Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                   Diamars 13 maart 2018
                        Minister Lampe a pone independisacion di



                                                scol publico den ‘hold on’




            ORANJESTAD  –  E  in-                                                                  cu  e  maestronan  pa  kita  tur  lidad.  P’esey  e  ta  spera  cu
            tencion  cu  minister  di                                                              duda  y  sigui  splica  mas  riba  awor  cu nan ta bay tuma mas
            Enseñansa,  Rudy  Lampe                                                                independisacion  di  scol  pu-  tempo.  Pa  asina  tur  maestro
            (RED)  tabatin  pa  bin  cla                                                           blico.  Segun  e  minister,  ca-  efectivamente  lo  por  sinti
            den  transcurso  di  e  aña                                                            minda  tin  hopi  duda  bou  e  mas trankil cu di parti di go-
            aki  cu  e  proceso  di  cam-                                                          maestronan  ta  necesario  pa  bierno no ta impone e cam-
            bio di scolnan publico pa                                                              atende tur duda y confusion  bio  aki.  “Pa  nada  di  mundo
            un fundacion,   no ta asina                                                            cu tin. Esaki tabata e duda cu  nos  no  kier  touch  posicion
            mas.  E  ta  haya  prudente                                                            e  docentenan  a  yega  di  ex-  huridico di niun  maestro”, el
            pa  aplasa  su  intencion                                                              presa  durante  e  reunion  cu  a bisa.
            inicial di pone na vigor e                                                             e  mandatario  a  sostene  cu  e  Igualmente  e  mandatario  a
            independisacion    aki  en-                                                            sindicatonan  SEPPA  y  SI-  nenga  cu  e  por  ta  na  altura
            trante 2019.                                                                           MAR cu ta representa e tra-  di un carta di Departamento
                                                                                                   hadonan aki. E  mandatario ta  di Recurso Humano (DRH)
            Te  hasta  e  lo  reconsidera  su                                                      considera  un deber  di atende  caminda  nan  ta  desconseha
            intencion di bin cu e cambio                                                           debidamente cu nan y no laga  pa bin cu e cambio aki. Pero
            aki den caso cu e docentenan                                                           niun duda atras.             si minister Lampe a tende cu
            y trahadonan di Dienst Pub-                                                            El  a  cualifica  como  ‘infor-  SEPPA  a  haya  un  conseho
            lieke Scholen (DPS) ta contra                                                          macion incorecto’ tur loke ta  huridico cu ‘ta duna nos ra-
            di dje. “Si maestronan efecti-                                                         circulando  rond  di  e  topico  son’.  Sinembargo  e  conseho
            vamente bisa cu nan no kier                                                            aki. P’esey el a dicidi cu pa e  aki no a wordo atendi ni pu-
            bay den e direccion aki, nos                                                           momento pone ‘hold on’. Un  blica. E ta haya cu ta existi un
            t’ey pa obedece e pueblo”, el a                                                        di e critica den direccion di e  ambiente di rumor pisa rond
            declara durante un conferen-                                                           mandatario tabata cu e kier a  independisacion  di  DPS.
            cia di pensa na Bestuurskan-                                                           impone  e  cambio  aki  di  un  P’esey e ta prefera di bin cu
            toor ayera mainta.                                                                     forma  dictatorial.  Tambe  cu  un periodo di consulta.
                                                                                                   e  cambio  aki  ta  perhudica  e  Pa  esunnan  cu  kier  hinca  e
            Pero  si  e  minister  Lampe  a                                                        trahadonan  y  docentenan  di  asunto aki den un skina po-
            laga  sa  cu  ‘nan  lo  continua                                                       DPS nan posicion huridico.   litico,  minister  Lampe  a  re-
            cu e prome paso di indepen-                                                            Minister Lampe a laga sa cu  corda  cu  e  tema  aki  partido
            disacion  di  scolnan  publico                                                         e asunto aki no ta posibel, ya  AVP a bin cu esaki no awor
            cu  scol  EPI’.  E  consulta  lo                                                       cu  e  posicion  huridico  di  e  sino 30 aña pasa. Tambe par-
            cuminsa cu scol EPI pa nan                                                             docentenan ta parti di nos or-  tido  MEP  bou  gobierno  di
            por  yega  na  un  trayecto  di                                                        denansa huridico y hues por  ex-prome  minister,  Nelson
            un  fundacion  entrante  dia  1                                                        faya contra gobierno. “Ta im-  Oduber a bin cu e prome fase
            di januari 2019. El a bisa cu                                                          posibel cu nos kier haci algo  di independisa scolnan publi-
            for di EPI el a haya un peti-  docentenan  y  trahadonan  di  Mas deliberacion         den  contra  di  nos  maestro”,  co. P’esey e ta haya relevante
            cion cu firmanan pa bay den   otro scolnan publico pa keda  Ayera den un tono mas con-  segun e mandatario.         pa  tanto  parlamentarionan
            e  direccion  di  un  fundacion   trankil, ya cu no ta bay tuma  ciliando,  e  mandatario  a   Pero el a considera cu ta hopi  di AVP y tambe di MEP por
            EPI.  Den  cuadro  di  inde-  niun cambio pa e momento.    reconoce  cu  nan  mester  di   importante  pa  nos  maestro-  splica awor pakico nan a cam-
            pendisacion  aki,  e  ta  pidi  e                         mas  tempo  pa  sigui  delibera   nan por traha den tur tranki-  bia di opinion.


