Page 23 - bon-dia-aruba-20240628

a23
obituario/internacional Diabierna 28 Juni 2024
Lo menciona derecho di hende muhe durante reunion di ONU asisti pa

e Taliban

(AP)—E hefe politico di Merca, Rusia, China y varios
e Organisacion di Na- bisiña di Afganistan, segun
cionnan Uni (ONU), ken DiCarlo a bisa.
lo ta encarga di e prome
reunion entre e gober- E Taliban a tuma poder na
nantenan di Taliban di Afganistan na 2021 ora Mer-
Afganistan y envionan di ca y NATO a retira su for-
aproximadamente 25 pais, sanan despues di dos decada
a contesta criticonan cu di guera. Ningun pais ta
hende muhe Afgano lo reconoce nan oficialmente
ser exclui, bisando diaran- como e gobierno di Afgani-
son cu derecho di hende stan, y ONU a bisa cu recon-
muhe lo ser menciona du- ocemento ta casi imposible
rante tur sesion. mientras prohibicionnan riba
educacion y empleo di hende
Vice secretario-general Rose- muhe ta keda manera e ta ac-
mary DiCarlo a subraya na tualmente y hende muhe no
un grupo chikito di reportero por sali sin un compañante
cu e reunion di dos dia cum- masculino.
insando diadomingo binide-
ro ta un participacion inicial Ora DiCarlo a reuni cu ofi-
diseña pa inicia un proceso cialnan halto di e Taliban na
di stap-pa-stap cu e meta di Kabul na mei, el a bisa cu el
mira e Taliban “na paz cu a haci’e claro cu e comunidad
su mes y su bisiñanan, y ad- internacional ta preocupa
heri na ley internacional,” e tocante cuatro cos: e falta di
Charter di ONU y derecho un gobierno inclusivo, e re-
humano. chaso di derecho humano
specialmente pa hende muhe
Esaki ta e tercer reunion di y mucha muhe, y e necesidad
ONU cu envionan Afgano pa combati terorismo y com-
na e capital di Qatar, Doha, ercio di narcotica.
pero e prome cual e Taliban
lo asisti. Nan no a ser invita “E asunto di gobernacion
na e prome y e nenga di asisti inclusivo, derecho di hende
na e segundo reunion. Otro muhe, derechonan humano
cu tambe lo ta presenta ta in- en general, lo ta parti di casi
clui envionan for di Union tur sesion,” el a bisa. “Esaki
Europeo, e Organisacion ta importante, y nos lo tend’e
di Cooperacion Islamico, cada biaha, mi ta sigur for un

cantidad di nos.” riba e prome dia di e re- no ta tocante e Taliban y no
union na Doha diadomingo ta significa ningun recono-
Laga tur loke ta spera mi ta bunita Human Rights Watch y Am- lo enfoca riba con mundo cimento di e gobernante Af-
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita nesty International a critica lo coopera cu e Taliban pa gano como e gobierno oficial
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y ONU di no tin representante logra e metanan di paz y su di e pais. “Esey no ta kico nos
Laga esakinan termina den tur buniteza.
Autor: Cado Wever. femenino Afgano y sociedad adherencia pa ley internacio- ta bay trata mes,” el a bisa.
civil na mesa cu e Taliban. nal y derechonan humano.
Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser DiCarlo a describi e reunion E evaluacion ta yama pa un “Esaki ta tocante Afganistan y
stima: como un proceso. “Esaki no proceso di stap-pa-stap, unda su pueblo, y nan necesidad pa
ta un dialogo inter-Afgano,” cada banda lo responde na e sinti un parti di e comunidad
el a subraya. “Mi ta spera cu accionnan tuma e otro. internacional y tin e tipo di
nos por tin esey den futuro, sosten y servicio y oportuni-
pero nos no ta eynan ainda.” Riba e segundo dia, e partici- dad manera otronan tin—y
pantenan lo discuti e sector nan ta basta blokia awo,” Di-
E ministerio di Asunto den priva, incluyendo lagando Carlo a bisa.
Exterior di e Taliban a reitera mas hende muhe den e tere-
diamars e preocupacionnan no di labor via proyectonan di Prome cu e reunion, hefe po-
cu nan kier a trece dilanti— microfinanciamento, como litico di ONU a reuni cu e
restriccion riba e sistema fi- tambe esfuersonan pa com- diaspora Afgano. Despues di
nanciero y bancomatico di bati narcotraficacion, manera e reunion diamars, el a bisa cu
Afganistan, desaroyo di e sec- medionan di bida alternativo ONU y e envionan lo reuni
tor priva, y combatimento di y apoyo pa adictonan di dro- cu representantenan di socie-
Michael Roland Dijkhoff narcotraficacion. DiCarlo a ga, el a bisa. “Nos ta spera cu dad civil incluyendo hende
Mihor conoci como “Maikel” bisa cu nan tambe a mencio- lo logra algun progreso, pero muhe, y representantenan di
*31-07-1963 - †22-06-2024 na Afganistan su vulnerabili- esaki lo tuma basta tempo,” e sector priva bibando princi-
Acto di despedida lo wordo anuncia despues dad pa cambio di clima. DiCarlo a bisa. palmente na Afganistan.
El a bisa cu e discusionnan El a subraya cu e reunion