Page 21 - 26Jan2022
P. 21

DIARANZON 26 JANUARI 2022                                         DIARIO                                                         PAGINA 21




                                                                   Corte di apelacion di Merca a

                                                            confirma condena di narcotraficante


                                                                   Joaquin “El Chapo” Guzman



                                                                                                                  di hurado y e condicion-
                                                                                                                  nan di prison.
                                                                                                                  “Mi ta sigur cu señor Guz-
                                                                                                                  man lo busca un apelacion
                                                                                                                  den Corte  Supremo”, se-
                                                                                                                  gun abogado di e acusado,
                                                                                                                  Marc Fernich.
                                                                                                                  Guzman a wordo condena
                                                                                                                  na februari di 2019 pa tra-
                                                                                                                  fica  miles  di  miyones  di
                                                                                                                  dollar den droga y conspi-
                                                                                                                  ra pa asesina su enemigo-
                                                                                                                  nan, manera lider di cartel
                                                                                                                  mexicano di Sinaloa.
                                                                                                                  E ta cumpliendo un senten-
                                                          Un Corte di Apelacion di  gundo Circuito  di Merca      cia di bida largo den pris-
                                                          Merca a confirma condena  na Manhattan  a rechaza        on Supermax di Colorado,
                                                          di narcotraficante Mexica-   varios argumento cu Guz-    probablemente e  prison
                                                          no, Joaquin “Chapo” Guz-    man a  trece dilanti pa     federal cu mas seguridad,
                                                          man.                        logra revoca  su condena,   y a wordo ordena pa paga
                                                          Corte di Apelacion di Se-   incluyendo mala conducta    12.700 miyon dollar.


                                                           FMI a reduci expectativa di crecemento di

                                                                    America Latina pa 2022 na 2,4%






















                                                          Economia     latinoameri-   di apenas 0,3% e aña aki,  exportacionnan mexicano.
                                                          cano lo crece  den 2022  1,2 punto menos di loke a  E Fondo a subraya cu e
                                                          apenas  un 2,4%, segun  wordo calcula na october;  causa di e inflacion ta am-
                                                          Fondo Monetario Interna-    y na Mexico por registra di  plio y generaliza, y nan no
                                                          cional (FMI), cu a cay den  2,8 %, tambe 1,2 punto bao  ta spera cu esaki lo cumin-
                                                          nan pronostico di october  di loke a wordo calcula.     sa baha te cu por lo menos
                                                          pa  expectativanan menor  Den ambos caso, Fondo  di dos mitad di 2022. En-
                                                          di expansion  di e econo-   a indica, e reduccion den  tre nan, FMI a menciona
                                                          mianan mas importante di  pronostico ta debi “cu lu-    e variante  di coronavirus,
                                                          e region, Brasil y MExico,  cha contra inflacion a cau-  Omicron, pa aumento di
                                                          y den plena lucha contra  sa un respuesta monetario  prijs di combustible y cu-
                                                          inflacion halto.             fuerte, cu lo pone mas pre-  minda.
                                                          Na 2021, economia  lati-    sion riba demanda domes-    Riba nivel global, FMI  a
                                                          noamericano a registra un  tico”.                       baha di 4,9% pa 4,4% e
                                                          porcentahe di  crecemento  Den caso di Mexico, esa-     pronostico di crecemento
                                                          di 6,8% segun e Fondo.      ki ta vincula cu caida di  mundial pa 2022, pa caida
                                                          Segun  informe “Perspec-    perspectiva economico di  di expectativa  pa e dos
                                                          tiva Economico Global”, e  Merca, cu lo implica  un  economia mas  grandi di
                                                          crecemento na Brasil lo ta  demanda “mas debil” di  mundo: Merca y China.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26