Page 4 - ATA APRIL 24,2015
P. 4
4 DONDERDAG AMIGOE
23 APRIL 2015
Fred Breebaart overleden 13 procent meer
aankomsten in eerste
Hang naar romantiek, is ook hetgeen we als eerste kwartaal 2015
vrolijke en heldere ervaren, namelijk dat het zo
kleuren, detaillistisch Foto: Ken Wong ‘schattig’ overkomt. Hele ta- WILLEMSTAD — In de eerste drie maanden van dit toeristen die Curaçao in het
schilderen, dromerige tafe- ferelen, interessante scènes jaar is een algehele toename van 13 procent in aan- afgelopen kwartaal hebben
relen en liefde voor het Cu- Fred Breebaart, vorig jaar bij zijn expositie op Curaçao. wist hij in miniatuur weer komsten geregistreerd, in vergelijking met de eerste bezocht, hebben in totaal
raçao uit zijn jeugdherinne- te geven, met ook nog eens drie maanden van 2014. Dit blijkt uit voorlopige data 97.7 miljoen gulden op het
ringen (1950 - 1955) in zijn de historische monumenten van de Curaçao Tourist Board (CTB). Gedurende deze eiland gespendeerd, ofwel
eigen, zeer ambachtelijke en erbij weergegeven. Maar hij periode zijn er in totaal 14.279 extra bezoeken waar- 44,9 procent van de totale
tijdrovende, naïeve stijl, dat vergat nooit dat menselijke genomen die als doel hadden een verblijf op het ei- inkomsten. De Zuid-Ameri-
zal ons altijd bijblijven. Fred element. Er is geen schijn land. “De verblijfsbezoeken werden gegenereerd door kaanse bezoekers besteed-
Breebaart is gisteravond na van perspectief, de figuren de hoofdmarkten waar de marketing- en promotie- den 56.2 miljoen gulden, de
een ziekbed in Nederland zijn gestileerd, je ziet het inspanningen van het eiland voornamelijk op gericht Noord-Amerikaanse 48.8
overleden. sierlijke lijnenspel, de mooie zijn”, aldus het toeristenbureau. miljoen gulden en de bezoe-
In 1990 geeft Henny Blok vlakvulling, de pracht van de kers uit het Caribisch gebied
(QEPD) in Gallery Eighty Daar was hij een meester in. maakte miniatuurportret- mooie kleuren en het decora- Zo wordt de geregistreerde De Europese regio heeft een hebben 8.7 miljoen gulden
Six in Punda hem zijn eer- De portretten in miniatuur en ten. Er waren schilders die tieve effect. Als toeschouwer groei binnen de hoofdmark- marktaandeel van 53,9 pro- voor het eiland gegenereerd.
ste expositie op Curaçao. ook andere miniatuurgenres zich vrijwel uitsluitend aan voel je je als het ware kinds- ten als volgt weergegeven: cent van het totaal aantal Niet-geregistreerde
Geboren in 1945 in Haar- dateren al uit de 16e eeuw. Ze deze kunst wijdden. Met de blij in de ongecompliceerde “Vanuit de Noord-Ameri- overnachtingen in het eer- adressen
lem, volgt hij een parti- bestonden meestal uit kleine opkomst van de fotografie in wereld van de naïeven. Daar kaanse markt is een groei ste kwartaal van dit jaar. In Uit data die vergaard wer-
culiere kunstacademie in portretten in verschillende de 19e eeuw begon het verval de verhoudingen en het per- van 21 procent geregistreerd totaal worden 586.540 over- den van de Embarkation/
Delft maar belandt eerst in objecten, zoals medaillons, ta- van deze kunst. Breebaart spectief van secundair be- met in totaal 24.697 bezoe- nachtingen als bijdrage uit Disembarkation-cards,
de verzekeringswereld. In felklokken, juwelen of andere was zo’n schilder die dit kon; lang zijn, vertelt ieder deeltje kers, vanuit de Zuid-Ameri- deze regio aangemerkt. Uit blijkt dat 69,4 procent (of-
1973 stapt hij daar uit om voorwerpen. Het kader van de weinigen zijn hiertoe in staat. een eigen verhaal. Blij maakt kaanse markt bedraagt dit het Caribisch gebied wordt wel 85.435 bezoekers) van
zich volledig toe te leggen portretten is vaak een ovaal Detail in detail in detail, je Breebaart ons en we kunnen percentage 41 met 35.348 een daling van 13 procent het totaal aantal bezoekers
op het kunstenaarschap. medaillon. Ook de beroemde kunt blijven kijken en je ei- hem dankbaar zijn dat hij bezoekers en vanuit Europa waargenomen in verge- dat voor een verblijf op het
