Page 11 - bon-dia-aruba-20230706

a11
regional Diahuebs 6 Juli 2023
Guterres ta insisti for di cumbre di Caricom pa un forsa stranhero di

seguridad pa Haiti

(DiarioLibre) – Secretar- bilateral cu Prome Minister sin precedente.
io general di Nacionnan di Trinidad y Tobago, Keith
Uni, Antonio Guterres a Rowley, na Port of Spain. “Tanto e paisnan Africano
insisti dialuna ultimo na como e Caribense a mustra
e comunidad internacio- Pa esaki, el a subraya dilanti nan disponibilidad pa partici-
nal riba e necesidad di medionan di comunicacion pa den e esfuersonan aki y mi
forma un forsa stranhero cu lo mas importante ta cu ta haci un yamado na esnan
di seguridad na Haiti y el nan mester pa e paisnan cu cu tin e capacidad necesario
a solicita ‘boluntario’, den ta conta cu forsanan policial pa hacie pa nan tambe ofrece
marco di celebracion di solido y cu e ekipo y apoyo nan mes como boluntario,”
e di 50 aniversario di Co- logistico necesario ofrece bira Guterres a declara.
munidad di Caribe (Cari- boluntario.
com) cu un cumbre di tres E gobierno Haitiano a solicita
dia na Trinidad y Tobago. Asina Guterres a indica to- oficialmente den luna di ok-
cante e pais Caribense cu ta tucionnan democratico. Y no e ta boga pa e despliegue di tober ultimo e intervencion
“Nos mester haci mas colec- pasando den un crisis di segu- por tin institucionnan demo- un forsa di seguridad interna- di un mision internacional pa
tivamente pa yuda e pueblo ridad y humanitaria pronloga cratico fuerte sin un mehora- cional autorisa pa e Conseho yuda e Polis Nacional contra
Haitiano diseña e miho ca- y grave, y den e camponan cion drastico di e situacion di di Seguridad di ONU y cu lo e bandanan arma, un inicia-
minda pa eleccionnan y un social y politico, entre otro, seguridad. coopera cu e Polis Nacional tiva cu ainda no a ser concre-
solucion politico,” Guterres a cu no por tin seguridad du- di Haiti pa desmantela e ban- tisa pa falta di un Estado cu ta
sigura despues di un reunion radero sin insisti den e insti- Den e sentido ey, el a bisa cu danan cu a crea e violencia aki dispuesto pa lidera e mision.

Segun ONU, Venezuela ta enfrenta un crisis di libertad di expresion

(LaPatilla) – Alto Comis- mano, periodista, person- 2022 a informa cu mas di 1.5
ionado di Nacionnan Uni anan campesino, trahadonan miyon di liña di e compania
pa Derechonan Humano, di agricultura y dirigentenan di telefon Movistar tabata ob-
Volker Turk a presenta su sindical y laboral cu ta den heto di intercepcion.
rapport ariba e situacion situacion di riesgo.
di derechonan humano na Finalmente Turk a haci un
Venezuela dilanti Conse- E rapport ta destaca tambe e yamado na e dictadura pa
ho di Derechonan Huma- situacion preocupante di lib- implementa un plan di regu-
no di ONU, den cual el a ertad di expresion na e pais. lacion cu ta permiti e radio
destaca e censura, falta di stacionnan accede na e uso di
transparencia y acceso na Durante e periodo entre mei e sistema radio electrico den
informacion na e pais. 2022 y april 2023, e oficina di condicionnan cu ta garantisa
e Alto Comisionado di ONU e diversidad informativo y se-
Den su rapport, Turk a realisa a documenta e ciere di 16 ra- guridad huridico.
un balans extenso ariba dere- dio stacion na henterl e pais.
chonan economico, social, Esnan responsable pa e sta- ganisacionnan di e sociedad licitudnan di informacion cu E rapport di e Alto Comisio-
cultural y ambiental, e estado cionnan di radio aki a in- civil. no ta ricibi respuesta di parti nado ta pone den manifiesto
di derecho y e espacio civico forma di e dificultadnan pa E blokeonan aki a ser realisa di e autoridadnan. e situacion preocupante di e
na e pais. obtene e permisonan necesa- pa proveedornan di internet derechonan humano na Ven-
rio y pa realisa tramitenan ad- estatal y priva, sin un orden Relaciona cu privacidad di ezuela, specialmente pa loke
Un di e recomendacionnan ministrativo debi na e falta di formal ni notificacion ante- comunicacion, Turk a reco- ta trata libertad di expresion y
principal di e Alto Comis- oficinanan regional. rior. menda na e regimen pa e re- e acceso na informacion.
ionado tabata cu e regimen visa su legislacion ariba inter-
di Nicolas Maduro mester Ademas, Turk a informa cu a Aunke a aproba e Ley di cepcion di comunicacion pa E recomendacionnan aki ta
adopta un protocol di pro- blokia 44 website, incluyendo Transparencia y Acceso na In- garantisa e cumplimento di fundamental pa garantisa e
teccion pa personanan cu medionan di comunicacion formacion di Interes Publico derecho na privacidad. proteccion di e derechonan
ta defende derechonan hu- nacional, internacional y or- na 2021, ainda ta registra so- Esaki ta debi na cu den juni di humano na e pais.

Republica Dominicana: Narcotraficante Arubiano ta hui for di e prison

Bani

(DiarioLibre) – E escape Arubiano cu a ser vincula na
di e Arubiano, David Al- casi un ton di droga confisca Miembronan di organis-
bertico Leung y/of David na 2021 na Matanzas, Pera- monan di inteligencia di e
Martin Escudero y/of Al- via y cu a huy for di e prison Direccion General de Servi-
bertico Franklin Leung, Bani. E stranhero ta condena cios Penitenciarios y Correc-
y e Dominicano, Londry na 20 aña di prison pa viola e cionales (DGSPC) a activa
Cuevas Moreta y/of Londy Ley 50-88. e persecucion despues di e
Cuevas Moreta, cu a huy fuga.
diamars cuater di juli for Hunto cu e Arubiano David
di e prison di Bani, a ser Albertico Leung y/of David E procuradoria a informa dia-
planifica hunto cu otro Martin Escudero y/of Alber- mars cu nan ta investigando e
dos persona mas cu no a tico Franklin Leung, tambe ta circunstancia den cual e ex-
logra huy. door di cual seguridad di e nar, e plan di escape tabata busca e Dominicano Londry preso Luis David German
area a habri e porta permi- contempla e escape di cuater Cuevas Moreta y/of Londy Lara, di 24 aña a fayece, kende
Segun Ministerio Publico, e tiendo cu e presonan a gar’e preso. Cuevas Moreta, cu mesun a haya su libertad dia 24 di
preso David Alberto Leung na su pecho hink’e den e cel sentencia, pero pa homicidio maart di e aña aki y tabata cu
a alega cu un compañero ta- pa despues nan huy. E autoridadnan ta sigui tras y asociacion na malhechor- e presonan ora cu e hechonan
bata den mal estado di salud, Segun e informe prelimi- di e pista di e narcotraficante nan. a tuma luga.