Page 11 - bon-dia-aruba-20230504

A10 REGIONAL
Diahuebs 4 Mei 2023
Colombia: Persona cu a financia asesinato di fiscal Pecci condena cu 35

aña di prison

(EFE) – Ayera diaranson mannan “no a apela e deci- supuestamente tabata for-
un hues Colombiano a sion.” ma parti di un organisacion
condena cu 25 aña y seis Pecci, asesina dia 10 di mei di criminal di alcance transna-
luna di prison e rumannan 2022, tabata un di e fiscalnan cional cu por tin su basenan
Colombiano, Andres Feli- anti-mafia mas importante di na Paraguay.
pe y Ramon Emilio Perez Paraguay. Dos sicario riba un Ademas, e investigacion a
Hoyos. Nan a acepta nan jetski a mat’e ora e tabata na determina cu e dos ruman
participacion den e pla- un beach di un hotel di isla Perez supuestamente a tene
neamento, financiamento Baru celebrando su honey- varios reunion – den cual nan
y logistica di e asesinato di moon cu su casa, e periodista a asisti cu un pickup shinishi,
fiscal Paraguayo, Marcelo Claudia Aguilera. cu ta confisca – cu otro per-
Pecci cu a sucede na mei sonanan involucra den e ho-
di 2022 na un beach di Ca- Na januari ultimo e ruman- micidio pa duna nan insumo
ribe Colombiano. nan Perez Hoyos a acepta nan y detayenan.
participacion den e planea-
Asina a informa e apoderado mento, financiamento y lo- A captura e dos ruman na Bo-
di famia Pecci, abogado Fran- gistica den asesinato di fiscal Fiscalia a impone e delitonan municion agrava, delitonan gota y Rio Negro, na depar-
cisco Bernate, ken a bisa cu Pecci, pa loke hues a impone di homicidio agravado, fabri- cu e dos ruman condena a tamento di Antioquia, acusa
Husgado Cuarto di Carta- na nan prison preventivo debi cacion, trafico y porte di arma acepta. cu nan ta esnan cu a contrata

gena a informa di e condena na e riesgo cu nan por huy di di candela, accesorio, parti of Segun Fiscalia, e dos homber e autornan material di e ases-
riba rednan social y cu e ru- e pais. inato.

Paraguay: Mas di 100 persona deteni den protesta despues di eleccion

(EFE) – Mas di 100 perso- bra proximo biaha, por ta nos conkista e mayoria den Sena-
na a keda deteni na Para- por imputa nan,” el a bisa. do, mas 15 di 17 gobernacion
guay debi na disturbio y Capurro a agrega cu “no ta di e pais.
mobilisacion protagonisa problema” pa hende mani-
pa gruponan cu no ta con- festa di manera pacifico, pero Di su parti, ex-candidatonan
forme cu e resultado di sin pone e bida di e hendenan Efrain Alegre y Euclides Ace-
eleccion general di diado- na peliger. vedo, cu a keda na segundo
mingo ultimo, segun loke y di cuater luga, a pidi un
Ministerio Publico a in- E manifestacionnan na Para- conteo manual y auditoria di
forma ayera. guay a cuminsa dialuna ul- sistema informatico di voto
timo den oranan di anochi electronico usa den e elec-
Entre e personanan deteni na diferente punto di e pais cion general di diadomingo.
ta un funcionario policial despues cu ex-candidato Tribunal Superior de Justicia
y cuatro mucha menor di presidencial independiente, Electoral (TSJE) diamars ul-
edad, segun fiscal Fatima Paraguayo Cubas a denun- timo a presenta un denuncia
Capurro di Unidad Special cia un presunto “fraude” den na Ministerio Publico contra
di Hechonan Punible Contra eleccion general, den cual di manifestantenan cu tabata
Seguridad y Convivencia di “A ubica e mayornan di e manera responsabel y cu un e oficialista Santiago Peña a protagonista den disturbion-
Hende, dirigi pa Ministerio muchanan pa por entrega advertencia pa nan no haci gana e presidencia y e gober- an y mobilisacionnan.
Publico, a detaya. nan mediante un acta di un manifestacion mas, paso- nante Partido Colorado a

Peru: Comision Inter Americano di Derechonan Humano ta cuestiona

“ehecucionnan extrahudicial” durante protesta

(EFE) – Comision Inter e investigacion aki, cu ta cu-
Americano di Derechonan bri e periodo entre 7 di de-
Humano (CIDH) a conde- cember y 23 di januari, “e
na violencia policial regis- contesta di forsa estatal na e
tra na Peru durante mani- protestanan no tabata igual na
festacionnan despues di e henter e teritorio nacional y
intento di golpi di Estado tabatin episodio grave di uso
fracasa di ex-presidente excesivo di forsa den casonan
Pedro Castillo y a sigura specifico.”
cu nan a haya casonan di Den sentido aki, CIDH a pidi
“ehecucion extrahudicial” na Gobierno di Dina Bolu-
na Ayacucho. arte pa investiga e casonan aki
di uso excesivo di forsa y pa
“Ora esaki ta cometi pa agen- haci lo posibel di repara e vic-
tenan di Estado, e mortonan timanan.
por constitui ehecucionnan
extrahudicial,” e organismo E organismo a detaya un serie
cu sede na Washington a sig- di accion cu den nan opinion,
ura den un extenso rapport etnico-racial” y por mira cu e manifestante a purba di tuma E organismo tambe a referi autoridadnan mester tuma
tocante situacion di dere- situacion por considera como aeropuerto, loke a provoca cu na e sucesonan na Juliaca, na pa supera e crisis den e pais.
chonan humano na e pais. un “masacre.” militarnan a tira contra nan, unda 17 manifestante a muri Ya cu mester ta e prome den
segun por mira riba diferente na januari ultimo den en- dialogo cu e partinan afecta,
Ademas, a agrega cu violencia December ultimo, Ayacucho video publica riba rednan so- frentamento cu polis. specialmente cu gruponan
na e localidad mester di un tabata escenario di un pro- cial. Ocho persona a muri y indigena, cu ta reclama un
investigacion “cu un enfoke testa mortal den cual varios 26 a keda herido. Tambe a detaya cu durante reparacion pa e victimanan.