Page 9 - AHATA
P. 9

8      LOCAL                                                  AWEMainta                                         Diabierna, 27 September 2024





                                                        Aruba su sobrepoblacion:

       E presion riba recursonan y infrastructura






       MIENTRAS  Aruba  ta  experencia  crecemento  di  poblacion  y  tambe       mas congestiona, causando biahenan mas largo, hopi trafico pisa, y
       aumento di turismo, e isla ta cuminsa sinti e presion riba su recur-       accidentenan. E presion constante aki ta hiba na deterioro mas lihe di e
       sonan y infrastructura limita. Sobrepoblacion ta birando un problema       careteranan, rekeri mantencion mas frecuente cu ta pone presion riba
       critico, cu su efectonan ta wordo sinti den varios sector, for di trans-   e recursonan publico.
       porte te na vivienda y servicionan esencial. E presion mas visibel ta
       riba e infrastructura di e isla, specialmente e sistema di careteranan,    Cu e industria di turismo como unico pilar di economia di Aruba, e isla
       cu ta luchando pa carga e cantidad di vehiculo cu ta creciendo rapida-     a mira un aumento den hotel- y resortnan nobo pa acomoda e fluho
       mente.                                                                     di bishitantenan. Mientras e crecemento aki ta esencial p’e economia,
                                                                                  e  ta  poniendo  tambe  un  peso  pisa  riba  infrastructura.  Desaroyonan
       Un di e señalnan mas cla di sobrepoblacion na Aruba t’e cantidad abru-     di hotel nobo ta wordo spera di trece ainda mas vehiculo riba e isla,
       mador di auto riba e isla. Segun cu e poblacion ta crece y mas turista     empeorando un problema caba urgente. Ademas, mas turista ta nifica
       ta  bishita,  e  demanda  pa  transporte  a  hiba  na  un  aumento  signifi-  aumento den demanda pa servicionan di transporte, incluyendo auto
       cante den e cantidad di vehiculo priva y auto di huur riba caminda.        di  huur,  taxi,  y  busnan  di  tour,  congestionando  e  careteranan  ainda
       Sinembargo, e infrastructura di Aruba no a wordo diseña pa maneha e        mas.
       nivel di trafico aki. E careteranan limita di e isla ta birando cada biaha
                                                                                  Mas leu cu transporte, e otro servicionan esencial di Aruba tambe ta
                                                                                  sintiendo e impacto di sobrepoblacion. E suministro di awa di e isla, por
                                                                                  ehempel, ta wordo presiona ya cu tanto residentenan como turistanan
                                                                                  ta rekeri cantidadnan grandi di awa dushi pa uzo diario. E planta di
                                                                                  desalinisacion  di  Aruba,  cu  ta  provee  awa  potabel  p’e  isla,  ta  bou
                                                                                  presion pa keda na paso cu e demanda creciente aki. Di igual manera,
                                                                                  e sistemanan di riolering di e isla ta wordo presiona dor di e cantidad
                                                                                  creciente di residente y turistanan. Sin mehoracion n’e infrastructura
                                                                                  existente, e servicionan esencial aki ta core e risico di bira sobrecarga,
                                                                                  hibando na potencial scarsedad di awa of problemanan di saneamento.


                                                                                  Otro area unda sobrepoblacion ta teniendo un impacto notabel ta vivi-
                                                                                  enda. E mercado inmobiliario di Aruba ta enfrentando demanda halto,
                                                                                  tanto for di localnan como stranheronan, resultando den aumento di
                                                                                  costo di vivienda. Hopi profesional hoben y famianan ta luchando pa
                                                                                  haya vivienda pagabel mientras prijsnan ta sigui subi. E demanda creci-
                                                                                  ente aki tambe ta hibando na desaroyo urbano rapido, poniendo mas
                                                                                  presion riba e terenonan limita di e isla y contribuyendo na preocupa-
                                                                                  cionnan ambiental, manera deforestacion y perdida di espacio berde.


                                                                                  Maneho di desperdicio ta otro reto cu ta birando mas dificil pa atende
                                                                                  segun cu e poblacion ta aumenta. Tanto residentenan como turistanan
                                                                                  ta contribuyendo na nivelnan creciente di desperdicio, poniendo presion
                                                                                  riba e sistemanan di deshaci di desperdicio y reciclahe di Aruba. E land-
                                                                                  fill di e isla ta cera, y sin solucionnan sostenibel pa maneho di desper-
                                                                                  dicio, Aruba ta core risico di degradacion ambiental.


                                                                                  Mirando  padilanti,  Aruba  mester  considera  practicanan  di  desaroyo
                                                                                  sostenibel pa balansa crecemento economico cu e preservacion di su
                                                                                  recursonan. Planificacion urbano consciente, inversion den tecnologia
                                                                                  berde, y mehoracion na infrastructura ta crucial pa atende e retonan
                                                                                  presenta dor di sobrepoblacion. Si Aruba ta sigui expande sin atende
                                                                                  e preocupacionnan aki, e isla ta core risico di empeora problemanan
                                                                                  manera congestion di trafico, daño ambiental, y agotamento di recur-
                                                                                  sonan, cu por mina su prosperidad a largo plaso.


                                                                                  E presion creciente riba e infrastructura y recursonan di Aruba ta sirbi
                                                                                  como un recordatorio di e balansa delicado rekeri pa sigura cu crece-
                                                                                  mento economico no ta bin a costo di e sostenibilidad y calidad di bida
                                                                                  di e isla.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14