Page 3 - AUA BANK MAY 12
P. 3
A8 ECONOMIA/FINANCIA
Diamars 12 Mei 2015
Presupuesto Nacional:
E ley di leynan di un pais
Presupuesto nacional of gobierno den e proximo aña.
presupuesto di pais ta un E gasto hinca den presupues-
proyecto di ley den forma to ta e diferente obligacion
di documento financiero di placa cu e gobierno di pais
riba loke ta wordo destina mester cumpli pa satisface e
financieramente pa cada necesidad administrativo y
ministerio di gobierno of socioeconomico di e comu-
otro poder publico mane- nidad. Mientras cu entrada
ra Parlamento. ta e recursonan of entrada
E ley di presupuesto ta re- pa medio di belasting cu
garda un administracion pu- ta drenta den caha di gobi-
blico pa mantene un balans erno. E ta placa cu ta drenta
entre loke ta drenta (entrada) di diferente grupo entre nan
y loke ta sali (gasto) di op- e gremio comercial pero di
eracion di gobierno durante pueblo tambe.
un aña fiscal. Esaki ta loke ta E ta un ley di naturalesa mixto
wordo conoci como un pre- cu di un banda ta legislativo,
supuesto balansa. pero tambe di control (Con-
Presupuesto ta un expre- traloria). Pa su caracteristica
sion den cifra di e politica of special ley di presupuesto
maneho cu un gabinete di un tin un tratamento special of
pais ta stipula como su plan diferente di otro leynan.q
di gobierno. E ta wordo con-
sidera como “e ley di leynan 26 pa 29 di mei 2015
di un pais”. Aprobacion di
presupuesto ta constitui un Subway Aruba patrocinado orguyoso di Aruba
di e responsabilidad basico Bank Walk & Run 2015
di parlamento of congreso di
un pais. Ley di presupuesto ORANJESTAD – Mane- Bank Walk & Run.
ta un norma legal hancra den ra ya ta conoci, Subway Esaki ta un caminata di 4 dia
constitucion di pais. Aruba ta para pa un bida sigui caminda cu cada dia
saludabel cu hopi move- ta cana of core entre 4.8km
Gasto y entrada cion. Esaki ta e motibo y 6.8km. E aña aki esaki lo
E ley aki ta constitui un rela- principal pakico Subway tuma luga di 26 pa 29 di mei,
cion di e gastonan cu e pais tin algun aña caba ta pa- 2015. Ta keda na cada par-
mester realisa y entradanan trocina e famoso Aruba
cu mester drenta den caha di
ticipante pa dicidi si kier core - Patrocina pa Subway. Du-
of cana. E prome dia lo sali rante 8 siman largo a prepara
y termina na e ATM’s nobo un grupo, bou guia di Rod-
di Aruba Bank na Paradera, e ney Pieternella di 2BFit Stu-
di dos dia esaki lo tuma luga dio, pa asina nan por logra
na Subway Palm Beach, e di core/cana e 4 dianan aki sigui.
tres na San Nicolas y pa fi- Jean-Marc Ras ta e cara di
nalisa, e ultimo dia lo tuma Subway den e challenge aki y
luga na Aruba Bank Camac- por a nota un diferencia gran-
uri. E anochi aki lo tin entre- di den su forma di biba awor.
gamento di premio compaña E ta mas activo y ta come mas
cu musica y ambiente. saludabel y tin hopi gana di
‘Pa nos e ta un orguyo cu logra termina e Aruba Bank
nos por aporta na deporte di Walk & Run exitosamente.
e forma aki conhuntamente Bo tambe ta cla pa cana y of
cu Aruba Bank. Nos tin un core 4 dia sigui? Inscribi awe
relacion estrecho cu nan pa mes pa e di 11 edicion di
asina aki percura cu tur cos Aruba Bank Walk & Run co-
cana bon’, Sr. Lee di Subway patrocina pa Subway y wak
ta duna di conoce. ‘Nos subs, pa bo no keda sin cupo. Pa
salad, wrap of flatbread ta e inscribi bishita www.aruba-
opcion saludabel y fresco na bank.com/walk-and-run . E
momento cu ta pensa di cum- costo ta 15 florin so cu ta in-
pra cuminda ariba caya y ta clui un dryfit shirt, un arm-
desea di alimenta bon prome band pa pone bo telefon den
of despues di haci ehercicio’, dje, bib number plus chip pa
Sr. Lee ta sigui bisa. por registra bo tempo y gato-
Algun siman atras a anun- rade, awa y fruta. Subway ta
cia tambe cu a cuminsa cu e desea tur participante hopi
Aruba Bank Challenge Co exito!q
