Page 13 - bon-dia-aruba-20240628
P. 13

A13
                                                                                                          HENDE Diabierna 28 Juni 2024
                                                  Estreno di e short movie ‘My Story’


            Na Aruba ta conoci cu 131                                                              American      Development  movie  ‘My  Story’  lo  ser  es-
            ta un organisacion cu ban-
            da  di  su  propio  proyec-                                                            Foundation’  por  a  cuminsa  trena na Aruba den e IMAX
                                                                                                   cu  implementacion  di  ‘My  Auditorium  na  The  Movies
            tonan,  ta  desaroya  y  im-                                                                                        @  Gloria  pa  3:00  di  atardi.
            plementa proyectonan pa                                                                Story’ den 2024.             Banda di e estreno di e short
            diferente organisacion In-                                                                                          movie,  simultaneamente  lo
            ternacional aki na Aruba.                                                              8 hoben local y 8 hoben mi-
                                                                                                   grante  a  participa  na  ‘My  tuma lugar un exposicion di
            Na  2023  131  a  ser  acerca
            pa  Pan  American  Devel-                                                              Story’. E grupo di hobennan  e pinturanan cu cada un di e
                                                                                                                                hobennan  a  crea.  Cada  pin-
                                                                                                   migrante  ta  consisti  di  ho-
            opment  Foundation  pa
            desaroya  un  proyecto  cu                                                             bennan  naci  na  Colombia,  tura  ta  e  storia  individual  di
                                                                                                   Haiti y Venezuela. ‘My Story’  cada hoben.
            ta stimula empatia bao di                                                              a consisti di 6 sesion caminda
            hobennan local y migran-                                                               e  hobennan  a  siña  tocante  131  y    Pan  American  De-
            te pa cu otro.               nacion hopi biaha ta presenta   personanan  perde  confiansa   Derecho di Mucha, Igualdad,  velopment  Foundation  ta
                                         door di xenofobia. Xenofobia   den  instancianan  y  ta  sinti   creacion di arte y actuacion, a  haci’e  posibel  pa  banda  di  e
            Discriminacion ta algo cu ul-  ta ora un persona tin miedo   nan insigur.              crea un arte y a crea y actua  invitadonan,  15  persona  por
            timo tempo mas y mas ta pre-  of odio pa algo cu ta wordo                              den un short movie.          presencia  e  estreno  di  ‘My
            senta.  Discriminacion  ta  ora  mira como di afo of straño.     Na 2023 131 a crea e proyec-                       Story’.  Si  bo  persona  ta  in-
            un  persona  of  un  grupo  di                            to  ‘My  Story’,  y  a  imple-  E short movie ‘My Story’ ta  teresa pa presencia e estreno
            persona  ta  ser  trata  desigual  Discriminacion ta haci daño   menta ‘My Story’ na Aruba.   un  inspiracion  di  y  ta  skirbi  bo por manda nos un mail na
            door  di  nan  rasa,  color  di  na  salud  di  un  persona.  Ex-  ‘My Story’ ta un proyecto cu   pa e hobennan, y ta un ilus-  131aruba@gmail.com.
            cuero,  idioma,  creencia  po-  periencia  cu  discriminacion   ta stimula empatia entre ho-  tracion di nan experiencia cu
            litico  of  otro,  origen  etnico  ta doloroso, ta duna un sin-  bennan  local  y  migrante,  y   e  bishitanan  na  cas  di  otro.  Pa  mas  informacion  tocante
            of social, religion, sexo, edad,  timento di no ta parti di un   asina  aki  reduci  discrimina-  Den ‘My Story’ e hobennan  ‘My Story’ por tuma contacto
            condicion  fisico  of  mental,  comunidad,  y  no  mag  di   cion y xenofobia.  Danki na   ta ilustra con nan ta desea pa  cu 131 via nos website: 131.
            orientacion sexual of cualkier  participa  den  e  comunidad.   fondo proporciona di e ‘Bu-  un  hogar  ta,  y  simultanea-  aw,  facebook:  https://www.
            otro circunstancia. Discrimi-  Discriminacion  ta  zorg  pa   reau of Population, Refugees,   mente con nan ta desea pa e  facebook.com/aruba.131/,
                                                                      and  Migration’  (BPRM),     hogar Aruba ta.              email:  131aruba@gmail.com
                 Rotary Club di Aruba ta                              131  conhuntamente  cu  ‘Pan   Diabierna  binidero  e  short  of telefon 5886138/ 5884011.

              yuda Embeyece YMCA Da-


               kota cu proyecto “Hands-

                                    On”

            Recientemente,      Rotary
            Club  di  Aruba  a  uni  nan
            man  den  un  proyecto
            “Hands-On”  na  YMCA
            Dakota pa embeyece e en-
            trada y haci limpieza di e
            patio.  Di  e  manera  aki,  e
            muchanan cu ta asisti na e
            centro YMCA aki por gosa
            di un establecimento mas
            adecuado. Na e entrada di
            e edificio, e boluntarionan
            di Rotary Club di Aruba a
            corta  e  yerba,  instala  un
            ground cover y pone grav-
            el.  Na  e  parti  di  patras,
            nan a corta e yerba y haci   miembronan di Rotary Club
            un limpieza completo.        di  Aruba,  kier  gradici  e  ne-
                                         goshinan,  comerciantenan  y
            Hunto  cu  miembronan  di    comunidad en general pa un
            Rotary y amigonan di e Club,   biaha mas a contribui durante
            e trabou a completa den tem-  e aña Rotario 2023-2024. Cu
            po record, y embeyece asina   e yudansa aki, Rotary Club di
            e  entrada  di  YMCA.  Cu  e   Aruba a duna yudansa finan-
            proyecto  “Hands-On”  aki,   ciero na varios instancia, per-
            Rotary Club di Aruba ta cera   mitiendo nan pa yuda esun-
            un  otro  aña  rotario  exitoso   nan mas vulnerabel den nos
            bou  di  e  liderazgo  di  Presi-  comunidad.
            dente Luis Oduber.           Pa mas informacion por con-
            Ademas,  Presidente  saliente   tact    https://rotaryclubaruba.
            Luis Oduber, hunto cu tur e   org
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18