Zijn werken komen allemaal Francisco Goya (1746 - 1828) gen inbreng erop hebben. Dit van Curaçao hield en dat zo is een groei van 3 procent lijking met de eerste drie eiland koos, in een geregi-
zo vrolijk over, maar het is liefdevol op zijn manier heeft waargenomen met in totaal maanden van 2014. Dit jaar streerde accommodatie ver-
werkelijk een kunst om op weergegeven op het schil- 51.895 bezoekers”, aldus de hebben Caribische bezoe- bleef. Het marktaandeel qua
miniaturistische werkwijze dersdoek. Rust zacht, lieve CTB. Het toeristenbureau kers 44.826 nachten op het verblijf in de verschillende
een voorstelling zo neer te vriend van Curaçao. omschrijft de toename in eiland doorgebracht. accommodaties op het eiland
zetten alsof er geen enkele het aantal overnachtingen 217.3 miljoen gulden wordt dan ook als volgt door
inspanning aan vooraf gaat. Verele Ghering met 8 procent gedurende de Uit het calculatiemodel voor het toeristenbureau weer-
eerste drie maanden van dit toerisme op Curaçao, het gegeven: “Voor een verblijf
Extra aandacht voor voormalige scouts jaar dan ook als een ‘gezon- ‘Turistika Model’, dat door in een groot hotel heeft 31,1
de toename’. CTB en het ministerie van procent van de verblijfstoe-
In totaal hebben de toeris- Economische Ontwikkeling risten gekozen, voor een ver-
ten 1.007.707 nachten op (MEO) gebruikt wordt voor blijf in een kleiner hotel 14
het eiland doorgebracht. registratie van onder meer procent, voor een bungalow
Uit de Noord-Amerikaanse de economische impact van 15,6 procent, een apparte-
regio werd een groei van 19 de Curaçaose toeristische ment 7,7 en voor een verblijf
procent geregistreerd met in sector, blijkt dat deze sector in een gasthuis 0,9 procent.”
totaal 178.696 overnachtin- in het eerste kwartaal van De CTB voegt hieraan toe
gen. De Zuid-Amerikaanse dit jaar 217.3 miljoen gulden dat 30,6 procent van het to-
regio laat een stijging in aan directe inkomsten voor taal aantal geregistreerde
overnachtingen met in to- de lokale economie heeft ge- aankomsten in een niet-ge-
taal 263.855 zien van 40 genereerd. In dezelfde perio- registreerde accommodatie
procent. De bezoekers uit de vorig jaar was dat 187.46 verbleef, ofwel 37.740 bezoe-
Europa hebben een toename miljoen gulden. De Europese kers.
van 2 procent gegenereerd.
Regering
ontmoet Corps Consulaire
Foto: Scouting Antiano WILLEMSTAD — Premier Ivar Asjes (PS) zit vandaag structuur houden de Cura-
om de tafel met de leden van het Corps Consulaire. çao Tourist Board (CTB),
Het betreft hierbij een informele bijeenkomst met de Curaçao Airport Partners
titel ‘Moving Forward Together, Curaçao and the Con- (CAP) en de Curaçao Civil
sulair Corps’. Betrokkenen zien in deze bijeenkomst Aviation Authority een pre-
een belangrijke stap voor het eiland. sentatie.Tijdens de lunch
zal er worden stilgestaan bij
Herinneringen: een oude groepsfoto. ten van de vieringen. In ver- bij Hòfi Brakapoti. De vereni- De bijeenkomst van van- overheid en toerisme en ont- economische diplomatie. Dit
WILLEMSTAD — Scoutvereniging Scouting Antiano band hiermee is de commissie ging roept tevens alle scouts ochtend heeft als doel om wikkeling van infrastruc- gedeelte van de dag wordt
zal extra aandacht besteden aan de voormalige scouts ‘Oud Scouts’ opgericht, die en anderen op die voormalige de relaties met de diploma- tuur. Voor wetshandhaving geopend door de minister
van vijftig jaar en ouder. Het project ‘Once a scout al- activiteiten zal organiseren scouts kennen, om hen voor tieke partners te verberen, zijn er vertegenwoordigers van Economische Ontwik-
ways a scout’ is in het kader van het 85-jarig bestaan speciaal voor alle voormalige deze viering uit te nodigen. om zo het eiland internati- van het Korps Politie Cu- keling, Stanley Palm (Pais).
