Page 31 - MIN JUS 10 DEC 2015
P. 31

LOCAL A5
                                                                                                                                                                   Diahuebs 10 December 2015

Ronella Tjin Asjoe-Croes ta e ‘Caribbean Tourism Director of the Year’

ORANJESTAD - Di un               e ekipo di A.T.A., pa logra      aña ta asumiendo liderato di
banda nos ta un di e isla-       un otro aña exitoso den tur-     un oficina di turismo. Ofici-
nan mas chikito den Ca-          ismo. Riba dje e organisacion    nanan den formatonan dife-
ribe, pero di otro banda ta      tras di ‘The Caribbean Travel    rente y destinacionnan dife-
considera nos un di e mas        Awards 2015’ ta mira cu Aru-     rente cu ta rekeri diferencia
grandinan ora ta referi na       ba a sa di mantene su imagen     den maneho tambe.
crecemento y desaroyo y          como uno fresco, hoben y
maneho di turismo. Y den         creativo.                        “Mi ta dedica e premio aki
esey e aña aki e ‘Carib-         Aña pasa ‘Caribbean Journal’     na henter e ekipo di A.T.A.”,
bean Travel Awards 2015’         a lansa pa prome bes e premio    asina Ronella Tjin Asjoe-
a honra e Chief Executive        ‘Caribbean Travel Awards’        Croes a duna di conoce ora
Officer di Aruba Tourism         pa honra hotelnan, destina-      cu a puntra su persona riba e
Authority como e ‘Carib-         cionnan y hendenan cu ta         distincion special otorga na
bean Tourism Director of         destaca pa haci biahamento       dje dor di Caribbean Journal.
the Year’.                       pa Caribe miho. Na tur a
Entre e premiacionnan, Bar-      honra 20 diferente premio        E ta convenci cu tipo di         pa sigui traha na desaroyo      honra entre otro Ewald Bie-
bados a sali ‘Caribbean Des-     special, den diferente ramo,     nominacionnan y premionan        y progreso di nos turismo.      mans como Green Hotelier
tination of the Year’, The       pa mustra cu tin excelencia y    asina, mescos cu otronan cu      Aña pasa Caribbean Journal a    pa aña 2014. q
Ritz-Carlton na Grand Cay-       a supera tanto den e produc-     A.T.A. a bin ta gana, ta sirbi
man como e ‘Caribbean Ho-        to turistico den Caribe como     como un berdadero estimulo
tel of the Year’, Marriott na    tambe e hendenan cu ta haci
Port-au-Prince - Haiti como      esaki posibel.                   Ainda no a localisa sospechoso cu a los
e ‘New Hotel of the Year’,       Ronella Tjin Asjoe-Croes a                    tiro na Olde Molen
Moses Kirkconnell di Cay-        studia na Colegio Arubano
man Island como ‘Carib-          na Aruba pa despues logra su     ORANJESTAD -  Actuali-           e unico sospechoso te awor      separa cu permiso di alcohol
bean Tourism Minister of the     titulo di Master in Business     sacion den caso di ‘Yellow’      den e caso. Ainda no a logra    aproba mas di 40 aña pasa
Year’, mientras cu e ‘Carib-     Administration.                  busca pa autoridad como          pone man riba Trenidad cu ta    na De Olde Molen N.V. E
bean Tourism Director of the     Ora cu Aruba Tourism Au-         sospechoso principal di a        biba na San Nicolas.            compania aki no ta asocia y y
Year’ a bay pa Ronella Tjin      thority a bira ‘Sui Generis’ na  los tiro na Olde Molen, ta                                       ta separa di e entidad di The
Asjoe-Croes di Aruba Tour-       aña 2011, Tjin Asjoe-Croes a     cu ainda no a haya e perso-        Detencion eroneo San          Mill resort & Suites. E comu-
ism Authority.                   wordo recluta como e prome       na aki. Desde diadomingo                     Nicolas             nicado a sigui extendiendo
E motivacion, segun ‘Carib-      Chief Executive Officer pa       marduga ta buscando y a                                          palabranan di condolencia
bean Travel Awards’, pa e        A.T.A. A.T.A. SG durante e       haci diferente entrada hu-       Diamars anochi cuerpo poli-     pa  famia y amistad di esun-
premio aki ta debi cu siendo     ultimo 4 añanan a percura,       dicial sin resultado.            cial cu tabata busca sospecho-  nan afecta pa e incidente cu
un isla asina chikito, cu Aru-   conhuntamente cu socionan,       Bon Dia Aruba a cubri e de-      so ‘Yellow” a para un auto y    a sosode dia 7 di december
ba a sa di crece y bira un di e  pa entre otro un crecemento      tayenan paso pa paso den e       a detene un homber color        2015. Y cu ta spera cu autori-
‘heavyweights’ di e industria    den e cantidad di turistanan     caso aki y por mira con el a     cla cu parecido di ‘Yellow’,    dad haci algo den e situacion
turistico den Caribe. E isla a   yegando Aruba, crecemento        bay ta desaroya riba nos web-    sinembargo na momento cu        aki, cu ta esun di mas ultimo
traduci su mes den un ‘high-     den REVPar y den Tourism         site bondia24.com.               nan a ripara cu no tabata e     di un serie di problema cu e
thinking tourism market’         Receipt.                         Autoridad a confirma nomber      persona, nan a laga R.G miho    hotel, huesped, empleadonan
cu semper ta un of dos paso      A.T.A. como organisacion         di e sospechoso Milanchelo       conoci como DJ Whiteboy         y contratistanan ta deal cun’e
adelanta di mayoria di e otro    tambe a crece, cu un aumen-      Trenidad (30) cu a tira dos      den libertad.                   a base semanal pa e ultimo
islanan turistico den nos re-    to den su actividadnan, den      bouncer na Olde Molen. 1 cu                                      añanan cu e bar ta den op-
gion.                            su presupuesto y den logra       a fayece y e otro cu ta interna         Carta The Mill           eracion. E bar ta creando un
E logro aki den hopi caso ta     metanan a punta adelanta. Pa     den hospital. Vocero di Min-     Maneho di The Mill Resort       inconveniencia innecesario
debi na e mesun dinamismo        Tjin Asjoe-Croes despues di      isterio Publico Vocero Ann       & Suites a manda comuni-        pa e resort y guest y ta daña
y maneho di Ronella Tjin         a labora 6 aña como Direc-       Angela a informa tambe cu a      cando unda cu publicamente      e bon nomber y reputacion
Asjoe-Croes di Aruba Tour-       tora di Tourism Corporation      tene 3 entrada hudicial pariba   keir clarifica cu “De Olde      di no solamente e hotel, sino
ism Authority. E ultimo aki      Bonaire, na 2014 a cumpli 10     di brug diamars, buscando        Molen nightclub” no tin nin-    Aruba henter como un luga
a contribui, hunto cu henter                                                                       gun relacion, negoshi of otro   sigur pa nan vakantie.q
                                                                                                   cu The Mill Resort & Suites.
                                                                                                   Nan ta enfatisa cu Olde Mole
                                                                                                   ta opera bou di un restaurant
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36