Page 44 - EXTRA
P. 44

46                                                                           Djarason 7 Febrüari 2018
          Segun Clyde van Putten, lider di PLP (St. Eustatius)

      ‘Ulanda ta tira un gòlpi di estado
             pa disolv’é gobernashon’


        WILLEMSTAD.- Segun
     Clyde van Putten, lider
     di PLP, e partido mas
     grandi di e koalishon
     aktual di St. Eustatius,
     Ulanda a tira un gòlpi di
     estado ku nan desishon
     pa disolvé gobernashon
     di St. Eustatius. Ku esaki
     Ulanda ta mustra ku nan
     no ta respetá derechi
     humano di pueblo di St.
     Eustatius, Van Putten a
     splika. Na su opinion gran   ...Clyde van Putten (mei mei), huntu ku Reginald
     parti di pueblo di Statia lo   Zaandam i Rueben Merkman durante un bishita na
     no aseptá e gòlpi di estado.   Nashonnan Uní na New York den aña 2015, na unda e
     Sekretario di estado di   delegashon polítiko di St. Eutatius a entregá un keho
     Ulanda Raymond Knops    kontra Ulanda...
     (Relashonnan di Reino)
     a bisa djaluna den sala   i instalá un komisario di  elekshon nobo. Pero na su
     di Parlamento na Ulanda   reino.             opinion sekretario di estado
     ku Sint Eustatius awor     Segun Van Putten mihó  Knops ‘lo no tin e kurashi pa
     konosé un gobernashon   opshon ta pa anunsiá  hasi esaki’.
     ku ta goberná e pais na
     un manera inaseptabel.
     Segun Knops tin un
     situashon di desórden,
     nepotismo i intimidashon.
     Knops ta basa su opinion
     riba un investigashon
     ku un komishon di
     ekspertonan a hasi. Den
     e rapòrt ta menshoná
     ku e dos diputadonan di
     e aktual gobernashon
     Derrick Simmons i Charles
     Woodley ta monopolisá
     tempu di emishon di radio
     i televishon. Segun e rapòrt
     gobernantenan di Sint
     Eustatius ke aktua mas
     independiente for di Ulanda
     ku ta posibel. Esaki ta
     sofoká órden estatal.
        Clyde van Putten no
     ta aseptá e rapòrt. Na su
     opinion e rapòrt ta kontené
     hopi redu, pasobra no tin
     prueba pa e akusashonnan.
     Na su opinion e koalishon
     aktual a traha duru den e
     último añanan pa mehorá
     situashon na Sint Eustatius.
     Meskos ku diputado Charles
     Woodley, Van Putten tambe
     ta splika ku Ulanda te
     ainda a refutá na sinta ku
     e gobièrnu aktual di Statia.
     Na opinion di Van Putten na
     promé instansia a disidí ku
     Sint Eustatius por nombra
     un miembro di e komishon
     di ekspertonan, meskos ku
     Ulanda. Pero esaki no a
     sosedé. Komo di e motibu ei
     Van Putten a  ninga di papia
     ku e komishon.
        Na su opinion Den Haag
     tin ku realisá ku ‘nos no ta
     biba den tempu kolonial
     mas’. Van Putten a bisa ku
     huntu ku su partido i pueblo
     di Statia nan lo resistí
     kontra desishon di Ulanda
     pa disolvé gobernashon
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49