van Scouting Antiano gestart, maakt de vereniging scouts van vijftig jaar en ou- Voor meer informatie kan onaal te promoten en meer raçao, de Douane, de Toela- Daarnaast krijgt het Corps
middels een persbericht bekend. der. De eerste activiteit wordt men contact opnemen met economische samenwerking tingsorganisatie en de ge- Consulaire verschillende
De vereniging heeft al diverse verband met de viering en op 7 juni gehouden en vangt Jessica Damon van de scout- te bewerkstelligen. Tijdens vangenis aanwezig. De over- presentaties van belangrijke
activiteiten georganiseerd in wil de oud-scouts niet uitslui- aan om twee uur ‘s middags vereniging, via de telefoon- de bijeenkomst worden de heid wordt verder vertegen- organisaties op Curaçao, zo-
nummers 737-4765 en 569- diplomaten voorzien van re- woordigd door het Centraal als de Curaçao Investment
4418. Men kan ook mailen levante informatie voor hun Bureau voor de Statistiek and Export Promotion Agen-
naar Enzy Calmes en Fran- dienstverlening aan de lan- (CBS), de Directie Buiten- cy en de Curaçao Internatio-
klin Clemencia via ezeguiel- den en onderdanen die zij landse Betrekkingen (DBB) nal Finance Association.
calmes@hotmail.com. vertegenwoordigen. en de Directie Risicobeheer-
Verder zal er aandacht wor- sing en Rampenbeleid. Met
den besteed aan onderwer- betrekking tot toerisme en
pen zoals wetshandhaving, de ontwikkeling van infra-
23 APRIL 2015
Fred Breebaart overleden 13 procent meer
aankomsten in eerste
Hang naar romantiek, is ook hetgeen we als eerste kwartaal 2015
vrolijke en heldere ervaren, namelijk dat het zo
kleuren, detaillistisch Foto: Ken Wong ‘schattig’ overkomt. Hele ta- WILLEMSTAD — In de eerste drie maanden van dit toeristen die Curaçao in het
schilderen, dromerige tafe- ferelen, interessante scènes jaar is een algehele toename van 13 procent in aan- afgelopen kwartaal hebben
relen en liefde voor het Cu- Fred Breebaart, vorig jaar bij zijn expositie op Curaçao. wist hij in miniatuur weer komsten geregistreerd, in vergelijking met de eerste bezocht, hebben in totaal
raçao uit zijn jeugdherinne- te geven, met ook nog eens drie maanden van 2014. Dit blijkt uit voorlopige data 97.7 miljoen gulden op het
ringen (1950 - 1955) in zijn de historische monumenten van de Curaçao Tourist Board (CTB). Gedurende deze eiland gespendeerd, ofwel
eigen, zeer ambachtelijke en erbij weergegeven. Maar hij periode zijn er in totaal 14.279 extra bezoeken waar- 44,9 procent van de totale
tijdrovende, naïeve stijl, dat vergat nooit dat menselijke genomen die als doel hadden een verblijf op het ei- inkomsten. De Zuid-Ameri-
zal ons altijd bijblijven. Fred element. Er is geen schijn land. “De verblijfsbezoeken werden gegenereerd door kaanse bezoekers besteed-
Breebaart is gisteravond na van perspectief, de figuren de hoofdmarkten waar de marketing- en promotie- den 56.2 miljoen gulden, de
een ziekbed in Nederland zijn gestileerd, je ziet het inspanningen van het eiland voornamelijk op gericht Noord-Amerikaanse 48.8
overleden. sierlijke lijnenspel, de mooie zijn”, aldus het toeristenbureau. miljoen gulden en de bezoe-
In 1990 geeft Henny Blok vlakvulling, de pracht van de kers uit het Caribisch gebied
(QEPD) in Gallery Eighty Daar was hij een meester in. maakte miniatuurportret- mooie kleuren en het decora- Zo wordt de geregistreerde De Europese regio heeft een hebben 8.7 miljoen gulden
Six in Punda hem zijn eer- De portretten in miniatuur en ten. Er waren schilders die tieve effect. Als toeschouwer groei binnen de hoofdmark- marktaandeel van 53,9 pro- voor het eiland gegenereerd.
