Page 52 - MIN ON 2 MARCH 2016
P. 52
LOCAL B7
Diaranson 2 Maart 2016
NAMA:
Ta pa prome biaha cu ta descubri un sitio arkeologico
manera Santa Cruz 35
E investigacion cientifico cante kico tin planea pa futu- den e investigacion aki y pa metal y glas y material Indjan Maart cuminsando for di
di Museo Arkeologico Na- ro di e investigacion, durante comparti e informacion fas- for di e sitio. E material aki 7’or na Museo Arkeologico
cional Aruba (NAMA) y un Café Cultural. cinante di nos herencia cu un a ser investiga e ultimo aña na unda‘Live Expressions’ lo
su partnernan di ‘NEXUS Pa NAMA ta sumamente im- y tur. Na 2001 y 2012 a ex- aki cu metodonan moderno deleita un y tur cu nan mu-
1492’ riba e material cu portante pa envolve su part- cava material di weso huma- manera analisis di isotopo, fe- sica jazz en bibo. Entrada ta
a excava na e santana di nernan y henter comunidad no, material Europeo manera cha di radio carbon y analisis gratis. Museo Arkeologico ta
Santa Cruz 35 ta inclui e osteologico. situa na Schelpstraat 42. Por
tecnicanan di mas mod- NAMA y NEXUS 1492 ta parkeer banda di Museo y
erno den laboratorio - y invita tur cu ta interesa den tambe Kong Hing Supermar-
institutonan Europeo. nos herencia cultural y den ket ta pone su parkeerplaats
investigacion cientifico pa e disponibel pa bishitantenan
presentacion. Esaki lo tuma di Museo su actividad e ano-
luga diahuebs awor dia 3 di chi aki.q
Diahuebs dia 3 di Maart,
pa 7’or di anochi, NAMA y
NEXUS 1492 lo presenta e
prome resultadonan di e in-
vestigacion riba e material di
e sitio unico aki. Lo duna in-
formacion di con a yega na e
prome resultadonan aki y lo
intercambia cu publico to-
Departamento di Aduana:
Prome curso di verificateur na Aruba ta riba bon caminda!
ORANJESTAD - Na no- resto di cuerpo di Aduana, satisfecho con e estudio aki ta
vember di aña pasa, De- pues actualmente aduana ta canando y na mes momento e
partamento di Aduana, conta cu solamente 6 verifi- la probecha e oportunidad pa
Universidad di Aruba cateur. “Nos no por conta cu combersa cu e grupo y tende
‘Douane Nederland/ boso awo, pero nos tin mes- con nan ta experiencia e estu-
Centrum voor Kennis en ter di boso den un futuro”, dio aki pa asina sigui mehora
Communicatie (CKC) cu asina e director a expresa na e programa completo pa e fu-
e respaldo di Ministerio su coleganan despues di e turo studiantenan di e ‘Verifi-
di Finanzas a inaugura presentacion. cateurs Opleiding’.
e prome ‘Verificateurs Na mes momento, parti di e Minister Bermudez ta desea e
Opleiding’ na Aruba mes. presentacion di e duaneronan prome grupo aki cu ta studi-
tabata basa riba entrevistanan ando pa eherce como ‘verifi-
E estudio aki den su totali- haci e estudio pa bira Veri- Director di Aduana, Sr. Ricky y bishita cu nan a mes haci cateur’ den aduana, tur clase
dad ta di 2 aña y mey, y dia- ficateur. “Esaki ta e prueba Croes, duna di conoce cu es- na companianan local cu di di exito pa e resto di e estudio.
bierna ultimo e duaneronan piloto cu lo indica si nos por aki ta un estudio hopi inten- un forma of otro ta colabora “E no ta facil pa bolbe sinta
cu ta forma parti di e estudio sigui haci e curso na Aruba sivo unda cu e duaneronan ta cu Departamento di Aduana, bek tras di un banki di estu-
aki a haci un presentacion di mes y den caso cu e resulta practicamente un studiante pues nan a experiencia tambe dio na Universidad despues
e prome proyecto cu nan a un exito, e lo facilita nos den ‘full-time’ y cu ta rekeri un con importante nan rol na pia di tanto aña, pero mi ta con-
traha riba dje durante e ul- hopi aspecto!”, e mandatario esfuerso grandi di parti di e di trabou ta, con e por afecta fia cu tur e studiantenan di e
timo lunanan. a indica. e comerciante of empresa grupo aki tin e motivacion y
tambe y sigur con pa mehora capacidad pa logra e titulo y
Segun splicacion di Minis- esaki. eherce como un verificateur
ter Bermudez, den pasado E mandatario di Finanzas ta excepcional den futuro”, e
mester a manda e coleganan mandatario a expresa.q
duanero Hulanda pa nan por
