Page 18 - AB
P. 18

Dialuna 27 di Juni 2022



               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di           “For our present troubles are small and won’t last very
                                                                 long. Yet they produce for us a glory that vastly outweighs
                               nada                             them and will last forever! So we don’t look at the troubles
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi             we can see now; rather, we fix our gaze on things that cannot
                               sosega.                          be seen. For the things we see now will soon be gone, but the
                                                                things we cannot see will last forever.” 2 Cor. 4:17-18
                     E ta hibami na awa trankil,                 Después di un lucha largo a bai sosega den braza di Señor nos
                      Pa mi bolbe haña forsa”.                  estimada:
                              Salmo: 23

                                                                                    Sonia Pascualita Tromp
                  Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                  *22-04-1962 - †22-06-2022




                                                                Na nomber di su:
                                                                Mayornan dfm:†Leopoldo “Poli” Tromp,  †Anna “Annie” Reineta Semeleer
                                                                Pareha:  Ronald “Tico” Dijkhoff
                                                                Suegra:  Brigida Dijkhoff-Giel
                                                                Yiunan:  anessa Laclé-Jie-Sam-Foek y Dave Laclé , Emmanuel Jie-Sam-Foek,
                                                                Kevin Dijkhoff,  Brandon Dijkhoff
                                                                Tata di yiunan: Glenn Jie-Sam-Foek y Anita Jie-Sam-Foek-Philipsen
                                                                Nieta:  Sophia Laclé
                                                                Rumannan:      Hendrik Tromp, Frederick “Freddie” Tromp y famia,
                       Rosimbo Geerman                          Robert Tromp y Lourdes Tromp - Croes y famia,  Franklin Tromp y famia,  Stella
                                                                Marina Tromp y famia,  David Tromp y Teresa Tromp - Pantoja y famia, Elizabeth
                                                                Tromp y David Ferreira y famia
                              “Rochi”                           Swanan y cuña:  Helen Dijkhoff y famia , Rene Dijkhoff y famia, Gino Dijkhoff y
                                                                famia
                      *11-12-1953 - †21-06-2022                 Sobrinonan:Alain Tromp y Inge Tromp y famia, Chayo, Tromp y Xuviene
                                                                                     Weveryfamia,NaomiTromp,Ethan Tromp,
                                                                                     Adrienne Tromp y Andrew Rasmijn y famia,
                                                                                     Nerissa Tromp y famia na Merca, Zachary
                                                                                     Tromp na Merca, Angie Wout y famia, Jessica
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di                               Wout y famia, Liandra Wout y famia, Mirielle
                                                                                     Tromp, Alisha Tromp na Hulanda, Sabrina
                               nada                                                  Vieira Ferreira
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi              Tanta y omonan:†Pedro “Bito” y †Teresa “Chita” Semeleer y famia
                sosega. E ta hibami na awa trankil,             , †Anselmo “Chemi” y Juana Semeleer y famia, Celestino “Tinchi” y Olivia
                                                                                     y †Johanita Semeleer y famia, †Felis y
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                                        Semeleer y famia, †Juan Casper “Jan”
                                                                                     †Rosa Tromp y famia, † Thomas “Mashi” y
                             Salmo: 23                                               †Filomena Tromp y famia, †Seferina “Sefe”
                                                                                     y †Serapio “Cochi” Tromp y famia †Stefanita
                                                                                     y Salomon “Simon” Fingal-Tromp y famia
                                                                                     †Juanita y †Calixto Trimon-Tromp y fami
                                                                                     †Helena “Nena” y Leon “Joon” Kelly-Tromp y
                                                                                     †Ismael Vrolijk y famiaPiet y Edith Tromp y
                 Nos ta anuncia fayecimento di:                                      famia   †Juan Tromp y famiaIna Tromp y
                                                                                     famia
                                                                Su amiga stima: Kathleen Malmberg
                                                                Tur primo y primanan, coleganan, amigonan y conocirnan.
                                                                Demas famia y conocirnan: Semeleer, Tromp, Dijkhoff, Westerburger, Jie-Sam-
                                                                Foek, Laclé, Geerman, Croes, Pantoja, Vieira Ferreira, Wout, Fingal, Trimon,
                                                                Kelly, Evertsz, Vrolijk, Peterson, Ponson, Figaroa, Maduro, Lampe, Hernandez,
                                                                Semerel, Quandus, Ras, Franken, Flanegin, Rasmijn, Khemlani, Werleman,
                                                                Navas.
                                                                Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar dialuna
                                                                 27 juni 2022 di 9’or pa 11’or di mainta na Royal Funeral
                                                                 Home, sigi pa e acto di cremacion cu lo tuma lugar den
                       Isidro A. Donata                          seno familiar. Nos ta lamenta cu despues di despedida
               *10-05-1950 - †24-06-2022                             nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                                  Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
                                                                              lubida un of otro persona.
              Acto di despedida lo wordo anuncia
                             despues.


                                                                                                                        29
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23