Page 35 - ARUBA BANK
P. 35

34                                                            AWEMainta                                             Dialuna, 5 Februari 2018


        Caso “Emerald” ta bay                            PHILIPSBURG - Corte Promé In-                   (Team Bestrijding Ondermijning) relacioná


           Corte 6 y 7 febrüari                          stancia na Sint Maarten ta bay trata 6 y 7      cu posibel fraude y corupcion den haf di
                                                                                                         Sint Maarten.
                                                         di febrüari 2018 caso “Emerald”. Ta trata
         awor na Sint Maarten                            di un caso contra doño di 7 empresa kende

                                                         ta ser sospecha di evadí impuesto di entra-     A bin sali na cla cu empresanan cu ta ser

                                                         da di benta.                                    sospecha,a paga (specíficamente) den aña
                                                         E sospechonan a resultá durante investiga-      nan 2012-2016 alrededor di 8 mion dolar

                                                         cion “Emerald”, un investigacion di TBO         pa trabounan den haf. Di e trabounan aki e
                                                                                                         empresanan no a haci mencion na Servisio

                                                                                                         di Belasting, esey ta castigabel.
             Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada;
           den kunuku di yerba berde e ta pone mi sosega                                                 Di acuerdo cu calculacion di Servicio di
                   E ta hiba mi na awa tranquil;
                     pa mi bolbe haña forsa                                                              Belasting, pais Sint Maarten a pèrdè mas
                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                 Cu inmenso tristeza na nos curazon,          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  cu 6 mion florin (Antiano) na entrada di
              pero conforme cu boluntad di Dios  nos ta               E ta hibami na awa trankil,
                   participa  fayecimiento  di :                                                         Belasting.
                                                                       Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                            Salmo: 23

                                                              Cu hopi tristesa y dolor nos ta participa fayeci-
                                                                      mento cristianamente di:









                    Sra. Rina Felipa                                                                              Laga tur locual cu ta sperami ta bunita.
               Engelhart-Henriquez                                                                              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta

                      Mihor conoci Rina                                                                                       bunita.
                   *26-05-1937 -  †31-01-2018                                                                    Laga tur locual mi laga atras keda bunita y
                Viuda di †Edgar M. (Getty) Engelhart         Angelica Gonzalez-Arendsz                            Laga esakinan termina den tur buniteza”
                                                                                                                            Cado Wever
                                                                     *18-10-1939  -  †01-02-2018
          Na nomber di su:
          Yiunan:   Ruth M. Norbert                         Na nomber di su:                                  Cu inmenso tristeza pero conforme cu boluntad di
                 Ruben Engelhart                            Casa:    †Jesus M. Gonzalez                            Dios nos ta anuncia fayecimiento di:
                 Mauricio A. Engelhart                      Yiunan:   †Lucia Gonzalez
                 Rhoda (Roosje) Engelhart-Kelly                     Magaly Gonzalez
                 Sergia Engelhart                                   Joselito y Edwina Gonzalez-Vrolijk
          Mescos cu yiu:    Maiquito Ruiz                           Omaira y Eric Filé-Gonzalez
          Rumannan:      †Nico Henriquez y fam.                     Ruben y Charissa Gonzalez-Varis
                         †Carmen Croes y fam.
                         Lichi Semerel y fam.               Nietonan cria manera yiu:
                         Lorenzo Henriquez y fam.                   Maikel Tromp
                         †Tula Henriquez y fam.                     Edwin Tromp y Nikita Croes
                         Chido Henriquez y fam.                                                                        Betty Solagnier
                         †Juan Henriquez y fam.             Nieto(a)nan:    Kelvin Silvania y Francisca                *07-08-1941 - †02-02-2018
                         Ivar y rumannan y fam.             Maduro, Cindy Silvania, Maryleen Tromp, Michel-
          Cuñanan:       †Mitsia Barranco y fam.            Angelo Tromp, Keyshawn Filé, Darshawn Filé,       Na nomber di su rumannan:
                         Adriaan ERngelhart y fam.          T’Shawnee Filé, Ruson Gonzalez, Silviene Gonzalez  Ray – Tina Solagnier-Ras
                         †Otmar Engelhart y fam.                                                              Vda. Carmen Solagnier-Maduro
                         Imelda Polsbroek y fam.            Bisanietonan:    Jahyron, Claryleen, Edmar,       Flip – Cecilia Solagnier-Duarte
                         Olga Muller y fam.                                Edjah, Nixianne                    Candy Solagnier
                         Gladys Craanberg y fam.
                         Stanley Engelhart y fam.           Rumannan:                                         Sobrino y Sobrinanan y nan famia:
                         Richard Engelhart y fam.           Theresita y Johann Boekhoudt-Arendsz y famia      Mirjam -  Karl
                         Gerda Braaf y fam.                 Sabina y Simon van der Linden-Arendsz y famia     Leny – Peter
                         Henk Braaf y fam.                                                                    Hubert - Paola
          Mescos cu ruman:  Filothea Peterson-Ruiz          Su iha:        Benhard Franken                    Jos – Magaly
                         Frida Thielman-Ruiz                                                                  Rene – Mary
                         Aida Solognier-Ruiz                Su ayudante:    Titi Rodriguez-del Pino           Marcel – Joanne
                         Donald Ruiz                                                                          Dotty
                         Lester Ruiz                        Subrino y subrinanan, primo y primanan, tur bisiña   Alex – Mylene
                         Peggy Arindell-Ruiz                y conocirnan                                      Antoine – Anastacia
                         Flossy Ruiz                                                                          Jeanine
                         Catherine Jacobs                   Demas famia: Arendsz, Gonzalez, Boekhoudt, van    Audric – Yvette
                         Mariela Ridderstap                 der Linden, Filé, Varis, Vrolijk, Tromp, Silvania,   Randinka – Ronald
                         Fam. Schoop                        Wolter, Marin, Loefstop, Rodriguez, Del Pino,     Charlize – Elvis
          Demas famia: Henriquez, Werleman, Varis, Wernet,   Quijada
          Maduro, Rasmijn, Kock, Koolman, Ras, Croes,                                                         Ex Collega y el amiga: Martha Falconi.
          Semerel, Bexkens, Mendez, Gomez, Ruiz, Barranco,   Despensa nos cu den nos tristeza nos por a lubida   Su ayudante: Lola Geerman.
          Schoop, Braaf                                     algún famia.
                                                                                                              Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma
          Nos disculpa si encaso nos a lubida algún famia of   Condolencia lo tuma lugar diamars 6 di februari   lugar Diaranson 7 di Februari 2018 for di 9or pa
          conocir.                                                                                            12or di merdia na Royal Funaral Home. Response
                                                            2018 na Paradera # 91-A di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                                                                              lo ta 11or y mei, pa despues sali pa Santana
          Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma   Entiero lo tuma lugar diaranzon 7 di februari 2018   Catolico Santa Maria na St.Cruz.
          lugar diamars 6 Februari 2018 for di 9’or pa 11’or di   di 9‘or pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home,
          mainta na Aurora Funeral Homes, despues lo sigi   después saliendo pa Santana catolico Pastoor      Despues di entiero no lo ricibi bishita di condolen-
          pa santana Central Sabana Basora                                                                    cia na cas.
                                                            Kranwinkel na Paradera.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40