Page 31 - bon-dia-aruba-20171202
P. 31
A31
LOCAL Diasabra 2 December 2017
Pader Szpila su predicashi riba asesinato di e dos ruman chikito
‘E malditonan ta hendenan cu ta biba den cas di famia
y aparenta hende normal’
ORANJESTAD – Diado- muchanan cu tin hamber y mamanan, y nan yiunan lo
mingo ultimo, pader Dan- cu apenas ta haya cuminda supera nan den maldad y in-
iel Szpila di parokia Bir- pa yena nan stoma manera ‘ta moralidad. E religioso ta haya
gen di Fatima na Dakota tira cuminda pa galiña pa gor- cu esaki ta e ‘malditonan cu
a duna un predicashi cu da nan curpa’. Pero e ta haya no ta duna nan propio yiunan
a hala basta atencion riba cu e muchanan ‘berdadera- e cuminda cu nan tin mes-
e caso di e dos muchanan mente tin hamber di amor, ter pa por crece drechi como
asesina. E religioso a bisa cariño di mama y siguridad hende y yiunan di Dios’.
cu e caso aki ta pone nos di tata’. “Nan tin sed di pasa
medita riba e palabra di tempo cu nan mayornan, El a referi tambe na e ‘mal
Dios. pero nan ta nenga nan.” ehempel cu e yiunan ta hay-
ando di nan mayornan’. Nan
Segun pader Szpila e dia di Igualmente e religioso a bisa ta troce nan bida y nan futuro,
huicio esun cu ta para banda di forma figurativo cu e may- marcando pa nan ‘un futuro
robes di Dios ta esunnan cu ornan ‘ta ranca for di e mu- troci completamente pa nan
ta maldito. Esun cu no tin cha e paña glorioso cu nan a propio ehempel di maldad y
curason y no tin alma. El a haya pa medio di sacramento inmoralidad’.
bisa cu e ‘malditonan aki no di bautismo, kiermen e paña
ta hendenan cu ta biba den di Cristo y ta bisti nan cu Tambe el a trece dilanti den
gangnan riba cayanan scur’. mundanidad’. E ta haya cu su predicashi cu e muchanan haya cu esaki ta un forma cu robes di Dios’. E ta haya cu e
“Sino cu nan ta hendenan aki un rato porta hancho lo aki ta ‘den un prizon, pero es- e muchanan ta bira catibo di propio mayornan ta haci esey
cu ta biba den cas di famia habri di carnaval. “Aki un rato aki ta menos malo pasobra fei screen. “Pasobra ta yena nan cu nan yiunan. Pader Szpila
cu ta aparenta hende normal, nos lo mira riba stage te 2or di prizon nan por sali un dia’. cu cantidad di corotonan y ta kere cu esaki ta tristemente
alegre y hasta simpatico.” di madruga of mas laat ainda, Pero e ta haya cu ‘e muchanan potoshinan sofistica pa nan bisa un comportacion gen-
e chikitinnan bisti manera ta den un sclavitud, caminda ocupa nan tempo y asina nan eralisa den nos pueblo. Un
Haciendo un reflexion riba a prostitutanan cu bariga afo ta e mayornan ta entrega nan ta bira catibo di smartphone, comportacion cu ta wordo
palabra di Dios den bijbel, el baila e ritmo di prostitutanan mes como catibonan, pasobra catibo di internet, etc.. cati- aplaudi y sostene pa medio di
a puntra: “Ken ta esunnan cu cu aplauso di henter multi- nan ta stroba nan’. bonan pa bida largo.” instancianan, scolnan, gobi-
tin hamber y no ta haya for di tud.” E ta haya cu esunnan cu ta ernonan, famianan. “Princi-
nan locual nan tin hamber?.” E ta lamenta cu asina aki nos “Pa nan no stroba y pa nan no haci e muchanan un sorto di palmente durante temporada
El a contesta su mes bisando ta criando nos muchanan cu molestia ta habri television catibo ta e ‘malditonan sin di carnaval nos ta mira esaki.”
cu esaki ta nan yiunan. E aki un rato lo ta tatanan y pa nan pa oranan largo.” E ta alma ni curason para na man
Advertorial
Exitoso prome edicion di Rosé All Day
ORANJESTAD - Renaissance Aruba por mira bek riba
un exitoso prome edicion di Rosé All Day. “Nos ta ma-
sha contento cu e reaccion di parti publico y tur esun-
nan cu a experencia e prome edicion di Rosé All Day.
Nos ta consciente cu tur evento nobo ta tuma un poco
tempo prome cu publico custumbra cu ne, sinembargo
e Rosé All Day di siman pasa a pasa su test y a demostra
cu Aruba ta cla pa conceptonan nobo y diferente.”
Renaissance Aruba Resort y Arion Wine Company ta uni den
un mensahe di gradicimento na tur cu a presencia un atardi
realmente diferente cu un bahada di solo impresionante. Wil-
helmina Park pa e diasabra ey a figura un Lounge area, un
photobooth y loke a hala hopi atencion ta e Dj van den cual
Joa Salas y Rustica a percura pa dushi musica! Tur cu a pasa
riba boulevard por a nota e gruponan di amigo of pareha riba
nan blanket colorido ta disfruta di un atardi hopi ameno.
Na yegada tur bishitante a ricibi nan basket di cuminda, cu Like us on
a inclui pita bread y hummus, beef sandwich, salada di fru-
ta, salada vegetal y dessert di chuculati. Despues di esaki tur Facebook
bishitante a ricibi na basket cu nan boter preferi di rosé, nan
cup special di Rosé All Day, nan blanket y un boter di awa.
Bishitantenan por a scoge entre e package di Relax Pink, Whis-
pering Angel of e Champagne Bollinger. Durante di e evento
waiternan a reparti Frosé (Frozen Rosé), mientras bishitan-
tenan a disfruta di un atardi pa anochi di relahamiento.
Riba fotonan adhunto por haya un impresion di e prome edi-
cion di Rosé All Day. Keda pendiente pa un siguiente Rosé All
Day cu lo tuma luga den 2018. Pa mas informacion y foto por
bishita nan pagina di facebook Renaissance/events.
facebook.com/bondianoticia