Page 23 - bon-dia-aruba-20240801

a23
internacional Diahuebs 1 augustus 2024
Ta anticipa cu detencion riba frontera di Merca y Mexico lo yega

na un caida di 30% pa luna di juli

Un porcentahe mas abao pa e presidencia di Biden

(AP)—Detencion riba nenga un chens pa haya asi-
frontera di Merca y Mex- lo na cualkier persona cu ta
ico a bay cu aproximada- crusa e frontera ilegalmente.
mente 30 porciento e luna Muchanan no compaña ta
aki, yegando un porcen- un excepcion, y otronan por
tahe abao nobo pa e presi- busca otro forma di protec-
dencia di Joe Biden, segun cion cu ta laga nan keda den
autoridadnan Mericano Merca cu un rekesito mas
a bisa, sugeriendo e pros- halto y menos beneficio,
pecto cu un prohibicion manera e United Nations
temporal riba asilo por ser Convention Against Torture.
anula pronto. Ora e puntra pa duna comen-
tario riba e cifranan di juli, e
E U.S Border Patrol ta an- Department of Homeland
ticipa pa detene migrantenan Security a referi ayera na un
aproximadamente 57,000 declaracion siman pasa cu de-
biaha durante e luna, cual ta tencionnan a cay cu 55 por-
un caida for di e 83,536 de- ciento desde e restriccion di
tencion na juni, e marca abao asilo a tuma efecto.
anterior pa e presidencia di
Biden, segun e dos oficial di San Diego un bes mas tabata e
U.S. Customs and Border estado mas druk pa crusadan-
Protection cu a papia cu AP an ilegal e luna aki, sigui pa
ayera riba condicion di anon- Tucson y Arizona, segun un
imidad pasobra e cifranan no oficial. E caidanan mas grandi
a ser publica ainda. Esaki lo juni, detencion riba frontera ris, a permiti e asunto riba cionnan yega un averahe di tabata nacionalidadnan cu
ta e luna cu menos detencion a cay cu aproximadamente frontera plama. shete dia di 2,500, un limite di tabata mas facil pa deporta,
desde september 2020 cu mita di e record di 250,000 na “circunstancianan emergente incluyendo Mexicanonan,
40,507 detencion, ora e pan- december en medio di eher- E paro den asilo lo caba di de- riba frontera” cu a encontra pero hende for di otro pais
demia di coronavirus a frena cion aumenta na Mexico. tencionnan diario cay bao di ora e restriccionnan a tuma tambe ta apareciendo menos
movemento riba fronteran- Desde 5 di juni, detencion a 1,500 durante un averahe di efecto na juni. Gruponan di mirando cu otro restriccion
an di hopi pais, incluyendo cay pa mita atrobe, yudando shete dia, un scenario pa cual abogacia pa inmigrantenan di biahe ta tumando efecto,
Merca. e White House scapa atake- Customs and Border Protec- ta desafiando e medidanan di oficialnan a bisa. Ta parce cu
nan di ex-presidente Donald tion ta preparando cu deten- asilo den corte. migracion Chines a frena pa
Hasta prome cu e administra- Trump y otro Republicano cionnan yegando un marco di via di Ecuador su rekisitonan
cion di Biden a invoca poder cu e Democrata, incluyendo 1,600 pa 1,700 pa dia. E paro Bao di e mandato di paro, nobo pa visa y mas deporta-
pa suspende asilo dia 5 di vice-presidente Kamala Har- lo ser reestableci si deten- autoridadnan Mericano ta cionnan Mericano pa China.

Corte Guineano ta sentencia ex lider di junta pa 20 aña den prizon pa

masacre den stadion na 2009

(AP)—Un corte na Guin- Algun di e famianan di vic- Maimounatou Tounkara a hende muhe. E lider militar e tironan despues cu e guardi-
ea a sentencia ayera ex- timanan a considera e vere- bisa cu un parti di dje a muri tempo ey a organisa un rebel- anan presidencial di Camara
lider di junta Moussa “Da- dicto como husticia porfin cu su ruman homber cu a ser dia e aña anterior. a rondona e stadion y a blokia
dis” Camara pa 20 aña den mientras cu otro a bisa cu e asesina durante e masacre. salidanan, sobrevivientenan a
prizon despues di a hay’e castigo pa Camara en par- “Ainda mi ta sangrando y e E tempo ey e junta a bisa cu bisa. A tuma varios dia prome
culpable di crimennan ticular no tabata suficiente. veredictonan no lo sana mi elementonan “no contro- cu e famianan di e victimanan
contra humanidad den e “E veredicto no ta pas cu e heridanan,” el a bisa. la” di e ehercito a comete e por a bin y colecta e curpan-
masacre den stadion na crimennan. Nos rumannan E manifestantenan den e sta- abuso- y asesinatonan. Pero an, nan a bisa durante e hu-
2009 pa e ehercito cu a muhe a ser abusa, nos ru- dion na september 2009 ta- e ayudonan di Camara tabata icio. Pero hopi nunca a haya e
mata al menos 157 hende mannan homber masacra, bata protestando e plannan den e stadion y no a haci nada curpanan di nan ser kerinan.
y a laga decenas di hende curpanan a ser reporta como di Camara pa participa den pa stop e masacre, manera Camara a huy den exilio
muhe abusa. desaparecido,” segun Safia- eleccion presidencial ora cu un rapport di Human Rights despues cu el a sobrevivi un
tou Baldé, 25, famia di un di soldaatnan a cuminsa los tiro Watch a declara. intento riba su bida varios
E Corte Criminal di Guin- e victimanan. riba nan y a abusa decenas di E decision di e corte ayera luna despues di e masacre
nea a condena Camara y “ta manda un mensahe claro pero a regresa Guinea mas cu
shete otro oficial di rango pa esnan responsable pa cri- un decada despues. “Si mi ta
halto despues di un huicio mennan serio na Guinea y aki dilanti boso ta pa via di mi
prolonga riba carganan di tur otro caminda cu husticia patriotismo, sino mi no lo a
asesinato,secuestro y abuso ta posible,” segun Tamara acorda pa bin,” el a bisa riba
sexual cu a ser reclasifica Aburamadan, consehero di su prome dia den corte pa en-
como “crimennan contra hu- husticia internacional na Hu- frenta huicio, agregando cu e
manidad” ayera. Cuatro di e man Rights Watch, a bisa. tabata drumi mientras e ma-
acusadonan a ser absolvi. Hopi di e victimanan den e sacre a tuma luga.
Mas cu 100 sobreviviente y masacre a ser tira, aplasta of Mientras e tabata den prizon
famia di victimanan a testigua hinca mata mientras cu algun na fin di aña pasa, Camara a
den e huicio cu a cuminsa na di e hende muhenan a ser las- ser libera pa actornan arma
november 2022, mas cu un tra for di nan luga di sconde cu a drenta e prizon principal
decada despues di e masacre y a ser abusa pa hombernan di e pais, pero a drenta back
y bao presion di famia- y ac- den uniform durante varios costudia algun ora despues y
tivistanan demandando hus- dia, segun e testigonan a bisa. su abogado a bisa cu el a ser
ticia. Hopi no por a huy for di e secuestra.