Page 21 - MIN ARENDS
P. 21

AWEMainta Dialuna, 2 October 2017                                                                                                           17





       Gastonan anual di personal gubernamental




                     a baha cu 37 miyon for di aña 2013




       E costo di personal di Gobierno a baha di 501 miyon te un Esti-          Gobierno di Aruba tambe ta bezig cu un maneho pa AO, pa asina
       mado di 463 miyon pa aña, den e periodo di 2013 pa 2016, cual  baha e frecuencia cual un trahador di gobierno ta keda cas y au-
       ta traduci na un rebaho di gasto di mas o menos 37 miyon florin  menta e productividad laboral den tur departamento di Gobierno.
       (7.5%) pa aña.                                                           Na mesun momento ta bezig cu un sistema di evaluacion y opera-
       E cantidad di empleadonan “full-time” den e periodo aki a bay di  cion. Den e sistema aki lo trata hunto cu e trahador y di un manera
       4361 pa 3849, cu ta nifica un caida di 512 of 12% empleo “full- structura, e puntonan di desaroyo. Asina lo por trese un balanse pa
       time” den nos aparato gubernamental.                                     e trahador y su trabou.
                                                                                Di e manera aki e sistema di evaluacion y operacion lo ta un instru-
       E informacion aki ta Sali for di un rapport cu a keda entrega na  mento hopi importante ora di mehora e efectividad di e aparato
       cuminsamento di e luna di september, na CAFT.                            gubernamental, unda cu lo por duna mas promocion segun e presta-
       Ta bon pa remarca cu den e cifranan aki no ta inclui e gastonan di  cion laboral di cada empleado.
       personal di enseñansa y guarda costa.
                                                                                Den e periodo di juni 2017 y februari 2018 lo desaroya un manual
       Un di e medidanan cu a tuma pa por a hasi e rebaho den e gastonan  di funcion integral pa pais Aruba. Den e buki aki lo indica, entre
       di empleadonan di Gobierno, ta di a propone un cambio den e ley di  otro, e descripcion laboral y e sistema di evaluacion di funcion
       LMA, cual ta e ley cu ta proteha e derecho di un trahador publico. laboral, cu tambe ta uza na Hulanda pa e trahadornan publico.
       E intencion di e cambio den e ley di LMA tabata pa por a elimina
       e fenomeno di overtolligheidspool, cu tabata un peso basta grandi  Gobierno di Aruba tambe tabata bezig cu diferente solucion pa
       pa Gobierno.                                                             simplifica y elimina diferente tipo di toelage.
                                                                                Toelage cu ta mara na un funcion y benficionan, por ehempel, ta
       Loke cu kier a logra tabata pa manda trabou bek e ambtenaarnan  keda hinca den e structura nobo di salario.
       cu tabata den e asina yama overtolligheidspool.                          Finalmente a cuminsa traha un caminda cu e implementacion di
       Esnan cu no a bay de acuerdo pa tuma un of otro funcion cu lo  un plan strategico planning pa personal.
       tabatin disponibel pa nan, a keda retira for di trabou sin derecho  E intencion ta pa tin un bista mas amplio di e situacion actual y e
       na un overbruggingsuitkering.                                            calidad y cantidad di trahador di Gobierno cu por acomoda. Asina
       E medida aki lo tin di keda implementa mas biaha den futuro, pa  lo por ta mas fasil pa tin un mihor seleccion di trahador y mas plan
       asina sigui cu e reoganisacion di e aparato gubernamental na Aruba. anual, basa riba e necesidad futuro di empleadonan capacita.






                                                       Partido ReD tin directiva nobo.

          Rudy Lampe ta retira for di bestuur manera anuncia



       SEMPER den luna di october                                               n’e Informador a mencional tur  Ricardo  Croes  y  Robby  Croes
       partido ReD ta tene su reunion  Ta gradici e Presidente saliente,  e  temanan  cu  tabata  cardinal  den e siguiente fase di consulta
       anual di  miembronan,  manera  Robby Croes, y e Tesorero sa-             den programanan  di  ReD  for  pa yega na un Gobierno nobo
       e statutonan di e partido ta  liente, Fejite Zijlstra pa tur e  di 2005, manera, un finanza  di Aruba.
       stipula. E Algemene Leden Ver-      trabao haci. Rudy Lampe, Sec-        publico sano y balanza, bon  Como Secretario saliente Rudy
       gadering t’e autoridad mas halto  retario saliente, a cumpli cu su  gobernacion, transparencia, re-           Lampe kier a gradici tur e miem-
       den partido ReD.                    palabra di duna e generacion  forza nos organonan di control,  bronan, tur nan votadornan y
       Dia 1  di october 2017 a keda  nobo e chens pa dirigi e partido.  un Gobierno di coalicion, un  tur ciudadano cu a pone nan
       eligi unanimamente Nelson  E prome paso tabata di a pasa  investigacion independiente dor  mes disponibel pa traha p’e
       Quandt como e Presidente nobo,  e liderazgo den man di Ricardo  di organisacionnan internacional                           idealnan di ReD, cu
       Benjamin Romano como Sec-           Croes, y awor ta realiza e di dos  manera Transparency Interna-                            awor a yega n’e
       retario, y Nuris Lampe como  paso, cu ta di entrega e dirigencia  cional.                                                       nivel mas halto
       Tesorero.                           di e partido n’esnan cu tabata                                                               di nos Pais.
       T’e Presidente hunto cu e Secre-    candidato riba e ultimo lista.       A yega e momento cu ReD for
       tario of e Tesorero ta representa  Ta desea tur clase di exito na Ri-    di awe dialuna 2 di october lo                          Rudy Lampe
       e partido, manera nos statuto-      cardo Croes, kende lo guia e frac-   participa n’e ronda di In-
       nan ta prescribi.                   cion di ReD den Parlamento, y  formacion, bao guia di
       Banda di e directiva diario a eligi  e directiva nobo di partido ReD.    sr. Arie Swaen, manera
       otro miembronan di e directiva,                                          Gobernador di Aruba
       y tur otro organo di partido a  Partido ReD ta orguyoso cu den  a stipula. ReD lo ta
       keda completamente renoba.          e tarea cu Gobernador a duna  representa dor di
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26