Page 2 - MIN ON DEC 13, 2014
P. 2
DIASABRA 13 DECEMBER 2014 DIARIO PAGINA 9
Asina aña bolter por haci peticion:
Formulacion pa areglo di pago di fianza di estudio cu Hulanda
no ta cla ainda pa Aruba
ORANJESTAD (AAN) – anza di estudio di Hulanda, keda cla, y nan ta pidi e stu- Deurwaarder na Curacao. analiza e studiante su en-
Den conferencia di prensa pa loke ta trata Aruba, no ta diantenan cu ta mandando Parlamentario mr. Croes trada, y si e no tin ningun
di fraccion di AVP, Parla- cla ainda. peticion, un tiki mas pasen- ta pidi e studiantenan pa entrada e lo no paga te ora
mentario mr. Desiree Croes, Informacion cu su fraccion shi. warda pa e aña bolter, pa e haya un entrada cu por
a relata cu e formulacion pa a caba di haya ta indica cu Ya caba tur esnan concerni manda tur e peticionnan. cubri e suma cu lo wordo
e areglo nobo di pago di fi- na Januari proximo nan lo ta na haltura, incluyendo e E rekisitonan ta cu DOU lo estableci pa luna.
E ta un norma Hulandes.
Si e entrada ta un tiki mas
halto cu salario minimo e
bedrag lo ta cero, kiermen
no tin nodi di paga awora-
ki back y locual e persona
tin atrasa na e debe cerca
Deurwaarder lo wordo kita,
te ora e tin un salario mas
halto cu ta permitie paga.
Pa esnan cu ta gana mas cu
un tiki mas cu salario min-
imo, nan lo haci un debe
personaliza, unda cada
persona concerni lo manda
prueba di cada debe cu e tin
manera hipoteca, auto, gas-
tonan di yiu entre otronan,
y di eynan nan lo haci un
calculacion y laga e per-
sona sa cuanto e suma paga
lo ta, den cuanto tempo cu
podise entre diez pa 15 aña
y si e persona ta paga fiel-
mente, despues di e periodo
aki loke ta resta di e debe ta
wordo pordona.
E sistema aki lo haci e debe
hopi mas cargable, loke pa
nos ex-studiantenan ta su-
mamente importante paso-
bra nan por hala un rosea
tambe. Personalmente, mr.
Desiree Croes ta haya esa-
ki un tremendo areglo di
pago, y na Curacao tambe
hopi hende ta haciendo uso
di dje, y e ta spera cu tur
studiante cu na e momento-
nan aki ta den un situacion
dificil pa paga nan debe di
estudio, manera aña bolter
nan keda pendiente di mas
informacion, y pa nan haci
e peticion.
Telefonnan
di DIARIO
582-6747
Fax
582-8551
Asina aña bolter por haci peticion:
Formulacion pa areglo di pago di fianza di estudio cu Hulanda
no ta cla ainda pa Aruba
ORANJESTAD (AAN) – anza di estudio di Hulanda, keda cla, y nan ta pidi e stu- Deurwaarder na Curacao. analiza e studiante su en-
Den conferencia di prensa pa loke ta trata Aruba, no ta diantenan cu ta mandando Parlamentario mr. Croes trada, y si e no tin ningun
di fraccion di AVP, Parla- cla ainda. peticion, un tiki mas pasen- ta pidi e studiantenan pa entrada e lo no paga te ora
mentario mr. Desiree Croes, Informacion cu su fraccion shi. warda pa e aña bolter, pa e haya un entrada cu por
a relata cu e formulacion pa a caba di haya ta indica cu Ya caba tur esnan concerni manda tur e peticionnan. cubri e suma cu lo wordo
e areglo nobo di pago di fi- na Januari proximo nan lo ta na haltura, incluyendo e E rekisitonan ta cu DOU lo estableci pa luna.
E ta un norma Hulandes.
Si e entrada ta un tiki mas
halto cu salario minimo e
bedrag lo ta cero, kiermen
no tin nodi di paga awora-
ki back y locual e persona
tin atrasa na e debe cerca
Deurwaarder lo wordo kita,
te ora e tin un salario mas
halto cu ta permitie paga.
Pa esnan cu ta gana mas cu
un tiki mas cu salario min-
imo, nan lo haci un debe
personaliza, unda cada
persona concerni lo manda
prueba di cada debe cu e tin
manera hipoteca, auto, gas-
tonan di yiu entre otronan,
y di eynan nan lo haci un
calculacion y laga e per-
sona sa cuanto e suma paga
lo ta, den cuanto tempo cu
podise entre diez pa 15 aña
y si e persona ta paga fiel-
mente, despues di e periodo
aki loke ta resta di e debe ta
wordo pordona.
E sistema aki lo haci e debe
hopi mas cargable, loke pa
nos ex-studiantenan ta su-
mamente importante paso-
bra nan por hala un rosea
tambe. Personalmente, mr.
Desiree Croes ta haya esa-
ki un tremendo areglo di
pago, y na Curacao tambe
hopi hende ta haciendo uso
di dje, y e ta spera cu tur
studiante cu na e momento-
nan aki ta den un situacion
dificil pa paga nan debe di
estudio, manera aña bolter
nan keda pendiente di mas
informacion, y pa nan haci
e peticion.
Telefonnan
di DIARIO
582-6747
Fax
582-8551
