Page 17 - ATA

a11
local Diahuebs 18 Januari 2018
Director DOW: ‘Contento cu bendicion di parlamento pa Green Corridor’

ORANJESTAD - Director di Departamento y via minister di Infrastructura cu por drenta den bra ningun pago no ta tuma luga te ora e proyecto
d Obranan Publico (DOW) a comenta riba combersacion pa wak con yega na un time table ki ta cla cu e calidad specifica. Den e caso aki, pa yega
e reunion den parlamento unda a sali afo cu dia ta bay soluciona e problemanan aki.” na e pago tin hopi trabou cu mester ser haci, y ta
tin problema grandi cu e proyecto di Green trabou grandi.
Corridor. El a expresa cu e ta ‘contento cu e E ta bisa tambe cu: “Den tur proyecto cu ta traha
bendicion di parlamento pa pa por yega na un semper tin partidonan critico cu por topa cu ne.
time table pa soluciona e problema’. Mirando e magnitud aki e critica ta hopi mas gran-
di compra cu un proyecto cu ta traha tradicional.
“Un trabou infrastructural mas grandi cu Aruba Mester corda cu Green Corridor ta un proyecto cu
a yega di conoce den 50 aña. Ora cu mester di e a bay via un mitologia nobo y den cas mes no taba-
conocemento riba e verificacion matrices, pa sa con tin e experticio riba maneho di contracto di dura-
ta bay toets si a cumpli cu tur rekisitonan si of no cion largo y p’esey a pidi sosten.”
y demostra esaki na DOW. Momento cu DOW a
wak esey a dicidi di haci un inventarisacion y a sali Menos supervision di nan ora ta trata PPP
como un 500 punto cu mester drecha”, asina e di- Nan di DOW tambe ta haci inventarisacion di e
rector Marlon Croes ta bisa den un relato cu nos a trabounan cu a tuma luga. “Den un PPP, DOW
ricibi. mester haci hopi menos trabou di supervision cu
un trabou tradicional. Un trabou tradicional ta
Unda e ta admiti tambe cu e ta ‘responsabel pa e 100% riba dje tur dia pa garantisa cu e pagonan ta
contratista resolve e problema aki’. “Den e caso aki tuma luga segun e schedule.” Director di DOW ta
DOW a haya e bendicion di parlamento diamars splica tambe cu den un PPP, esaki ta ful otro paso-

Gobierno ta reanuda e proyecto Culture and Heritage City San Nicolas

Transporte cu ta forma e 4 Ya caba a combersa cu Funda-
ministerionan cu ta suma- cion Museo Arubano (FMA),
mente importante pa e desa- cu tambe ta cla pa continua cu
royo na San Nicolas, segun e proceso pa haci di Nicolaas
e relato ta informa Lo reuni Store un museo di comuni-
y percura pa continuidad di dad na San Nicolas, minister
e trabounan cu tabata tuma Oduber ta informa. “Asina
luga. Den e reunion cu ATA poco poco ta mira cu ta piki e
a papia riba cierto proyec- diferente proyectonan aki cu
tonan cu lo pone enfasis riba no a wordo continua, pero cu
dje. Manera e arte di Lolita, di ta importante pa desaroyo di
Changa y Uncle Louis Store. turismo na Aruba.”

ORANJESTAD - Despues (MEP) y oficina di turismo Dangui Oduber desde inicio
cu Otmar Oduber a sali ATA, asina nan ta informa a mustra interes y ta mira e
como minister di Turismo den un relato. necesidad pa sigui pusha pa
y Cultura for di e gabinete “E reunion tabata sumamente San Nicolas”, asina minister
anterior, e proyecto gran- fructifero y hopi positivo, co- Otmar Oduber ta bisa.
di di Culture and Heritage lega Oduber di Turismo y A hiba combersacionnan cu
City San Nicolas a stanca. mi persona riba invitacion di a wordo laga atras di e Cul-
E siman aki e gobierno ATA a realisa e reunion aki a ture and Heritage City di San
nobo a reuni pa asina con- base di proyectonan cu kier Nicolas, unda cu ATA tabata
tinua cu e proyecto. pa continua na San Nico- un miembro instrumental
las. Den pasado mi tabatin e den e plataforma cu tabatin.
E reunion a tuma luga entre honor di por a carga e cart- Despues di e reunion a tuma
Otmar Oduber como minis- era di Turismo, pa cual mi a decision conhunto riba e as-
ter di Infrastructura y Medio combersa cu colega minister pecto di ‘branding’ pa San
Ambiente (POR), minister actual riba e importancia di Nicolas. Lo acerca minis-
di Turismo Dangui Oduber e desaroyonan aki. Minister ternan encarga cu Cultura y