Page 2 - bon-dia-aruba-20210630

A2 LOCAL
Diaranson 30 Juni 2021

Hulanda y Aruba lo revisa y adapta LMA

Lo cuminza implementa plannan pa reduci gasto di personal publico na fin di 2021

December 15 di e aña tigacion di e cuadro huridico cuadro legal mester ta cla pa 1
aki ta un dia decisivo pa y adaptacion di e LMA y otro di Januari 2022.
empleadonan publico. articulonan cu mester ta cla
E plannan di ahuste di pa yuda den e fluho di tra- Gasto di huur
condicion laboral mester hadonan publico. E fecha cu Den e tres lunanan aki lo
ta conoci pa e fecha ey, cu esaki mester ta cla pa ehecuta desaroya un plan pa baha y
e meta pa cuminza baha ta 15 di December 2021, y ta controla gasto di huur, y lo

gasto publico. Esaki ta den man di Hulanda y Aruba. inventarisa e cantidad di huur
poni den e di tres agenda externo. E plan aki lo mester
di ehecucion di e land- Revision di Departamen- ta cla pa 25 di Augustus.
spakket pa Aruba cu a to di Recurso Humano Basa riba investigacion ex-
keda cla y ta firma pa Sec- Den e mesun rosea lo re- istente of adicional, lo haya
retario di Estado pa Asun- visa e funcion di recurso hu- bista cla riba e necesidad y
tonan di Reino, Raymond mano, cu ta encera maneho, costo pa ubica oficinanan di
Knops y Prome Minister conseho, administracion y Gobierno, y tambe haya e
Evelyn Wever Croes. cion di Gobierno lo por tuma tambe. E reportahe di inves- instrumento pa asina yega posibilidadnan con pa baha
su tempo. tigacion lo ta cla pa 1 di Oc- na proposicionnan pa me- gasto. E meta ta pa yega na
E agenda ta delinea palabra- tober. Lo haci investigacion horacion y nan implementa- un reduccion di 20 porciento
cionnan cu ainda mester keda Costo y efectividad sector comparativo na e leynan pa cion. E investigacion lo inicia di gasto den cinco aña, basa
concretisa y condicionnan publico loke ta e salarionan mas hal- dia 1 di September, cu ta un riba presupuesto di 2020. E
nobo cu mester haya nan Meta di e reforma aki ta pa to na Corsou, St. Maarten y retraso pa motibo di proce- reduccion aki mester aparece
forma den e di tres kwartaal hisa efectividad di e sector Aruba, unda lo analisa entre duranan vigente na Hulanda. den presupuesto di 2025.
di 2021. publico pa medio di reduci otro e elementonan basico, E rapport mes lo mester ta cla Elaboracion riba e punto aki
E agenda ta reparti den e ar- e peso financiero total di e e expansion, e parti di pen- pa 15 di Februari 2022 y Hu- ta pasa pa e siguiente agenda
eanan cu mester reforma esta aparato na nivel di e prome- sioen y e periodo di transi- landa y Aruba lo ta encarga di ehecucion.
Finanzas, Impuesto, Econo- dio den Caribe, cu ta 10 por- cion. E investigacion mes lo cu implementacion. Tambe
mia, Costo y Sector Publico, ciento di e Producto Interno mester keda entrega pa fin di lo desaroya un maneho stra- Digitalisacion
Salud, Sector Financiero, y Bruto y reduccion di costo e periodo aki, esta na Octo- tegico di personal, cu ta Prome Minister Evelyn
Enseñansa. di sector publico den sentido ber pero e siguiente pasonan encera planificacion strate- Wever Croes a papia hopi di
general. Ademas e meta ta pa ta pasa pa e siguiente agenda gico di persona, basa riba e su plannan pa digitalisacion
Control di gasto publico hisa calidad y efectividad, in- di ehecucion. resultado di e investigacion y den e agenda di ehecucion
Meta pa maneha, y pone na cluso poder di implementa- cu ta bay inicia awor, ehecu- lo haci un investigacion con
ordo e maneho y supervision cion di e sector. LMA lo mester cambia cion di un sistema di mane- e digitalisacion aki mester
financiero ta pa Gobierno ta Tambe lo investiga e forma- ho di prestacion denter di e haya su forma pa yega na un
den control. Como tal den e Den e siguiente lunanan lo cion, ocupacion y presencia aparato publico, limitacion di Gobierno eficiente, cu ta in-
proximo tres lunanan mester investiga a condicionnan lab- real y empleabilidad di tur influencia politico riba asun- clui servicio digital. Lo bin cu
investiga con pa fortifica e oral primario, secundario y trahado di Gobierno y or- tonan di personal. E analisis proposicionnan y implemen-
funcion di cumpra servicio y tercero, entre otro e pago di ganisacionnan publico, den con pa modernisa e maneho tacion a base di investigacion.
producto, pa asina haci esaki overtime, areglo di vakan- cuadro di un esfuerso opti- strategico di persona lo mes- Diferente departamento pu-
efectivo y eficiente. Lo mes- tie y otro dianan liber, bonus mal di e personal,Si e traha- ter desemboca den un plan blico ta riba lista pa entrante
ter evalua centralisacion. E special y ‘toeslagen,’ como donan ta ricibi salario di for- concreto cu ta inclui tambe prome di Juli cay bou di e
investigacion lo produci sug- tambe biahamento y pago di ma inhusto, lo tuma medida un maneho con trahadonan proceso di digitalisacion cu
erencia, a base di cua lo tuma dia ora di biaha. Lo introduci dependiente e situacion of publico lo por crece den nan ta inclui esnan cu ta otorga
decision pa fin di October. E proposicionnan pa reduccion lo por tuma medida, manera carera. E maneho di presta- permisonan. E otro servicio-
agenda di ehecucion ta tene di gasto pa tur e aspectonan para salario of pasa pa retiro. cion mester ta implementa pa nan importante lo mester ta
cuenta cu e proceso di forma- aki y nan lo keda implementa Parti di e proceso aki ta inves- 1 di October 2021, y tur su conecta pa 1 di Januari 2022.

