Page 16 - AHATA

16 Djaluna 13 yüni 2022

RU
A
ARUBA
A
B
Famia Genser a entrega

material historico

ORANJESTAD - Como den e periodo 1949-1972. Local” cual tabata scirbi na Genser pa nan contribucion torico pa Archivo Nacio-
parti di e campaña 3C- E potretnan ta duna un bista e idioma ingles. E revista na nos Archivo Nacional y nal Aruba pa asina nos por
TRECE y riba Dia Inter- di e famia Genser y ami- aki tabata relata exclusi- ta pidi pueblo di Aruba pa Colecta-Conoce-Conserva
nacional di Archivo, famia gonan y di e bida familiar vamente tocante deporte uni su mes na e campaña nos historia.
Genser, den presencia di aki na Aruba den e periodo na Aruba den e periodo 3C-TRECE material his-
Minister di Finansa y Cul- ariba menciona. di 1949-1962. Adiciona-
tura Xiomara Maduro, a Aparte di e coleccion lmente, famia Genser a
haci traspaso di un colec- di slides, e ta inclui tambe traspasa 91 ehemplar di
cion historico pa archiva na hopi potret di Aruba su car- Esso News.
nos Archivo Nacional. naval den e periodo aki. E gesto di Famia Genser
Ta trata aki di un colec- Hunto cu e potretnan saca pa trece nan material his-
cion di mas cu 2000 slides door di sr. Fritz Genser, torico, ta un coleccion di
(dia’s positieven) di famia cual coleccion ta bai haya e hopi balor pa nos archivo
Genser. E potretnan aki a nomber “Fotocollectie Fritz nacional. Archivo Nacio-
wordo saca dor di e foto- Genser”, Archivo Nacional nal Aruba y Minister di Fi-
grafo Fritz Genser y ta duna Aruba a haya un coleccion nansa y Cultura Xiomara
un bista amplio di Aruba di e revista di deporte “The Maduro, ta gradici famia

Ladronnan graba ta

hortando brommer

ORANJESTAD -- Un Mesora e denunciante
dama doño di un scooter a bay repasa loke camara
preto di marca Baja, mod- di seguridad a graba y por
elo Bike, a presenta na a mira cu dos tipo hoben,
warda di polis pa entrega kendenan e no conoce, a
un keho di ladronicia di e saca e scooter y bay cu es-
scooter aki. aki y tambe el a menciona
El a mustra cu casi mey cu e aparato tabatin un cu-
anochi, el a staciona e art tank di gasolin y cu e no
scooter den su cura di cas ta duna permiso na ningun
den Heidestraat, kitando hende pa bay cu e scooter.
Minister Rocco Tjon: yabi for di esaki pero ora cu Polis a tuma su keho y
pa 7’or di mainta el a bay e dama a entrega tambe un
Ta condena tur tipo tira un bista riba e aparato, usb stick riba cual tin e gra-

el a nota cu esaki no tabatey bacion di e ladronicia dor di
mas.
e dos hobennan.
di acto contra ley Coral Casino Bonaire

ta buska
DEALERS 21+
ORANJESTAD - Dia- Social semper ta cu ta res- inmediatamente.
bierna merdia a sosode un peta orden di huez y esaki Por ultimo, Ministerio
acto di agresion na Guarda a wordo instrui na GNC por di Husticia y Asuntonan *Coral Casino por duna treining tambe pa por siña
bira Dealer
Nos Costa (GNC), a base di escrito. Nos ta kere firme- Social ta condena tur esnan *Aplikante mester ta den posishon di un pasport
e sucedido aki, Minister di mente cu cada proceso tin cu no ta mantene nan mes hulandes
Husticia y Asuntonan So- cu cana su caminda segun na proceduranan segun nos *Mester por dominá e idiomanan:
cial Sr. Rocco Tjon a reuni proceduranan cu ta wordo ley, mas aun, ora ta trata e papiamentu-ingles-hulandes i spañó
cu director di GNC. stipula pa ley. derechonan fundamental di *Mester por presentá papel di Bon Kondukta.
Segun e mandatario, e Pa loke ta e parti di e ser humano, nos no ta tol- Pa mas informashon por pasa personalmente na
punto di salida di Ministe- agresion un investigacion era ningun tipo di agresion, Coral Casino durante orario di ofisina di djaluna

rio di Husticia y Asuntonan disciplinario lo cuminsa contra ningun ser humano. pa djabierne entre 8’or mainta pa 5’or atardi.