ste expositie op Curaçao. ook andere miniatuurgenres zich vrijwel uitsluitend aan voel je je als het ware kinds- ten als volgt weergegeven: cent van het totaal aantal Niet-geregistreerde
Geboren in 1945 in Haar- dateren al uit de 16e eeuw. Ze deze kunst wijdden. Met de blij in de ongecompliceerde “Vanuit de Noord-Ameri- overnachtingen in het eer- adressen
lem, volgt hij een parti- bestonden meestal uit kleine opkomst van de fotografie in wereld van de naïeven. Daar kaanse markt is een groei ste kwartaal van dit jaar. In Uit data die vergaard wer-
culiere kunstacademie in portretten in verschillende de 19e eeuw begon het verval de verhoudingen en het per- van 21 procent geregistreerd totaal worden 586.540 over- den van de Embarkation/
Delft maar belandt eerst in objecten, zoals medaillons, ta- van deze kunst. Breebaart spectief van secundair be- met in totaal 24.697 bezoe- nachtingen als bijdrage uit Disembarkation-cards,
de verzekeringswereld. In felklokken, juwelen of andere was zo’n schilder die dit kon; lang zijn, vertelt ieder deeltje kers, vanuit de Zuid-Ameri- deze regio aangemerkt. Uit blijkt dat 69,4 procent (of-
1973 stapt hij daar uit om voorwerpen. Het kader van de weinigen zijn hiertoe in staat. een eigen verhaal. Blij maakt kaanse markt bedraagt dit het Caribisch gebied wordt wel 85.435 bezoekers) van
zich volledig toe te leggen portretten is vaak een ovaal Detail in detail in detail, je Breebaart ons en we kunnen percentage 41 met 35.348 een daling van 13 procent het totaal aantal bezoekers
op het kunstenaarschap. medaillon. Ook de beroemde kunt blijven kijken en je ei- hem dankbaar zijn dat hij bezoekers en vanuit Europa waargenomen in verge- dat voor een verblijf op het
Zijn werken komen allemaal Francisco Goya (1746 - 1828) gen inbreng erop hebben. Dit van Curaçao hield en dat zo is een groei van 3 procent lijking met de eerste drie eiland koos, in een geregi-
zo vrolijk over, maar het is liefdevol op zijn manier heeft waargenomen met in totaal maanden van 2014. Dit jaar streerde accommodatie ver-
werkelijk een kunst om op weergegeven op het schil- 51.895 bezoekers”, aldus de hebben Caribische bezoe- bleef. Het marktaandeel qua
miniaturistische werkwijze dersdoek. Rust zacht, lieve CTB. Het toeristenbureau kers 44.826 nachten op het verblijf in de verschillende
een voorstelling zo neer te vriend van Curaçao. omschrijft de toename in eiland doorgebracht. accommodaties op het eiland
zetten alsof er geen enkele het aantal overnachtingen 217.3 miljoen gulden wordt dan ook als volgt door
inspanning aan vooraf gaat. Verele Ghering met 8 procent gedurende de Uit het calculatiemodel voor het toeristenbureau weer-
eerste drie maanden van dit toerisme op Curaçao, het gegeven: “Voor een verblijf
Extra aandacht voor voormalige scouts jaar dan ook als een ‘gezon- ‘Turistika Model’, dat door in een groot hotel heeft 31,1
de toename’. CTB en het ministerie van procent van de verblijfstoe-
In totaal hebben de toeris- Economische Ontwikkeling risten gekozen, voor een ver-
ten 1.007.707 nachten op (MEO) gebruikt wordt voor blijf in een kleiner hotel 14
het eiland doorgebracht. registratie van onder meer procent, voor een bungalow
Uit de Noord-Amerikaanse de economische impact van 15,6 procent, een apparte-
regio werd een groei van 19 de Curaçaose toeristische ment 7,7 en voor een verblijf
procent geregistreerd met in sector, blijkt dat deze sector in een gasthuis 0,9 procent.”