Contribucion propio y evaluacion pakete basico di AZV ta

keda parti di plan pa baha gasto
Controla y maneha COVID-19 ta keda prioridad den agenda ehecucion nobo

Hulanda y Aruba a compromete A sigui e consehonan di e Outbreak riba mapa cua ta e duplicacion di mas AZV mester drenta servicio di hos-
cu ta bay controla y maneha CO- Management Team, OMT pa por a di e oferta di cuido den e diferente pital. Hulanda kier un colaboracion
VID-19 den e agenda di ehecu- maneha e capacidad di cama di ICU institutonan y tambe pone otro in- mas fuerte entre e cuido di prome y
cion di e landspakket firma entre na Aruba, y tambe fortifica e servi- eficiencia riba papel pa asina reduci di dos liña, ademas cu mester re-cal-
ambos pais. E tema di cuido ta un cionan di salud publico den sigui e esakinan. Hulanda ta enfatisa cu e cula e manera con determina e tarifa
di e capitulonan importante den desaroyo di COVID-19. Pero tambe hospitalnan den region di Reino di pago. Esaki mester sosode a base
e landspakket cu ta condicion pa a traha hunto pa percura cu e mate- Hulandes mester traha cu otro, y di un palabracion entre AZV y e au-
Aruba por a y sigui haya sosten di rial di proteccion personal, PPE’s, y yega na palabracionnan administra- toridad di cuido di Hulanda.
likides for di Hulanda. cu e capacidad di test tambe a keda tivo. En todo caso esaki lo mester Ya caba a cuminza haci investigacion
na nivel y suficiente. Tambe a inicia resulta na reduccion di e cantidad di riba con pa desaroya y implementa
Meta di e control di COVID-19 ta un control di sindroma y a garantisa hende cu ta bay den exterior pa trato efectividad y eficiencia di restructu-
pa garantisa e continuidad di cuido capacidad di air-ambulance, ademas medico, pa medio di ampliacion di e racion di e servicio di cuido, y den e
intenso y un organisacion eficiente cu a cumpra e vacuna contra CO- oferta di cuido den region di Caribe agenda di ehecucion ta papia atrobe
di cuido, banda di realisacion di un VID-19 y a ehecuta e programa di di Reino mes, unda e cuido di spe- di contribucion propio y evaluacion
structura di cuido fuerte y pagabel. vacuna, na momento cu esaki tabata cialista ta halto. Hospitalnan tambe di e pakete basico di AZV.
E plannan cu Aruba mester imple- disponibel. Tur esaki tabata sosten di mester haci compra di material den Locual ta guia e implementacion
menta a keda hinca den e agenda di Hulanda. conhunto, cu ta inclui remedi, me- di e medidanan aki ta e palabra-
ehecucion pa e siguiente kwartaal cu dio, material y aparatura necesario. cionnan haci den e asina yama Vi-
apenas a keda firma pa Prome Min- Plan di reduccion di gasto Mester racionalisa cuido di laborato- erlandenoverleg. Te ainda no a haci
ister Evelyn Wever Croes y Secretar- Pero pa baha gasto structuralmente, rio y reduci e cantidad di laboratorio palabracion separa pa ehecucion di e
io di Estado Raymond Knops. y den cuadro di efectividad, lo pone priva y e specialistanan cu ta cay bou medida.