e bar. Don a  Sislin. Naturalmente mester realisá  tabata kla, ku eksepshon di un deta-
       mas afekshon riba dje komo Zeebad.  pensa ku e idea pa pusta ku Ibo ta un  ku Larry tabata mitar doño di Sislin  ye chikitu. E reglamentunan! A esta-
       E tabata e tipo di sitio ku bo no ta-  bon idea. E boto di Ibo, Velia, ta un  i tabata tuma parti pa su propio boto  blesé ku e ruta lo mester a pasa rònt
                                                                                                                   di Klein Boneiru, pero esei tabata tur
                                                                                                                   kos tambe. Ki direkshon, kon ta start
                                                                                                                   i  unda  ta  finalisá,  no  tabata  konosí
                                                                                                                   ainda.
                                                                                                                      “Pero  e reglanan”,  Don  tabata
                                                                                                                   keda grita kontinuamente sintá na e
                                                                                                                   bar di Zeebad. “Kua ta e reglamen-
                                                                                                                   tu?”
                                                                                                                      Tur hende tabata mira den di-
                                                                                                                   rekshon di Cowboy Royce, kende
                                                                                                                   a spera un ratu mas, pa despues e
                                                                                                                   bula lanta for di su stul i grita: “No tin
                                                                                                                   reglamentu”.
                                                                                                                      Don i Ibo sinembargo a sinta hun-
                                                                                                                   tu pa traha algun regla di nan mes:
                                                                                                                      1. Mester pasa rònt di Klein Bo-
                                                                                                                   neiru den direkshon di oloshi
                                                                                                                      2. Arma ta prohibí
                                                                                                                      3. Mester start ku e belanan prin-
                                                                                                                   sipal hisá i riba anker
                                                                                                                      4. Por usa kua bela ku nan mes
                                                                                                                   ke òf kombinashon di bela
                                                                                                                      5. Final ta ora nan yega na un
                                                                                                                   boto di rema ku mester a keda ankrá
                                                                                                                      6. Esun ku yega e boto aki promé
                                                                                                                   ta gana.

                                                                                                                            Buchi Ibo ganadó
                                                                                                                      Pa hasi un storia largu kòrtiku,
                                                                                                                   Buchi Ibo  i su  boto  Velia  a  gana  e
                                                                                                                   pustamentu aki. E añanan siguiente
                                                                                                                   a sigui organisá e kompetensia. Mas
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34