            Parlamento lo trata ley di presupuesto 2018 entrante otro luna



                                                                                    ORANJESTAD –  E luna aki e ley  cu  bahamento  di  gasto  pa  yega  un
                                                                                    di presupuesto 2018 lo drenta par-  presupuesto  realistico.  “Esaki  tambe
                                                                                    lamento.  Unabes  cu  e  concepto  ta logronan. Nos ta bahando e gasto
                                                                                    di ley aki drenta, e mester cana su  riba schouder di e gobierno aki.” Di
                                                                                    caminda  legal  manera  Raad  van  e forma aki nan ta preparando pa bin
                                                                                    Advies, pa asina wordo trata den  cu un presupuesto descende y  realis-
                                                                                    e organo legislativo aki entrante  tico”, segun parlamentario Croes.
                                                                                    otro luna.
                                                                                                                        El a ripiti cu locual nan a logra, ban-
                                                                                    Parlamentario  Endy  Croes  (MEP)  a  da di loke gobierno a haci, ta esun di
                                                                                    bisa  cu  a  base  di  pregunta  cu  nan  a  stop un serie di  contractonan entre
                                                                                    haci na gobierno, nan ta compronde  nan esun di 1,6 miyon di florin di e
                                                                                    cu nan tin pensa pa trata presupuesto  auto di carera Team Aruba bou spon-
                                                                                    otro luna. Pues nan ta spera cu na cu-  sor  di  ATA.    Tambe  un  contract  cu
                                                                                    alkier momento e concepto di ley di  Tera Group pa 8 miyon florin y corta-
                                                                                    presupuesto lo drenta parlamento.   mento di mas cu 200 contract di em-
                                                                                    “E  lo  wordo  trata  definitivamente  pleadonan na servicio di ministernan
                                                                                    den  luna  di  april.”  E  parlamentario  di e gobierno anterior.
                                                                                    no a duna un fecha exacto riba e trata-  Parlamentario Croes a keda di bin cu
                                                                                    mento di presupuesto. Tambe nan tin  mas informacion riba con media di su
                                                                                    un trabou pa haci entre nan esun di  propio famia manera Canal 22 y Solo
                                                                                    bay ministerio pa ministerio pa revisa  di Pueblo a wordo beneficia eventu-
                                                                                    locual a wordo presupuesta . “Un di  almente  cu  avisonan  di  e  agencia  di
                                                                                    e condicion tabata ta cu lo corta gas-  publicidad  Tera  Group  cu  ta  brinda
                                                                                    tonan.”                             servicio aki,  y cu nan ta deal cu dife-
                                                                                                                        rente  media  di  comunicacion.    E  lo
                                                                                    El a laga sa cu un di e logronan cu e  bay pidi un lista for di Canal 22, pa
                                                                                    coalicion di gobierno lo a logra den  bin cu comparacion cu otro media ya
                                                                                    100 dia di gobernacion, tin di haber  cu ‘mi ta duda cu nan a haya’.
   1   2   3   4   5   6   7