totaal 178.696 overnachtin- in het eerste kwartaal van De CTB voegt hieraan toe
gen. De Zuid-Amerikaanse dit jaar 217.3 miljoen gulden dat 30,6 procent van het to-
regio laat een stijging in aan directe inkomsten voor taal aantal geregistreerde
overnachtingen met in to- de lokale economie heeft ge- aankomsten in een niet-ge-
taal 263.855 zien van 40 genereerd. In dezelfde perio- registreerde accommodatie
procent. De bezoekers uit de vorig jaar was dat 187.46 verbleef, ofwel 37.740 bezoe-
Europa hebben een toename miljoen gulden. De Europese kers.
van 2 procent gegenereerd.
Regering
ontmoet Corps Consulaire
Foto: Scouting Antiano WILLEMSTAD — Premier Ivar Asjes (PS) zit vandaag structuur houden de Cura-
om de tafel met de leden van het Corps Consulaire. çao Tourist Board (CTB),
Het betreft hierbij een informele bijeenkomst met de Curaçao Airport Partners
titel ‘Moving Forward Together, Curaçao and the Con- (CAP) en de Curaçao Civil
sulair Corps’. Betrokkenen zien in deze bijeenkomst Aviation Authority een pre-
een belangrijke stap voor het eiland. sentatie.Tijdens de lunch
zal er worden stilgestaan bij
Herinneringen: een oude groepsfoto. ten van de vieringen. In ver- bij Hòfi Brakapoti. De vereni- De bijeenkomst van van- overheid en toerisme en ont- economische diplomatie. Dit
WILLEMSTAD — Scoutvereniging Scouting Antiano band hiermee is de commissie ging roept tevens alle scouts ochtend heeft als doel om wikkeling van infrastruc- gedeelte van de dag wordt
zal extra aandacht besteden aan de voormalige scouts ‘Oud Scouts’ opgericht, die en anderen op die voormalige de relaties met de diploma- tuur. Voor wetshandhaving geopend door de minister
van vijftig jaar en ouder. Het project ‘Once a scout al- activiteiten zal organiseren scouts kennen, om hen voor tieke partners te verberen, zijn er vertegenwoordigers van Economische Ontwik-
ways a scout’ is in het kader van het 85-jarig bestaan speciaal voor alle voormalige deze viering uit te nodigen. om zo het eiland internati- van het Korps Politie Cu- keling, Stanley Palm (Pais).
van Scouting Antiano gestart, maakt de vereniging scouts van vijftig jaar en ou- Voor meer informatie kan onaal te promoten en meer raçao, de Douane, de Toela- Daarnaast krijgt het Corps
middels een persbericht bekend. der. De eerste activiteit wordt men contact opnemen met economische samenwerking tingsorganisatie en de ge- Consulaire verschillende
De vereniging heeft al diverse verband met de viering en op 7 juni gehouden en vangt Jessica Damon van de scout- te bewerkstelligen. Tijdens vangenis aanwezig. De over- presentaties van belangrijke
activiteiten georganiseerd in wil de oud-scouts niet uitslui- aan om twee uur ‘s middags vereniging, via de telefoon- de bijeenkomst worden de heid wordt verder vertegen- organisaties op Curaçao, zo-
nummers 737-4765 en 569- diplomaten voorzien van re- woordigd door het Centraal als de Curaçao Investment
4418. Men kan ook mailen levante informatie voor hun Bureau voor de Statistiek and Export Promotion Agen-
naar Enzy Calmes en Fran- dienstverlening aan de lan- (CBS), de Directie Buiten- cy en de Curaçao Internatio-
klin Clemencia via ezeguiel- den en onderdanen die zij landse Betrekkingen (DBB) nal Finance Association.
calmes@hotmail.com. vertegenwoordigen. en de Directie Risicobeheer-
Verder zal er aandacht wor- sing en Rampenbeleid. Met
den besteed aan onderwer- betrekking tot toerisme en
pen zoals wetshandhaving, de ontwikkeling van infra-
