Page 9 - Bleeded dia-14mrt'15
P. 9
DIASABRA 14 MAART 2015 DIARIO PAGINA 9
Ced Ride ta sinti su mes halaga di participa
den e show folklorico “Concierto ABC” Eckmeyer den Departamento di nos folklore, e balor di wals,
Enseñanza y Cultura, na Cura- Dande, tambu, y a puntra ki ora
ORANJESTAD (AAN) – E splica mi kico Mi Cutisa su ob- ado e gobierno di Curacao (An- cao y el a mustra interes pa e Is- nos ta cuminza duna nos mes e
cantante di Curacao señor Ced hetivo ta, mi a splica sra. Ruby tiyas), a duna mi e encargo na lanan bin hunto cu su artistanan balor aki.
Ride, a hiba palabra den confer- cu mi tin un fundacion cu yama 2001-2001 pa mi organiza y ta no riba aspecto di divisa sino de El a subraya cu su presentacion
encia di prensa, relaciona cu e ‘Fundacion Ced pa semper’ cu e coordinador general di e cele- union.El a mustra cu no sola- ta folklore cu ta su extracto. Na
Concierto ABC, cu lo tuma lu- ya tin diescinco aña. Nos ta tra- bracion di e ‘Festival del Fuego: mente nos ta bisiña pero nos tin su 55 aña el a lanta un banda
gar den Cas di Cultura e fin di ha na bienestar di grandinan y fiesta del Caribe’ na Santiago de e bendicion di papia Papiamento folklorico y a hinca su bida den
siman aki. hubentud, y den henter e comb- Cuba. En total mi a logra com- cu otro. El a conta un tiki di su dje.
“ Mi ta sinti mi halaga ora cu ersacion, e reflexion riba pakico pila 800 miembro entre Aruba, version con Papiamento a nace, E ta skirbiendo y haciendo areg-
sra. Ruby a bay Curacao papia mi a sugeri pa Aruba, Curacao Bonaire, Curacao y Isla Ariba, y a expresa cu como hende crey- lo di obranan original na Papia-
cu mi over di Mi Cutisa, y mi y Bonaire bin hunto (ABC) ta, cu a bay participa den e festi- ente cu tin un maximo ser, ta na mento, manera wals, mazurca,
a intercambia cune. Ora cu el a simplemente, pasobra den pas- val”, sr. Ced Ride a relata. su lugar pa despues di tanto de- danza, tambu, etc. E ta bin cu
Señor Ride a agrega cu despues saroyo cu nos tin den enseñanza su banda ta consisti di instru-
di tres bez cu Antiyas a presen- y otro terenonan, para keto un mentonan acustico manera con-
ta na e festival menciona, el a rato na nos mes pasobra nos ta trabaho, viool, viola, viochelo,
wordo entrevista na Aeropuerto, mas cerca cu nos ta kere. mandolin, fluit, guitara, cuarta,
el a declara cu a bira tempo pa El a referi tambe na e balor di etc.
cambia e manera pasobra el a
realiza cu nos ta hiba divisanan Recap van A. Lacle Blvd entre
di nos Islanan pafo. Wilhelimastraat y Sibeliusstraat
El a agrega cu el a traha cu sra.
ORANJESTAD (AAN): Departamento di Obra Publico ta informa
pueblo di Aruba en general y specialmente nos automobilistanan,
cu Diaranson 11 di Maart a cuminsa cu trabounan di recap di A.
Lacle Blvd entre Wilhelimastraat y Sibeliusstraat.
E caminda lo ta cera di 7’or di anochi te cu 5’or di mainta.
Rutanan alternativo lo ta indica cu baricadanan, verkeershekken,
tekstwagen y borchinan di aviso. E trabounan tin un duracion di
2 dia.Ta pidi tur automobilista, negoshinan y otro usuarionan pa
tene cuenta cu e inconveniencia nan cu lo por surgi pa cual ta pidi
nos disculpa.
