Page 8 - MIN JUS JULY 11
P. 8

A24

    rond mundoDiasabra 11 Juli 2015

Despues di 54 aña

  Bandera di Confederacion a wordo baha na South Carolina

COLUMBIA, South Car-           inato di 9 miembro di un        a permiti e transaccion tuma
olina (AP) – E bandera di      misa color scur durante nan     luga.
Confederacion ya no ta         studiamento di Bijbel na        E problema ta di un aresto
bula mas riba tereno di        Charleston luna pasa a cam-     cu Dylann Roof tabatin na
stadhuis di South Caroli-      bia e sintimento y a cuminsa    South Carolina algun siman
na, pa prome biaha desde       peticionnan pa baha e ban-      prome, cual polis a bisa cu
e movemento di derecho         deranan na e pais.              el a admiti di tin droga ilegal
civil na añanan 1960, el a     Dylann Roof, un homber          den su posesion.
wordo baha den un cer-         blanco cu ta den un potret cu
emonia breve diabierna,        e bandera di Confederacion,
dilanti miles di hende cu      ta acusa di e asesinatonan, y
tabata aplaudi ora cu e        autoridadnan a bisa cu e ases-
bandera di rebelde tabata      inato ta un crimen di odio.
wordo baha.                    FBI a bisa diabierna cu Roof
Hopi hende a kere cu e ban-    no mester a wordo permiti pa
dera lo bula indefinitiva-     cumpra e arma cu el a uza pa
mente na e estado, cual ta e   comete e asesinatonan. Di-
prome pa seciona ora cu e      rector di FBI James Comey a
Confederacion pro sclavitud    subraya un serie di oportuni-
a cuminsa bringa e Guera       dadnan cu a faya y documen-
Civil Mericano. Pero a ases-   tonan cu no ta completo, cu

                                                               E multitud di casi 10 mil        Algun minuut despues cu       di bon boluntad y curacion
                                                               hende, tabata grita “USA,        a baha e bandera, President   y un paso significante pa un
                                                               USA” y “hey, hey, hey,           Obama a tweet, “un señal      miho futuro.”q
                                                               goodbye” mientras cu tabata
                                                               bahando e bandera, durante
                                                               e ceremonia di 6 minuut.
                                                               Gobernador Nikki Haley a
                                                               para hunto cu famia di e vic-
                                                               timanan y otro dignatario na
                                                               trapi di stadhuis. E no a bisa
                                                               nada, pero el a sacudi cabes y
                                                               tabatin un sonrisa na su cara
                                                               ora cu un hende den publico
                                                               a grita: “Danki Gobernador.”

Ultimo vuelo pa US Airways lo ta na october

DALLAS (AP) – E ultimo         Inc. a haci e anuncio diabier-  American, cual ta wordo pro-     un number di vuelo nobo cu    es di october. Ainda mester
vuelo lo tuma luga na oc-      na. E compania su reto di mas   vee pa Sabre. Tambe e aero-      e codigo di American, esta    combina e schedule di e per-
tober awo, y despues di        grandi lo por ta combinacion    linea ta reduciendo cantidad     AA. Esey ta solamente 4 por-  sonal y e sistema pa moni-
esey, un otro nomber den       di e sistemanan di computer     di vuelo durante e temporada     ciento di tur e vuelonan den  toria e mantencion. E com-
historia di aerolinea lo       di e 2 aerolineanan, sin crea   di cambio, pa baha e presion     e sistema di American y US    pania di Fort Worth, Texas
disparce.                      e sortonan di problema cu       riba e sistema di computer.      Airways, nan a bisa.          tin mas o menos 113 mil
E ultimo vuelo pa US Air-      tabata un plaga pa United y     Clientenan cu a book pas-        American lo tin mas trabou    empleado, incluyendo esun-
ways lo ta un vuelo anochi –   Continental, despues cu nan     ashi cu US Airways despues       di tecnologia pa haci despu-  nan di e subsidiario regional
vuelo 434 ta programa pa sali  a combina e sistema di reser-   di dia 17 di october, lo haya                                  Envoy Air.q
di San Francisco pa 10or di    vacion na 2012. E siman aki,
anochi y lo aterisa na Phila-  tur vuelo di United a keda
delphia pa 6or di mainta dia   riba tera y mas di mil tabatin
17 di october. E website di    retraso, despues cu un prob-
US Airways lo wordo paga.      lema cual e aerolinea a culpa
Kiosconan di aeropuerto y      riba un problema cu router.
borchinan lo wordo cambia      Maya Leibman, hefe di infor-
pa American Airlines.          macion di American, a bisa
E 2 aerolineanan a join otro   cu American a crea programa
na december 2013 y a dicidi    pa redundancia y recupera-
di tene e nomber mas conoci.   cion di desaster den sistem-
Fragmentonan di e aerolinea    anan clave. Pero referiendo
lo sobrevivi pa algun tempo,   na United, el a bisa, “No tin
pero, manera algun avion lo    lider den tecnologia cu lo por
no wordo pinta ainda cu e      para y bisa cu 100 porciento
colornan y logo di American.   siguridad cu nada asina lo
Den e ultimo 10 añanan,        por pasa cu nan.”
union di aerolineanan a        Oficialnan di American a bisa
elimina Northwest, Conti-      cu nan a contrata 1900 agente
nental y AirTran. Prome cu     di aeropuerto y reservacion y
esey, Pan Am, TWA y hopi       lo duna training special na 10
otro aerolinea chikito a dis-  mil empleado actual, pa ehe-
parce.                         cuta e cambio di US Airways
American Airlines Group        su sistema di reservacion,
                               cu yama Shares, pa esun di
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13